1 Mosebok 49:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være en havn for skip, og hans grense skal frå Sidon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 33:18-19 : 18 Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din reise, og Issakar i dine telt. 19 De skal kalle folkene til fjellet, der skal de ofre rettferdighets ofre. For de skal suge av havets overflod og av de skjulte skatter i sanden.
  • 1 Mos 30:20 : 20 Lea sa: "Gud har gitt meg en god gave. Nå vil mannen min bo hos meg, for jeg har født ham seks sønner." Og hun kalte ham Sebulon.
  • Jos 19:10-16 : 10 Det tredje loddet falt på Zebulons barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk helt til Sarid. 11 Deres grense gikk mot vest, til Maralah, og kom til Dabbeshet og elven som er foran Jokneam. 12 Fra Sarid vendte grensen østover mot soloppgang til Kislot-Tabor, gikk ut til Dobrath og steg opp til Jafia. 13 Derfra gikk den østover til Gittah-Hefer, Itta-Kazin, ut til Rimmon som strekker seg til Neah. 14 Og grensen bøyer seg nordover mot Hannathon og ender i dalen ved Jiftah-El. 15 Inkluderte Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah og Betlehem. Tolv byer med deres landsbyer. 16 Dette var arven til Zebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 33:18-19
    2 vers
    77%

    18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din reise, og Issakar i dine telt.

    19De skal kalle folkene til fjellet, der skal de ofre rettferdighets ofre. For de skal suge av havets overflod og av de skjulte skatter i sanden.

  • 1 Mos 49:12
    76%

    12Hans øyne er mørke av vin, og hans tenner er hvite av melk.

  • Esek 48:25-27
    3 vers
    75%

    25Ved siden av Simeon fra østgrensen til vestgrensen skal Issakar ha ett stykke.

    26Ved siden av Issakar fra østgrensen til vestgrensen skal Sebulon ha ett stykke.

    27Ved siden av Sebulon fra østgrensen til vestgrensen skal Gad ha ett stykke.

  • Jos 19:16
    73%

    16Dette var arven til Zebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

  • Jos 19:10-11
    2 vers
    72%

    10Det tredje loddet falt på Zebulons barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk helt til Sarid.

    11Deres grense gikk mot vest, til Maralah, og kom til Dabbeshet og elven som er foran Jokneam.

  • Jos 19:27-29
    3 vers
    71%

    27Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre.

    28Deretter berører den Evron, Rehob, Hammon og Kanah, helt til den store Sidon.

    29Grensen vender mot Rama, til den befestede byen Tyrus, og vender til Hosah. Den ender ved havet ved Akzibs område.

  • 1 Mos 46:14
    71%

    14Zebulons sønner var Sered, Elon og Jahleel.

  • Jes 23:2-4
    3 vers
    71%

    2Vær stille, dere innbyggere på kysten, dere som Sidons handelsfolk, de som seiler over havet, har fylt opp.

    3Og ved store vann, Nilens avling, dets innhøsting, var en kilde for folkeslag.

    4Bli beskjemt, Sidon! For havet, sjøens festning, har sagt: Jeg har verken født eller oppfostret unge menn eller oppdratt jomfruer.

  • 2 Mos 1:3
    71%

    3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • 1 Mos 49:14-15
    2 vers
    70%

    14Issakar er et sterkt esel som ligger mellom kløvstiene.

    15Han så at hvilen var god, og landet var herlig; da bøyde han sin skulder for å bære, og han ble tvunget til pliktarbeid.

  • Esek 47:15
    69%

    15Dette skal være landets grense på nordsiden, fra det store hav, veien til Hetlon, til de som kommer til Sedad.

  • 4 Mos 1:30-31
    2 vers
    68%

    30Sønnene av Sebulon, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    31Deres talte antall for Sebulon-stammen var femtisju tusen fire hundre.

  • Dom 1:30
    68%

    30Sebulon fordrevet ikke innbyggerne i Kitron, heller ikke innbyggerne i Nahalol. Kanaaneerne ble boende blant dem og ble gjort til arbeidsfolk.

  • Dom 5:17-18
    2 vers
    67%

    17Gilead hvilte på den andre siden av Jordan, og Dan hvorfor oppholdt han seg i skipene? Asjer ble ved havets kyst og ble boende ved sine havner.

    18Sebulon er et folk som satte livet på spill, og Naftali gikk til slettens høyder.

  • Sef 2:6
    67%

    6Kysten skal bli til beitemarker hvor hyrder bor og hvor sauer hviler.

  • Sak 9:2
    67%

    2Også Hamat grenser til det, samt Tyrus og Sidon, for de er meget kloke.

  • 1 Mos 30:20
    66%

    20Lea sa: "Gud har gitt meg en god gave. Nå vil mannen min bo hos meg, for jeg har født ham seks sønner." Og hun kalte ham Sebulon.

  • 4 Mos 1:9
    66%

    9Fra Sebulon, Eliab, sønn av Helon.

  • 4 Mos 26:26-27
    2 vers
    66%

    26Sebulons sønner etter sine familier var: I Sereds slekt, elonittenes slekt, jahleelittenes slekt.

    27Disse er Sebulons stammer, og de talte 60 500.

  • 4 Mos 34:9-11
    3 vers
    66%

    9Grensen skal fortsette til Sifron og ende ved Hasar-Enan. Dette skal være den nordlige grensen.

    10Dere skal trekke den østlige grensen fra Hasar-Enan til Sjefam.

    11Grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla øst for Ain og derfra ned gjennom skråningen øst for Kinneret-innsjøen.

  • Jos 13:27
    66%

    27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, langs Jordan som utgjorde grensen til enden av Kinneretsjøen, øst for Jordan.

  • 4 Mos 2:7
    66%

    7Zebulon-stammen med sin leder Eliab, sønn av Helon.

  • Jer 25:22
    65%

    22alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene i øyene som er bortenfor havet,

  • Jos 19:34
    65%

    34Grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, fortsetter derfra til Hukok, berører Sebulon i sør, Asher i vest, og Juda ved Jordan i øst.

  • Jes 23:12
    65%

    12Han har sagt: 'Du skal ikke lenger juble, du undertrykte jomfru av Sidon! Reis deg, dra over til Kittim, også der skal du ikke finne hvile.'

  • Esek 47:20
    65%

    20På den vestlige siden skal grensen være det store havet, fra grensen mot Hamat, rett frem til nord. Dette er den vestlige siden.

  • Jos 21:34
    65%

    34Til Meraris slekters barn, levittene, som var gjenværende, fra Sebulons stamme, ga de Jokneam med dens marker, Kartah med dens marker,

  • 1 Kong 9:26
    65%

    26Kong Salomo bygde også skipsflåter i Esjon-Geber, som ligger nær Elot, ved bredden av Rødehavet i Edoms land.

  • 4 Mos 13:10
    65%

    10Fra Sebulons stamme, Gaddiel, sønn av Sodi.

  • Esek 27:8
    65%

    8Folk fra Sidon og Arvad var dine roere; dine vise menn, Tyrus, var i deg, de var dine styrmenn.

  • 4 Mos 34:25
    65%

    25Fra Sebulon-stammen, Elizafan, Parnaks sønn.

  • Jos 17:10
    65%

    10Sør for grensen lå Efraim, og nord for den Manasse, og havet var deres grense. De strekker seg til Asjer mot nord og til Jissakar mot øst.

  • 1 Krøn 12:33
    65%

    33Og fra Issakars sønner, menn som hadde forstand på tidene for å vite hva Israel burde gjøre, var deres ledere to hundre, og alle deres brødre handlet på deres befaling.

  • Esek 48:33
    65%

    33På sørsiden fem hundre og fire tusen og tre porter: en port for Simon, en port for Issakar og en port for Sebulon.

  • 4 Mos 34:6
    64%

    6Den vestlige grensen skal være det store havet, og dette skal være grensen deres mot vest.