1 Mosebok 4:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis Kain skal hevnes sju ganger, så Lamek syttisju ganger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:15 : 15 Da sa Herren til ham: 'Derfor, den som dreper Kain, vil bli straffet sju ganger.' Og Herren satte et tegn på Kain, for at ingen som møtte ham skulle slå ham i hjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 4:23
    84%

    23Lamek sa til sine koner, Ada og Silla: 'Hør min røst, Lameks koner, lytt til min tale! Jeg har drept en mann for mitt sår, en ung mann for min skade.'

  • 1 Mos 4:13-20
    8 vers
    80%

    13Kain sa til Herren: 'Min straff er større enn jeg kan bære.'

    14Se, du har drevet meg bort fra markens ansikt i dag, og jeg skal skjule meg for ditt åsyn. Jeg skal være en flyktning og en vandrer på jorden, og den som finner meg vil drepe meg.

    15Da sa Herren til ham: 'Derfor, den som dreper Kain, vil bli straffet sju ganger.' Og Herren satte et tegn på Kain, for at ingen som møtte ham skulle slå ham i hjel.

    16Kain gikk bort fra Herrens åsyn og bosatte seg i landet Nod, øst for Eden.

    17Kain kjente sin hustru, hun ble med barn og fødte Henok. Kain bygget en by og kalte den Henok etter navnet på sin sønn.

    18Henok fikk en sønn, Irad. Irad fikk en sønn, Mehujael. Mehujael fikk en sønn, Metusael, og Metusael fikk en sønn, Lamek.

    19Lamek tok seg to koner. Den ene het Ada, og den andre het Silla.

    20Ada fødte Jabal, han ble forfader til dem som bor i telt og eier kveg.

  • 1 Mos 5:30-31
    2 vers
    75%

    30Etter at Lamek hadde fått Noa, levde han i 595 år til og fikk andre sønner og døtre.

    31Så ble hele Lameks levetid 777 år, og han døde.

  • 1 Mos 5:28
    73%

    28Da Lamek var 182 år gammel, fikk han en sønn.

  • 1 Mos 4:25
    72%

    25Adam kjente igjen sin hustru, og hun fødte en sønn og kalte ham Set. For Gud har gitt meg en annen avkom i Abels sted, fordi Kain drepte ham.

  • 1 Mos 4:6-8
    3 vers
    71%

    6Herren sa til Kain: 'Hvorfor er du sint, og hvorfor ser du ned?

    7Hvis du gjør det rette, vil du ikke da bli akseptert? Men hvis du ikke gjør det rette, lurer synden ved døren. Den har lyst på deg, men du må herske over den.'

    8Kain snakket med Abel, sin bror. Da de var ute på marken, reiste Kain seg mot Abel, sin bror, og drepte ham.

  • 1 Mos 5:25-26
    2 vers
    69%

    25Da Metusjalah var 187 år gammel, fikk han sønnen Lamek.

    26Etter at Metusjalah hadde fått Lamek, levde han i 782 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Krøn 1:3
    69%

    3Hanok, Metusjalah, Lamek.

  • Ordsp 6:31
    69%

    31men om han blir tatt, må han betale syv ganger tilbake; han må gi fra seg alt han eier.

  • 1 Mos 4:10-11
    2 vers
    69%

    10Herren sa: 'Hva har du gjort? Røsten av din brors blod roper til meg fra jorden.'

    11Nå er du forbannet, bortvist fra jorden som har åpnet seg for å motta din brors blod fra din hånd.

  • 1 Mos 4:2
    67%

    2Hun fødte igjen, denne gang hans bror Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain ble jordbruker.

  • 1 Mos 5:4
    67%

    4Etter at Adam hadde fått Set, levde han i 800 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 2 Sam 12:6
    67%

    6Og han skal erstatte lammet fire ganger, fordi han gjorde dette og ikke hadde medfølelse.