1 Mosebok 49:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han så at hvilen var god, og landet var herlig; da bøyde han sin skulder for å bære, og han ble tvunget til pliktarbeid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 14:15 : 15 Hebrons navn var tidligere Kirjat-Arba, etter den største mannen blant anakittene. Og landet hadde fred fra krigen.
  • Dom 3:11 : 11 Landet hadde fred i førti år, og så døde Otniël, sønn av Kenas.
  • 2 Sam 7:1 : 1 Da kongen satt i sitt hus, og Herren hadde gitt ham fred fra alle hans fiender rundt omkring,
  • Sal 81:6 : 6 Han innstiftet det som et vitnesbyrd i Josef da han dro ut mot landet Egypt - hvor jeg hørte en språk jeg ikke kjente.
  • Esek 29:18 : 18 Menneskesønn, Nebukadnesar, kongen av Babylon, gjorde sin hær stor slit til tjeneste mot Tyrus. Hvert hode var glattraket og hver skulder fravristet, men ingen lønn fikk han eller hans hær fra Tyrus for arbeidet de utførte mot det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 49:11-14
    4 vers
    82%

    11Han binder sitt esel til vinranken og sitt eselføl til den edle rotranke. Han vasker sin drakt i vin, og sin kledning i drueblod.

    12Hans øyne er mørke av vin, og hans tenner er hvite av melk.

    13Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være en havn for skip, og hans grense skal frå Sidon.

    14Issakar er et sterkt esel som ligger mellom kløvstiene.

  • 1 Mos 49:16
    73%

    16Dan skal dømme sitt folk, som en av Israels stammer.

  • 5 Mos 33:18-19
    2 vers
    70%

    18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din reise, og Issakar i dine telt.

    19De skal kalle folkene til fjellet, der skal de ofre rettferdighets ofre. For de skal suge av havets overflod og av de skjulte skatter i sanden.

  • 2 Mos 1:3
    69%

    3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • 1 Sam 8:15-17
    3 vers
    68%

    15Han vil ta tiende av kornet og vingården deres og gi til sine hoffmenn og tjenere.

    16Han vil ta deres menn- og kvinnetjenere og de beste unge mennene deres og eslene deres og bruke dem til sitt arbeid.

    17Han vil ta tiende av småfeet dere eier, og dere selv vil bli hans slaver.

  • Jes 14:3
    68%

    3Den dagen Herren gir deg hvile fra din smerte og uro og det harde arbeidet du har blitt pålagt,

  • 1 Mos 49:24
    67%

    24Men hans bue holdt seg sterk, og hans armer ble styrket av Jakobs Mektige, ved Hyrden, Israels stein.

  • 1 Mos 47:31
    67%

    31Jakob sa: "Sverg for meg." Og Josef sverget for ham. Da bøyde Israel seg og tilba ved sengens hode.

  • 1 Mos 30:29
    67%

    29Jakob svarte: "Du vet hvordan jeg har tjent deg, og hvordan det er gått med din buskap hos meg.

  • Klag 3:27-28
    2 vers
    67%

    27Det er godt for mannen å bære åk i sin ungdom.

    28Han sitte ensom og være stille, fordi Herren har lagt det på ham.

  • 1 Mos 48:12
    67%

    12Josef tok dem bort fra sine knær og bøyde seg med ansiktet ned mot jorden.

  • Sal 78:71
    67%

    71Bak de fødende søyene hentet han ham til å gjete Jakob, sitt folk, og Israel, sin arv.

  • 1 Mos 24:52
    66%

    52Da Abrahams tjener hørte deres ord, bøyde han seg ned til jorden for Herren.

  • Jes 46:2
    66%

    2De krummer seg, de faller sammen, de klarer ikke å redde byrden, og deres sjeler er i fangenskap.

  • 1 Mos 49:28
    66%

    28Alle disse er Israels tolv stammer, og dette var hva deres far sa til dem da han velsignet dem, hver især etter den velsignelsen de fikk.

  • 1 Mos 27:39-40
    2 vers
    66%

    39Da svarte hans far Isak og sa til ham: 'Se, du skal bo i jordens fruktbarhet, og av himmelens dugg ovenfra.'

    40Du skal leve av ditt sverd og tjene din bror. Men det skal komme en tid da du river hans åk av din nakke.'

  • 1 Mos 27:29
    66%

    29Folk skal tjene deg, og nasjoner skal bøye seg for deg. Du skal være herre over dine brødre, og dine mors sønner skal bøye seg for deg. Forbannet være de som forbanner deg, og velsignet være de som velsigner deg.

  • 5 Mos 33:12
    66%

    12Om Benjamin sa han: Herrens elskede skal bo trygt hos ham; han beskytter ham hele dagen, og han bor mellom hans skuldre.

  • Sal 81:6
    66%

    6Han innstiftet det som et vitnesbyrd i Josef da han dro ut mot landet Egypt - hvor jeg hørte en språk jeg ikke kjente.

  • Mika 5:3
    66%

    3Han skal stå og vokte sin flokk i Herrens kraft, i sin Guds navns herlighet. Og de skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ytterste grenser.

  • 5 Mos 1:12
    65%

    12Hvordan kan jeg bære vanskene, tyngden og stridene deres alene?

  • Jes 49:3
    65%

    3Han sa til meg: Du er min tjener, Israel, som jeg skal prise meg av.

  • 1 Mos 37:7
    65%

    7Vi var i ferd med å binde kornbånd ute på marken. Plutselig reiste mitt kornbånd seg opp og stod rett, mens deres kornbånd samlet seg rundt mitt og bøyde seg ned for det."

  • Esek 48:26
    65%

    26Ved siden av Issakar fra østgrensen til vestgrensen skal Sebulon ha ett stykke.

  • Sal 105:44
    65%

    44Han ga dem folkenes land, de arvet det slitet folkene hadde gjort.

  • 1 Mos 27:37
    65%

    37Isak svarte Esau og sa: 'Se, jeg har gjort ham til din herre, og alle hans brødre har jeg gjort til hans tjenere, og jeg har gitt ham korn og ny vin. Hva kan jeg da gjøre for deg, min sønn?'

  • Jos 1:15
    65%

    15inntil Herren gir deres brødre ro som han har gitt dere, og de også kan ta i eie det landet Herren deres Gud gir dem. Da kan dere vende tilbake til landet dere har fått i eiendom, som Moses, Herrens tjener, ga dere på østsiden av Jordan.»

  • 1 Mos 49:8
    65%

    8Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

  • Esek 19:4
    65%

    4Folkeslag hørte om ham, han ble fanget i deres grop, og de førte ham med kroker til Egypt.

  • 1 Mos 33:5
    65%

    5Esau løftet øynene og så kvinnene og barna og spurte: 'Hvem er disse med deg?' Jakob svarte: 'Det er barna som Gud har gitt din tjener.'

  • 1 Mos 32:16
    65%

    16tretti melkekameler med sine føll, førti kyr og ti okser, tjue esler og ti eselhingster.