1 Mosebok 24:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Mannen bøyde seg ned og tilbad Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 24:48 : 48 Jeg bøyde meg ned og tilbad Herren og velsignet Herren, min herre Abrahams Gud, som hadde ledet meg den rette veien for å finne min herres brors datter til hans sønn.
  • 1 Mos 24:52 : 52 Da Abrahams tjener hørte deres ord, bøyde han seg ned til jorden for Herren.
  • 2 Mos 4:31 : 31 Folket trodde, og da de hørte at Herren hadde besøkt Israels barn og hadde sett deres lidelse, bøyde de seg og tilba.
  • 2 Mos 12:27 : 27 Da skal dere si: Det er påskeofferet for Herren, som gikk forbi israelittenes hus i Egypt da han slo egypterne, men sparte våre hus. Så bøyde folket seg og tilbad.
  • 2 Mos 34:8 : 8 Da bøyde Moses seg hastig mot jorden og tilba.
  • 1 Krøn 29:20 : 20 David sa til hele forsamlingen: "Lov nå Herren deres Gud!" Så lovet hele forsamlingen Herren, fedrenes Gud, bøyde seg og tilbad Herren og kongen.
  • 2 Krøn 20:18 : 18 Josjafat bøyde seg med ansiktet til jorden, og hele Juda og Jerusalems innbyggere falt ned foran Herren for å tilbe Herren.
  • 2 Krøn 29:30 : 30 Kong Hiskia og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. Så sang de lovprisninger med glede og bøyde seg og tilba.
  • Neh 8:6 : 6 Esra lovpriste Herren, den store Gud, og hele folket svarte: 'Amen, amen!' mens de løftet hendene. Deretter bøyde de seg og tilba Herren med ansiktene mot jorden.
  • Sal 22:29 : 29 For riket er Herrens, og han hersker over folkene.
  • Sal 66:4 : 4 Hele jorden skal tilbe deg og lovsynge deg, de skal lovsynge ditt navn. Sela.
  • Sal 72:9 : 9 Foran ham skal ørkenens folk bøye kne, og hans fiender skal slikke støvet.
  • Sal 95:6 : 6 Kom, la oss tilbe og knele, la oss bøye kne for Herren, vår Skaper.
  • Mika 6:6 : 6 Med hva skal jeg komme foran Herren og bøye meg for Gud i det høye? Skal jeg komme foran ham med brennoffer, med kalver som er ett år gamle?
  • 1 Mos 22:5 : 5 Abraham sa da til tjenerne sine: 'Vent her med eselet. Jeg og gutten går bort dit for å tilbe, og så kommer vi tilbake til dere.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 24:51-52
    2 vers
    84%

    51Se, Rebekka står rett foran deg. Ta henne, og gå. La henne bli hustruen til din herres sønn, slik Herren har sagt.'

    52Da Abrahams tjener hørte deres ord, bøyde han seg ned til jorden for Herren.

  • 1 Mos 24:48-49
    2 vers
    81%

    48Jeg bøyde meg ned og tilbad Herren og velsignet Herren, min herre Abrahams Gud, som hadde ledet meg den rette veien for å finne min herres brors datter til hans sønn.

    49Nå, hvis dere vil vise godhet og sannhet mot min herre, så si meg det. Hvis ikke, si meg det, så jeg kan snu meg til høyre eller venstre.

  • 1 Mos 24:27
    78%

    27Han sa: 'Velsignet være Herren, min herre Abrahams Gud, som ikke har forlatt sin godhet og trofasthet mot min herre. For Herren har ledet meg på veien til min herres slekt.'

  • 2 Mos 34:8
    76%

    8Da bøyde Moses seg hastig mot jorden og tilba.

  • 2 Krøn 20:18
    75%

    18Josjafat bøyde seg med ansiktet til jorden, og hele Juda og Jerusalems innbyggere falt ned foran Herren for å tilbe Herren.

  • 1 Mos 23:12
    75%

    12Abraham bøyde seg for folket i landet.

  • 1 Mos 18:2-3
    2 vers
    74%

    2Han løftet blikket og så tre menn som sto foran ham. Da han så dem, løp han for å møte dem fra teltets inngang og bøyde seg mot jorden.

    3Han sa: 'Herre, hvis jeg har funnet nåde for dine øyne, gå ikke forbi din tjener.'

  • 2 Krøn 29:29-30
    2 vers
    73%

    29Når de hadde fullført ofringen, knelte kongen og alle som var sammen med ham og bøyde seg i tilbedelse.

    30Kong Hiskia og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. Så sang de lovprisninger med glede og bøyde seg og tilba.

  • 1 Krøn 29:20
    73%

    20David sa til hele forsamlingen: "Lov nå Herren deres Gud!" Så lovet hele forsamlingen Herren, fedrenes Gud, bøyde seg og tilbad Herren og kongen.

  • Job 1:20
    73%

    20Da reiste Job seg, rev sin kappe og barberte sitt hode. Han falt til jorden og tilba,

  • 1 Sam 1:26-28
    3 vers
    73%

    26Hun sa: 'Min herre! Så sant din sjel lever, min herre, jeg er kvinnen som sto her hos deg og ba til Herren.'

    27For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.

    28Nå gir jeg ham tilbake til Herren. For hele hans liv skal han være gitt til Herren.' Og de tilbad Herren der.

  • 1 Mos 23:7
    73%

    7Da reiste Abraham seg og bøyde seg for folket i landet, hetittene.

  • 1 Mos 24:12
    72%

    12Han sa: 'Herre, min herre Abrahams Gud, la meg lykkes i dag og vis nåde mot min herre Abraham.

  • 2 Sam 24:20
    72%

    20Da Aravna så kongen og hans tjenere komme mot ham, gikk han ut og bøyde seg for kongen med ansiktet mot jorden.

  • 1 Mos 24:25
    72%

    25Så sa hun til ham: 'Vi har både halm og for i rikelig mengde, og også et sted å overnatte.'

  • 2 Mos 4:31
    72%

    31Folket trodde, og da de hørte at Herren hadde besøkt Israels barn og hadde sett deres lidelse, bøyde de seg og tilba.

  • 1 Mos 43:26
    72%

    26Da Josef kom hjem, ga de ham gaven de hadde med seg, og de bøyde seg til jorden for ham.

  • 1 Mos 24:34-35
    2 vers
    72%

    34Han sa: 'Jeg er Abrahams tjener.

    35Herren har velsignet min herre rikelig, og han er blitt mektig. Han har gitt ham småfe og storfe, sølv og gull, tjenere og tjenestepiker, kameler og esler.

  • 1 Mos 24:42
    71%

    42Jeg kom i dag til kilden og sa: 'Herre, min herre Abrahams Gud, la meg lykkes på veien jeg går.

  • 1 Krøn 21:21
    71%

    21Da David kom til Ornan, så Ornan David og gikk ut fra treskeplassen, og bøyde seg for David med ansiktet mot jorden.

  • 1 Mos 43:28
    71%

    28De svarte: Det står bra til med vår tjener, vår far. Han lever ennå. Så bøyde de seg og kastet seg ned.

  • 1 Mos 24:31-32
    2 vers
    71%

    31Laban sa: 'Kom inn, du Herrens velsignede! Hvorfor står du ute når jeg har gjort huset klart og sted for kamelene?'

    32Mannen kom inn i huset, og kamelene ble løsnet, og han ga dem halm og for, samt vann til å vaske føttene og føttene til mennene med ham.

  • 2 Mos 12:27
    70%

    27Da skal dere si: Det er påskeofferet for Herren, som gikk forbi israelittenes hus i Egypt da han slo egypterne, men sparte våre hus. Så bøyde folket seg og tilbad.

  • 1 Sam 25:41
    70%

    41Hun reiste seg, bøyde seg med ansiktet mot jorden og sa: «Se, din tjenestekvinne er klar til å vaske føttene til min herres tjenere.»

  • 5 Mos 26:10
    70%

    10Nå bringer jeg de første fruktene av avlingen fra det landet du, Herre, har gitt meg.' Du skal legge det ned foran Herren din Gud og kaste deg ned for ham.

  • 1 Mos 33:6
    69%

    6Trellkvinnene kom frem, de og barna deres, og bøyde seg ned.

  • 1 Krøn 17:26-27
    2 vers
    69%

    26Nå, Herre, du er Gud, og du har lovt din tjener denne gode ting.

    27Så vær nå villig til å velsigne din tjeners hus, slik at det kan vare for alltid for deg, for du, Herre, har velsignet det, og det skal bli velsignet for alltid.

  • 1 Sam 15:31
    69%

    31Samuel vendte tilbake med Saul, og Saul tilbad Herren.

  • Neh 8:6
    69%

    6Esra lovpriste Herren, den store Gud, og hele folket svarte: 'Amen, amen!' mens de løftet hendene. Deretter bøyde de seg og tilba Herren med ansiktene mot jorden.

  • 2 Sam 24:23
    69%

    23Alt dette gir Aravna, kongen, til kongen. Og han sa: 'Måtte Herren din Gud være fornøyd med deg.'

  • 1 Mos 48:12
    69%

    12Josef tok dem bort fra sine knær og bøyde seg med ansiktet ned mot jorden.

  • 1 Mos 47:31
    69%

    31Jakob sa: "Sverg for meg." Og Josef sverget for ham. Da bøyde Israel seg og tilba ved sengens hode.

  • Sal 116:17
    69%

    17Jeg vil bære fram et takkoffer til deg og påkalle Herrens navn.

  • 1 Mos 33:3
    69%

    3Selv gikk han foran dem og bøyde seg ned til jorden sju ganger, helt til han kom nær sin bror.

  • 2 Krøn 7:3
    69%

    3Da så alle Israels barn ilden falle ned og Herrens herlighet over huset. De bøyde seg med ansiktet mot jorden på steingulvet, tilba og lovet Herren, for han er god, og hans miskunnhet varer evig.

  • 1 Sam 24:8
    69%

    8David holdt sine menn tilbake med disse ordene og tillot dem ikke å angripe Saul. Saul reiste seg opp fra hulen og gikk sin vei.

  • 1 Mos 50:18
    68%

    18Hans brødre kom også og kastet seg foran ham og sa: 'Se, vi er dine tjenere.'