1 Mosebok 49:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dan skal dømme sitt folk, som en av Israels stammer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 33:22 : 22 Om Dan sa han: Dan er en løvunge som springer fra Basan.
  • 1 Mos 30:6 : 6 Rakel sa: "Gud har dømt meg og også hørt min røst, og han har gitt meg en sønn." Derfor kalte hun ham Dan.
  • 4 Mos 10:25 : 25 Så dro Dans leir framover, som utgjorde bakre delen av alle leirene, etter deres hærgrupper, og over hæren deres var Ahi’ezer, Amishaddais sønn.
  • Dom 13:2 : 2 Det var en mann fra Sora, fra Dans stamme, som het Manoah. Hans hustru var ufruktbar og hadde ingen barn.
  • Dom 13:24-25 : 24 Kvinnen fødte en sønn og kalte ham Samson. Barnet vokste opp, og Herren velsignet ham. 25 Herrens ånd begynte å beve den unge mannen i Mahané-Dan, mellom Sora og Eshtaol.
  • Dom 15:20 : 20 Han var dommer over Israel i filisternes dager i tjue år.
  • Dom 18:1-2 : 1 I de dagene var det ingen konge i Israel. Og i de dagene lette Dan-stammen etter et sted å bosette seg, for det var ennå ikke blitt noen arv til dem blant Israels stammer. 2 Så sendte Dans sønner ut fem menn fra sine familier, sterke menn fra Sora og Estaol, for å speide etter landet og utforske det. De sa til dem: 'Gå og utforsk landet.' De kom til Efraims fjell-land og kom til Mikas hus, hvor de overnattet.
  • Dom 18:26-27 : 26 Dermed gikk Dans sønner sin vei. Da Mika så at de var sterkere enn ham, vendte han om og dro tilbake til sitt hjem. 27 De tok det Mika hadde lagd, og også presten han hadde, og dro til Laish, mot et folk som levde trygt og rolig. De slo dem med sverdets egg, og de brente byen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 49:17-19
    3 vers
    82%

    17Dan skal være en slange ved veien, en giftig orm ved stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.

    18Jeg venter på din frelse, Herre.

    19Når en hær angriper Gad, skal han selv angripe og forfølge.

  • 5 Mos 33:21-22
    2 vers
    77%

    21For han valgte den beste delen for seg selv, for deretter var lederens del skjult. Han kom med lederne av folket, han gjorde Herrens rettferdighet og hans dommer med Israel.

    22Om Dan sa han: Dan er en løvunge som springer fra Basan.

  • Jos 19:47-48
    2 vers
    73%

    47Grensen til Dans barn gikk ut over disse stedene. Dans barn dro opp for å kjempe mot Leshem. De erobret det og slo det med sverdets egg, tok det i besittelse og bosatte seg der. De kalte Leshem for Dan, etter navnet på deres stamfar.

    48Dette var arven for Dans stamme etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

  • 1 Mos 49:15
    73%

    15Han så at hvilen var god, og landet var herlig; da bøyde han sin skulder for å bære, og han ble tvunget til pliktarbeid.

  • Jos 19:40-41
    2 vers
    72%

    40Det syvende loddet falt på Dans stamme, etter deres familier.

    41Deres grenseland inkluderte Zorah, Eshtaol og Ir-Shemesh.

  • Esek 48:1
    72%

    1Og disse er navnene på stammene: Fra den nordlige ende, langs veien til Hetlon til veien mot Hamat, Hazar-Enan, grensen til Damaskus nordover til Hamats grense. Og grensene fra østsiden til vestsiden skal Dan ha ett stykke.

  • 1 Mos 30:6
    71%

    6Rakel sa: "Gud har dømt meg og også hørt min røst, og han har gitt meg en sønn." Derfor kalte hun ham Dan.

  • 4 Mos 1:38-39
    2 vers
    70%

    38Sønnene av Dan, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    39Deres talte antall for Dan-stammen var sekstito tusen sju hundre.

  • Dom 18:1-2
    2 vers
    69%

    1I de dagene var det ingen konge i Israel. Og i de dagene lette Dan-stammen etter et sted å bosette seg, for det var ennå ikke blitt noen arv til dem blant Israels stammer.

    2Så sendte Dans sønner ut fem menn fra sine familier, sterke menn fra Sora og Estaol, for å speide etter landet og utforske det. De sa til dem: 'Gå og utforsk landet.' De kom til Efraims fjell-land og kom til Mikas hus, hvor de overnattet.

  • Dom 18:29
    69%

    29De ga byen navnet Dan, etter sin far Dan, som ble født av Israel. Men tidligere het byen Laish.

  • Jer 8:16
    68%

    16Fra Dan hører vi lyden av hans hesters nesebor; lyden av hans mektige hingsters vrinsk får hele landet til å skjelve; de kommer og fortærer landet og alt som er i det, byen og dens innbyggere.

  • 1 Mos 49:8-10
    3 vers
    68%

    8Juda, dine brødre skal prise deg; din hånd skal være på dine fienders nakke, din fars sønner skal bøye seg for deg.

    9En ung løve er Juda. Fra byttet er du steget opp, min sønn; han slår seg ned, bøyer seg, som en løve, og som en løvinne - hvem skal få ham til å reise seg?

    10Kongesperret skal ikke vike fra Juda, og ikke herskerstaven fra hans føtter, inntil han kommer som rette er, og folkene skal lyde ham.

  • Amos 8:14
    68%

    14De som sverger ved Samarias synd og sier: «Ved din gud, Dan!» og: «Ved Beershebas vei!» De skal falle og aldri stå opp igjen.

  • 4 Mos 2:31
    68%

    31De oppgitte tallene for Dan-leiren er hundre og femtisyv tusen seks hundre. De skal bryte opp sist under sine bannere.

  • 4 Mos 26:42
    67%

    42Dette er Dans sønner etter sine familier: I Shuhamitternes slekt.

  • 4 Mos 24:18
    67%

    18Edom skal bli arvet, Seir, hans fiender, skal bli en arv; og Israel skal utføre sin makt.

  • Dom 18:25-26
    2 vers
    67%

    25Dans sønner svarte ham: 'La være å la din stemme høres hos oss, ellers kan noen menn i bitterhet overfalle deg, og ta livet av deg og ditt hus.'

    26Dermed gikk Dans sønner sin vei. Da Mika så at de var sterkere enn ham, vendte han om og dro tilbake til sitt hjem.

  • Dom 18:22
    67%

    22Da de hadde kommet et stykke unna Mikas hus, samlet mennene fra husene nær Mikas hus seg og forfulgte Dans sønner.

  • Sal 72:2
    67%

    2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rett.

  • Esek 47:21
    67%

    21Så skal dere dele dette landet mellom dere etter Israels stammer.

  • 4 Mos 2:25
    67%

    25Nord for dem skal Dan-leiren være, etter deres hærstyrker. Lederen for Dans sønner skal være Ahiezer, sønn av Ammisjadai.

  • 1 Mos 49:27-28
    2 vers
    66%

    27Benjamin er en glupsk ulv; om morgenen fortærer han bytte, og om kvelden deler han utbyttet.

    28Alle disse er Israels tolv stammer, og dette var hva deres far sa til dem da han velsignet dem, hver især etter den velsignelsen de fikk.

  • Dom 18:10-11
    2 vers
    66%

    10Når dere kommer dit, vil dere finne et folk som lever trygt, og et land som er åpent og godt, for Gud har gitt det i våre hender. Et sted hvor det ikke mangler noe av det som finnes i landet.'

    11Så brøt de opp, fra Dans slekt, fra Sora og Estaol, seks hundre menn som var væpnet til krig.

  • Dom 1:34
    66%

    34Amorittene trengte Dan-barnene opp i fjellene og lot dem ikke komme ned i dalen.

  • 4 Mos 1:12
    66%

    12Fra Dan, Ahiezer, sønn av Ammisjadai.

  • 5 Mos 33:18-19
    2 vers
    66%

    18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din reise, og Issakar i dine telt.

    19De skal kalle folkene til fjellet, der skal de ofre rettferdighets ofre. For de skal suge av havets overflod og av de skjulte skatter i sanden.

  • 5 Mos 16:18
    66%

    18Du skal utnevne dommere og tjenestemenn innenfor alle dine porter som Herren din Gud gir deg, én for hver stamme, og de skal dømme folket med rettferdig dom.

  • 2 Mos 1:3-4
    2 vers
    66%

    3Issakar, Sebulon og Benjamin,

    4Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • 5 Mos 33:7
    65%

    7Om Juda sa han: Hør, Herre, Judas røst og før ham til sitt folk. Med sine hender kjemper han for seg selv, og være hans hjelp mot hans fiender.

  • 4 Mos 23:24
    65%

    24Folket står opp som en ung løve, reiser seg som en voksen løve. Det legger seg ikke før det har spist byttet og drukket de stakkars' blod.»

  • Sal 9:8
    65%

    8Men Herren troner for evig, han har reist sin trone til dom.

  • 1 Krøn 27:22
    65%

    22For Dan, Azariel, sønn av Jeroham. Disse var de ledende over Israels stammer.