1 Mosebok 26:35

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De ble til en hjertesorg for Isak og Rebekka.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 27:46-28:2 : 46 Rebekka sa til Isak: 'Jeg er lei av livet på grunn av Het-døtrene. Hvis Jakob gifter seg med en av Het-døtrene, som disse her, av landets døtre, hva har livet da å gi meg?' 1 Da kalte Isak Jakob til seg, velsignet ham og befalte ham: "Du skal ikke ta en kone fra Kanaans døtre. 2 Dra avsted til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far, og hent deg en kone derfra, fra Laban, din mors brødre.
  • 1 Mos 28:8 : 8 Esaus forsto at Kanaans døtre var dårlige i Isaks, hans fars, øyne.
  • 1 Mos 6:2 : 2 så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av dem alle som de valgte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 27:45-46
    2 vers
    77%

    45Når din brors sinne vender bort fra deg, og han glemmer hva du har gjort mot ham, vil jeg sende bud og hente deg derfra. Hvorfor skulle jeg miste dere begge på en dag?

    46Rebekka sa til Isak: 'Jeg er lei av livet på grunn av Het-døtrene. Hvis Jakob gifter seg med en av Het-døtrene, som disse her, av landets døtre, hva har livet da å gi meg?'

  • 1 Mos 25:19-22
    4 vers
    76%

    19Dette er slektsrekken til Isak, Abrahams sønn: Abraham ble far til Isak.

    20Isak var førti år da han tok Rebekka til kone, datteren til Arameeren Betuel fra Paddan-Aram, søster til Arameeren Laban.

    21Isak ba til Herren for sin kone, fordi hun var barnløs. Herren hørte bønnen hans, og Rebekka, hans kone, ble gravid.

    22Men barna slet i hennes liv, og hun sa: "Hvis det er slik, hvorfor er jeg da i live?" Og hun gikk for å spørre Herren.

  • 1 Mos 26:34
    75%

    34Da Esau var førti år, tok han til ekte Judit, datter av Be'eri, hetitten, og Basmat, datter av Elon, hetitten.

  • 1 Mos 24:66-67
    2 vers
    75%

    66Tjeneren fortalte Isak alle de tingene han hadde gjort.

    67Da førte Isak henne inn i sin mor Saras telt. Han tok Rebekka, og hun ble hans hustru, og han elsket henne. Slik ble Isak trøstet etter sin mor.

  • 1 Mos 28:8
    74%

    8Esaus forsto at Kanaans døtre var dårlige i Isaks, hans fars, øyne.

  • 1 Mos 25:26
    74%

    26Deretter kom hans bror ut, og han holdt Esaus hæl, og de kalte ham Jakob. Isak var seksti år da de ble født.

  • 1 Mos 27:41-42
    2 vers
    73%

    41Esau hatet Jakob på grunn av den velsignelse hans far hadde gitt ham, og Esau sa i sitt hjerte: 'Dagene for min fars sorg er nær, da vil jeg drepe Jakob, min bror.'

    42Men Rebekka fikk høre om hvad Esau, hennes eldste sønn, hadde sagt. Hun sendte bud etter Jakob, sin yngste sønn, og sa til ham: 'Se, Esau, din bror, trøster seg med tanke på å drepe deg.'

  • 1 Krøn 1:34
    73%

    34Abraham fikk Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.

  • 1 Mos 21:11
    73%

    11Dette gjorde Abraham meget vondt på grunn av sin sønn.

  • 1 Mos 27:5-6
    2 vers
    73%

    5Rebekka hørte da Isak talte til Esau, hans sønn. Og Esau gikk ut på marken for å jakte vilt og bringe det med seg.

    6Rebekka sa til Jakob, sin sønn: 'Se, jeg har hørt din far snakke til Esau, din bror, og si:

  • 1 Mos 27:15
    72%

    15Rebekka tok deretter de beste klærne til Esau, sin eldste sønn, som hun hadde hjemme hos seg, og kledte Jakob, sin yngste sønn, i dem.

  • 1 Mos 25:28
    72%

    28Isak elsket Esau fordi han likte vilt etter ham, men Rebekka elsket Jakob.

  • 1 Mos 26:8
    72%

    8Så det skjedde, etter at han hadde vært der en tid, at Abimelek, filisterkongen, så ut gjennom vinduet og fikk se Isak som lekte med Rebekka, sin kone.

  • 1 Mos 36:10
    71%

    10Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Ada, Esaus hustru; og Reuel, sønn av Basmat, Esaus hustru.

  • 1 Mos 35:28-29
    2 vers
    71%

    28Isaks dager ble hundre og åtti år.

    29Så utåndet Isak og døde, og han ble samlet til sitt folk, gammel og mett av dager. Han ble begravet av sine sønner Esau og Jakob.

  • 1 Mos 28:6
    71%

    6Esaus så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for å hente seg en kone derfra, og at han velsignet ham ved å befale: "Du skal ikke ta en kone fra Kanaans døtre."

  • 1 Mos 36:4
    70%

    4Ada fødte Elifas til Esau, og Basmat fødte Reuel.

  • 1 Mos 27:38
    70%

    38Esau sa til sin far: 'Har du bare én velsignelse, far? Velsign meg også, far!' Og Esau løftet sin stemme og gråt.

  • 1 Mos 27:34
    70%

    34Da Esau hørte sin fars ord, skrek han med høy og bitter skrik, og sa til sin far: 'Velsign meg også, min far!'