Jesaja 13:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Jeg vil gjøre mennesker sjeldnere enn gull, mennesker kostbare som gull fra Ofir.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 4:1 : 1 Den dagen skal syv kvinner gripe fatt i én mann og si: 'Vi vil spise vårt eget brød og kle oss i våre egne klær, bare la oss bære ditt navn. Ta bort vår vanære!'
  • Jes 24:6 : 6 Derfor har forbannelse fortært jorden, og de som bor der bærer skylden. Derfor er jorden innbyggere redusert, og få mennesker er igjen.
  • Jes 13:15-18 : 15 Hver som finnes, vil bli gjennomboret, og hver som blir fanget, vil falle for sverdet. 16 Deres små barn vil bli knust for deres øyne, husene deres vil bli plyndret, og konene deres vil bli krenket. 17 Se, jeg vekker mot dem mederne, som ikke bryr seg om sølv og ikke har glede av gull. 18 Med buer vil de knuse de unge menn, ingen medlidenhet for livmorfoster, ingen nåde for barna.
  • Job 28:16 : 16 Den kan ikke kjøpes for fint gull fra Ofir, eller for dyrebare onyx eller safirer.
  • Sal 137:9 : 9 Lykkelig er den som griper dine småbarn og knuser dem mot klippen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 13Derfor vil jeg riste himlene, og jorden skal beve seg fra sin plass i Herrens, hærskarenes Guds vrede, på hans vredes dag.

  • 11Jeg vil straffe verden for dens ondskap, og de ugudelige for deres misgjerninger. Jeg vil gjøre ende på de stoltes overmot og ydmyke de grusommes hovmod.

  • 21Smelteovnen for sølv og smelteovnen for gull, men en mann prøves av sin pris.

  • 71%

    18Hos meg finnes rikdom og ære, varige rikdommer og rettferdighet.

    19Min frukt er bedre enn gull, ja, enn det fineste gull, og min avkastning bedre enn utvalgt sølv.

  • 4Fordi du er dyrebar i mine øyne, aktet høyt, og jeg elsker deg, gir jeg mennesker i ditt sted og folkeslag i bytte for ditt liv.

  • 17I stedet for kobber vil jeg gi deg gull, i stedet for jern vil jeg gi deg sølv, i stedet for tre kobber, og i stedet for steiner jern. Jeg vil sette fred som din overvåker og rettferdighet som din hersker.

  • 17Se, jeg vekker mot dem mederne, som ikke bryr seg om sølv og ikke har glede av gull.

  • 70%

    13Salig er den mann som finner visdom, og den mann som vinner innsikt.

    14For å handle med den er bedre enn å handle med sølv, og å vinne den er bedre enn gull.

    15Den er mer kostbar enn perler, og ingen av dine skatter kan måle seg med den.

  • 24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.

  • 25Jeg vil igjen legge hånd på deg, rense bort dine slagger som med lye, og fjerne all din urenhet.

  • 10Se, jeg har prøvd deg, men ikke som sølv, jeg har prøvd deg i lidelsens smelteovn.

  • 10Likevel kjenner han den vei jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.

  • 19Den kan ikke sammenlignes med topas fra Kusj, den kan ikke prissettes i rent gull.

  • 11Vi vil lage smykker av gull til deg med sølvinnlegg.

  • 17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • 3Smelteovnen er for sølv og smeltegryten for gull, men Herren prøver hjerter.

  • 17Verken gull eller glass kan måle seg med den, og den kan ikke byttes mot fine gullkar.

  • 4Fjern slagg fra sølvet, så framstår det en smykker til gullsmeden.

  • 68%

    12Kan jern knuse jern fra nord og kobber?

    13Dine rikdommer og skatter vil jeg gi som bytte uten vederlag, på grunn av all din synd og innenfor alle dine grenser.

  • 1Dette er Herrens ord til Israel, sier Herren, som spenner ut himmelen, legger jordens grunnvoll, og former menneskets ånd i dens indre.

  • 17De skal være mine, sier Herren, Allhærs Gud, på den dagen jeg vil gjøre dem til min dyrebare eiendom. Jeg vil skåne dem, slik en mann skåner sin sønn som tjener ham.

  • 6«På grunn av de undertryktes nød og de fattiges klage vil jeg nå stå opp,» sier Herren. «Jeg vil gi frelse til den som sukker etter det.»

  • 17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • 16Å vinne visdom er bedre enn gull, og å få innsikt er å foretrekke fremfor sølv.

  • 17Jeg skal fortelle deg, lytt til meg, og det jeg har sett, vil jeg dele.

  • 15Den kan ikke kjøpes for spillbar sølv, og den kan ikke veies opp med gull.

  • 12Jeg vil gjøre dine tårn av rubiner, dine porter av krystall og hele din grense av kostbare stener.

  • 31Så sier Herren Gud: Ta av kronen og sett ned diademet. Ikke mer skal det være høyt, det lave skal opphøyes og det høye skal bli ydmyket.

  • 27Han vil rope til meg: ‘Du er min far, min Gud og min frelses klippe.’

  • 67%

    17Jeg vil plage menneskene så de vil gå som blinde, fordi de har syndet mot Herren. Deres blod skal bli utøst som støv, og deres innvoller som avfall.

    18Verken deres sølv eller deres gull skal kunne redde dem på Herrens vredes dag. Hele jorden skal bli fortært av hans brennende sjalusi, for han skal gjøre en fullstendig slutt, ja, en forferdelig ende på alle innbyggerne på jorden."

  • 24Har jeg satt min lit til gull eller sagt til det rene gull: 'Du er min trygghet,'

  • 9Slik sier Herren: På samme måte vil jeg ødelegge Judas stolthet og den store stoltheten i Jerusalem.

  • 6Dens steiner er fylt med safirer og støvet inneholder gull.

  • 9Sølv bringes fra Tarsis og gull fra Ofir, arbeid gjort av håndverkere og gullsmeder; deres klær er blått og purpur, alle er laget av dyktige menn.

  • 3Han skal sitte som en smelter og renser av sølv; han skal rense Levis sønner og lutre dem som gull og sølv, så de kan bære fram offergaver til Herren i rettferdighet.

  • 19Vil ditt rop om hjelp være av verdi uten trengsel, eller all din styrke?

  • 10Herrens frykt er ren og varer til evig tid. Herrens lover er sanne, de er rettferdige alle sammen.

  • 19Et bilde, gjort av en håndverker, og en gullsmed overtrekker det med gull og støper sølvkjeder til det.

  • 22Som sølv smeltes i ovnen, slik skal dere smeltes i Jerusalem. Da skal dere kjenne at jeg er Herren som lar min vrede komme over dere.

  • 15Se, jeg har gjort deg til en ny treskeslede med skarpe tenner. Du skal berge fjellene og knuse dem, og gjøre høydene til fin som strå.

  • 1Det er nettopp gullstedet sølv blir hentet fra, og gullsmelteverket.

  • 15Eller med fyrster som hadde gull, som fylte sine hus med sølv.

  • 9Og denne tredjedel vil jeg føre gjennom ild, jeg vil rense dem som man renser sølv, og jeg vil prøve dem som man prøver gull. De skal påkalle mitt navn, og jeg vil svare dem. Jeg vil si: Dette er mitt folk, og de skal svare: Herren er min Gud.

  • 19Jeg vil knuse deres stolthet, og gjøre himmelen som jern for dere og jorden som kobber.