1 Mosebok 49:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Kom sammen og hør, Jakobs sønner, og lytt til Israel, deres far.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 34:11 : 11 Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Ordsp 1:8-9 : 8 Hør, min sønn, på din fars lærdom, og forlat ikke din mors undervisning. 9 For de er en vakker krans for ditt hode og et kjede til din hals.
  • Ordsp 4:1-4 : 1 Hør, mine barn, på formaningen fra en far, lytt for å forstå klokskap. 2 For jeg gir dere en god lære, forlat ikke min undervisning. 3 Da jeg var en sønn hos min far, sart og min mors ene barn, 4 underviste han meg og sa til meg: La mitt ord få holde fast i ditt hjerte, hold mine bud, så du får leve.
  • Ordsp 5:1 : 1 Min sønn, gi akt på min visdom, vend øret til min innsikt.
  • Ordsp 6:20 : 20 Bevar, min sønn, din fars bud og forkast ikke din mors lære.
  • Ordsp 7:1 : 1 Min sønn, bevar mine ord, og gjem budene mine hos deg.
  • Ordsp 7:24 : 24 Derfor, mine sønner, hør på meg, og gi akt på ordene fra min munn.
  • Ordsp 8:32 : 32 Og nå, dere barn, lytt til meg! Salig er de som følger mine veier.
  • Ordsp 23:22 : 22 Lytt til din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.
  • Ordsp 23:26 : 26 Gi meg ditt hjerte, kjære sønn, og la dine øyne glede seg over mine veier.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 49:1
    88%

    1Jakob kalte på sine sønner og sa: Samle dere, så vil jeg fortelle dere hva som skal hende dere i de siste dager.

  • 1 Mos 48:1-2
    2 vers
    74%

    1Etter disse hendelsene ble det sagt til Josef: "Se, din far er syk," så han tok med seg sine to sønner, Manasse og Efraim.

    2Da ble det fortalt til Jakob: "Se, din sønn Josef kommer til deg," og Israel styrket seg og satte seg opp i sengen.

  • 1 Mos 49:28
    74%

    28Alle disse er Israels tolv stammer, og dette var hva deres far sa til dem da han velsignet dem, hver især etter den velsignelsen de fikk.

  • 1 Mos 48:8-10
    3 vers
    73%

    8Da så Israel Josefs sønner og spurte: "Hvem er disse?"

    9Josef svarte sin far: "Det er sønnene mine, som Gud har gitt meg her." Han sa: "Ta dem til meg, så jeg kan velsigne dem."

    10Israels øyne var blitt svake av alderdom, så han kunne ikke se godt. Så Josef brakte dem nær ham, og han kysset dem og klemte dem.

  • Jer 2:4
    73%

    4Hør Herrens ord, Jakobs hus, alle slekter i Israels hus!

  • 1 Mos 46:2
    72%

    2Gud talte til Israel i nattens syner og sa: 'Jakob, Jakob!' Og han svarte: 'Her er jeg.'

  • 1 Mos 49:33
    72%

    33Da Jakob hadde fullført denne tale til sine sønner, trakk han føttene opp i sengen, utåndet og ble forent med sine forfedre.

  • 1 Mos 42:29
    72%

    2929 Da de kom til sin far Jakob i Kanaans land, fortalte de ham alt som hadde hendt dem, og sa:

  • 1 Mos 48:21
    72%

    21Israel sa til Josef: "Se, jeg skal dø, men Gud skal være med dere og føre dere tilbake til deres fedres land."

  • 1 Mos 27:6
    71%

    6Rebekka sa til Jakob, sin sønn: 'Se, jeg har hørt din far snakke til Esau, din bror, og si:

  • 1 Mos 49:3
    71%

    3Ruben, du er min førstefødte, min styrke og min første krafts begynnelse, ditt fortrinn er verdighet, og ditt fortrinn er makt.

  • 1 Krøn 2:1-2
    2 vers
    71%

    1Dette er Israels sønner: Ruben, Simon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.

    2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Krøn 1:34
    71%

    34Abraham fikk Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.

  • 1 Mos 48:19
    70%

    19Men hans far nektet og sa: "Jeg vet det, min sønn, jeg vet det. Han skal også bli et folk, og han skal også bli stor. Likevel skal hans yngre bror bli større enn han, og hans ætt skal bli en mengde av folkeslag."

  • 1 Mos 47:7
    70%

    7Josef førte Jakob, sin far, inn til farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 45:10
    70%

    10Du skal bo i landet Goshen og være nær meg, du og dine barn og barnebarn, ditt småfe og storfe og alt du eier.

  • 1 Mos 27:1
    70%

    1Da Isak var blitt gammel og hans øyne var blitt svake, så han ikke kunne se, kalte han til seg Esau, sin eldste sønn, og sa til ham: 'Min sønn!' Og han svarte: 'Ja, her er jeg.'

  • Ordsp 4:1
    70%

    1Hør, mine barn, på formaningen fra en far, lytt for å forstå klokskap.

  • 1 Mos 45:25
    70%

    25Så dro de opp fra Egypt og kom til Kanaan, til Jakob, deres far.

  • 1 Mos 27:18
    70%

    18Han gikk inn til sin far og sa: 'Min far!' Og han svarte: 'Ja, her er jeg. Hvem er du, min sønn?'

  • 1 Mos 27:8
    70%

    8Så hør nå, min sønn, på det jeg sier deg.

  • 1 Mos 27:10
    69%

    10Og du skal bringe det til din far, så han kan spise, for at han kan velsigne deg før han dør.

  • 1 Mos 46:29
    69%

    29Josef spente for vognen sin og dro opp for å møte Israel, sin far, i Goshen. Da han fikk se ham, falt han ham om halsen og gråt lenge på halsen hans.

  • 1 Mos 48:5
    69%

    5Nå er de to sønnene dine, som ble født til deg i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, mine; Efraim og Manasse skal være mine som Ruben og Simeon.

  • 1 Mos 49:26
    69%

    26Din fars velsignelser har bakset seg over mine forfedres velsignelser til høydene på de evige høyder. De skal komme over Josefs hode og over hans panne, som var herskeren blant sine brødre.