1 Mosebok 9:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han sa: Forbannet er Kanaan! Han skal være den laveste tjener for sine brødre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 9:23 : 23 Derfor er dere forbannet, og dere skal alltid være tjenere, både som vedhoggere og vannbærere for min Guds hus.»
  • 5 Mos 27:16 : 16 Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.
  • 1 Kong 9:20-21 : 20 Alle de menneskene som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hivittene og jebusittene, som ikke var av Israels barn – 21 deres etterkommere som var igjen etter dem i landet fordi Israels barn ikke hadde kunnet utrydde dem – disse satte Salomo som trellarbeidere, som de fortsatt er den dag i dag.
  • 2 Krøn 8:7-8 : 7 Av alt folket som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hivittene og jebusittene, som ikke var av Israel, 8 av deres etterkommere som var igjen i landet etter dem, som Israels barn ikke hadde utryddet, gjorde Salomo skattebærende treller, slik de er den dag i dag.
  • 5 Mos 28:18 : 18 Forbannet skal din livmors frukt være, din jords grøde, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.
  • Jos 9:27 : 27 Den dagen gjorde Josva dem til vedhoggere og vannbærere for menigheten og for Herrens alter, hvor som helst Han skulle velge å sette sitt navn, til denne dag.
  • Dom 1:28-30 : 28 Da israelittene ble sterke, påla de kanaaneerne arbeiderplikt, men de drev dem ikke helt ut. 29 Efraim fordrevet ikke kanaaneerne som bodde i Gezer, så de ble boende blant dem. 30 Sebulon fordrevet ikke innbyggerne i Kitron, heller ikke innbyggerne i Nahalol. Kanaaneerne ble boende blant dem og ble gjort til arbeidsfolk.
  • 1 Mos 3:14 : 14 Da sa Herren Gud til slangen: "Fordi du har gjort dette, skal du være forbannet framfor alt kveg og alle ville dyr. På buken skal du krype, og støv skal du spise alle dine levedager.
  • 1 Mos 4:11 : 11 Nå er du forbannet, bortvist fra jorden som har åpnet seg for å motta din brors blod fra din hånd.
  • 1 Mos 9:22 : 22 Kam, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.
  • 1 Mos 49:7 : 7 Forbannet være deres vrede for den er heftig, og deres sinne, for de er harde. Jeg vil spre dem i Jakob og dele dem i Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 9:26-27
    2 vers
    86%

    26Han sa også: Velsignet er Herren, Sems Gud! Måtte Kanaan være deres tjener.

    27Måtte Gud utvide Jafet med rom og la ham bo i Sems telt. Måtte Kanaan være deres tjener.

  • 1 Mos 9:17-24
    8 vers
    81%

    17Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten som jeg har opprettet mellom meg og alt kjød på jorden.

    18Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Kam og Jafet. Kam er far til Kanaan.

    19Disse tre var Noahs sønner, og fra dem ble hele jorden befolket.

    20Noah, som var jorddyrker, begynte å dyrke jorden og plantet en vingård.

    21Han drakk av vinen og ble beruset, og han lå avkledd i sitt telt.

    22Kam, far til Kanaan, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.

    23Da tok Sem og Jafet en kappe, la den over skuldrene sine, gikk baklengs og dekket sin fars nakenhet. Ansiktene deres vendte bort, så de ikke så sin fars nakenhet.

    24Da Noah våknet av rusen, fikk han vite hva hans yngste sønn hadde gjort mot ham.

  • 1 Mos 5:29
    76%

    29Han kalte ham Noa og sa: «Denne skal gi oss trøst i vårt arbeid og våre henders møye med jorden som Herren har forbannet.»

  • 1 Mos 9:1
    74%

    1Gud velsignet Noah og sønnene hans og sa til dem: Vær fruktbare, bli mange og fyll jorden.

  • 1 Mos 9:7-8
    2 vers
    73%

    7Så vær fruktbare og bli mange, spre dere over jorden og bli tallrike på den.

    8Gud talte til Noah og hans sønner som var med ham og sa:

  • 1 Krøn 1:8
    72%

    8Kams sønner: Kusj, Misraim, Put og Kanaan.

  • 1 Mos 4:10-13
    4 vers
    72%

    10Herren sa: 'Hva har du gjort? Røsten av din brors blod roper til meg fra jorden.'

    11Nå er du forbannet, bortvist fra jorden som har åpnet seg for å motta din brors blod fra din hånd.

    12Når du dyrker marken, skal den ikke lenger gi deg sin kraft. En flyktning og en vandrer skal du være på jorden.

    13Kain sa til Herren: 'Min straff er større enn jeg kan bære.'

  • 1 Mos 6:10
    71%

    10Noah fikk tre sønner ved navn Sem, Kam og Jafet.

  • 1 Mos 27:29
    71%

    29Folk skal tjene deg, og nasjoner skal bøye seg for deg. Du skal være herre over dine brødre, og dine mors sønner skal bøye seg for deg. Forbannet være de som forbanner deg, og velsignet være de som velsigner deg.

  • 1 Mos 10:6
    71%

    6Kams sønner var Kusj, Misrajim, Put og Kana'an.

  • 1 Mos 10:15
    70%

    15Kana'an fikk Sidon, sitt førstefødte, og Het.

  • 1 Mos 12:3
    69%

    3Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og den som forbanner deg, vil jeg forbanne. I deg skal alle slekter på jorden bli velsignet.

  • 1 Krøn 1:13
    69%

    13Kanaan fikk Sidon, sin førstefødte, og Het.

  • 1 Krøn 1:4
    69%

    4Noa, Sem, Kam og Jafet.

  • 1 Mos 8:15
    69%

    15Da talte Gud til Noah og sa:

  • 1 Mos 10:1
    69%

    1Dette er slektshistorien til Noas sønner: Sem, Kam og Jafet. Etter vannflommen fikk de sønner.

  • 1 Mos 4:15
    69%

    15Da sa Herren til ham: 'Derfor, den som dreper Kain, vil bli straffet sju ganger.' Og Herren satte et tegn på Kain, for at ingen som møtte ham skulle slå ham i hjel.

  • 1 Mos 19:31
    69%

    31Den eldste sa til den yngste: 'Vår far er gammel, og det er ingen mann på jorden som kan komme inn til oss slik det skjer i hele verden.'

  • 1 Mos 24:37
    68%

    37Min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene blant kanaanittene, hvor jeg bor,'

  • 5 Mos 27:16
    68%

    16Forbannet er den som ringeakter sin far eller mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • 1 Krøn 1:10
    68%

    10Kusj fikk Nimrod; han begynte å bli en mektig jeger på jorden.

  • 5 Mos 28:18
    68%

    18Forbannet skal din livmors frukt være, din jords grøde, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.

  • 1 Mos 19:34
    68%

    34Neste dag sa den eldste til den yngste: 'Se, jeg lå med far i natt. La oss gi ham vin å drikke denne natten også, så gå du inn og ligg med ham, så vi kan holde vår fars slekt i live.'

  • 5 Mos 27:20
    67%

    20Forbannet er den som ligger med sin fars hustru, for han har avdekket sin fars kledning. Og hele folket skal si: Amen.

  • 1 Mos 44:17
    67%

    17Men Josef sa: 'Gud forby at jeg skulle gjøre dette. Bare den mannen som ble funnet med begere, skal være min slave, men dere andre, dra opp i fred til deres far.'