Jesaja 28:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Pløyer bonden hele dagen for å så, bryter opp og harver sin jord igjen og igjen?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 4:3 : 3 For slik sier Herren til Juda og Jerusalem: Bryt opp ny mark for dere, og så ikke blant torner.
  • Hos 10:11-12 : 11 Efra'im var som en trenet kvige som elsket å treske. Men jeg la en god åk på hennes nakke; jeg gjorde Efra'im til et arbeidende folk; Juda skulle pløye, Jakob skulle harve for seg. 12 Så for dere selv etter rettferdighet, høst etter kjærlighet, pløy dere ny mark; det er tid for å søke Herren inntil han kommer og lar rettferdighet regne over dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:25
    83%

    25Når han har lagt den glatt, sår han ikke bare fennikel og sprer kummin, setter hveten i reduler og bygg på sin angitte plass og spelt i sine grenser?

  • Jes 28:27-28
    2 vers
    74%

    27For fennikel blir ikke tresket med en skarp redskap, og vognhjul blir ikke rullet over kummin, men fennikel blir slått ut med en stav, og kummin med en stokk.

    28Brød blir knust, men det treskes ikke for alltid, man kjører vognhjulets lyd over det, men det blir ikke knust.

  • Jes 30:23-24
    2 vers
    71%

    23Da skal han gi regn for din sæd som du sår i jorden, og brød fra jorden som gir avling. Det skal bli fett og rikt. Den dagen skal din buskap beite på en vidstrakt eng.

    24Og oksene og eslene som arbeider jorden, skal ete saltet fôr som er kastet med vifte og skuffe.

  • Sal 129:7
    71%

    7Som ikke fyller hånden til den som høster, heller ikke favnen til den som binder korn.

  • Hos 10:12
    71%

    12Så for dere selv etter rettferdighet, høst etter kjærlighet, pløy dere ny mark; det er tid for å søke Herren inntil han kommer og lar rettferdighet regne over dere.

  • Jer 4:3
    71%

    3For slik sier Herren til Juda og Jerusalem: Bryt opp ny mark for dere, og så ikke blant torner.

  • Jes 17:11
    70%

    11På selve dagen når du planter dem, får de vekst, og om morgenen blomstrer din avling, men høsten blir en samling av sorg og intens smerte.

  • Job 38:27
    70%

    27for å mette den øde ødemarken og få gress til å vokse frem?

  • Fork 11:6
    70%

    6Så din såkorn om morgenen, og la ikke hånden hvile om kvelden, for du vet ikke om det ene eller det andre vil lykkes, eller om begge deler vil være like gode.

  • Joel 1:17
    70%

    17Såkornet har mugnet under kloggene deres, lagrene er ødelagt, korngrunner er nedbrutt, for det er ingen høst.

  • Jer 14:4
    70%

    4Jorden er forferdet på grunn av at det ikke er regn i landet. Bøndene skammer seg og dekker sine hoder.

  • Job 4:8
    69%

    8Som jeg har sett, de som pløyer urett og sår ondskap, de høster det.

  • Sal 107:37
    69%

    37De sådde åkrer og plantet vingårder, og de høstet en rik avling.

  • Ordsp 20:4
    69%

    4Den late vil ikke pløye om vinteren, derfor skal han søke i innhøstingen, men finne ingenting.

  • Job 24:6
    69%

    6På marken høster de det som vokser; de samler druer fra onde menn.

  • Sal 129:3
    68%

    3På ryggen min har plogmenn pløyd og gjort sine furer lange.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som jager tomhet, vil ha rikelig med nød.

  • Ordsp 12:11
    68%

    11Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Jes 28:23
    68%

    23Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord.

  • Fork 11:4
    68%

    4Den som alltid vokter på vinden, vil ikke så, og den som ser på skyene, vil ikke høste.

  • Job 31:38
    68%

    38Om min jord roper i klage mot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Job 38:38
    68%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • 5 Mos 28:38
    67%

    38Du skal føre mye såkorn ut på marken, men samle lite inn, for gresshopper skal fortære det.

  • Sal 65:10
    67%

    10Du tar deg av jorden og vanner den, du mangfoldiggjør dens rikdom. Guds bekk er full av vann; du tilbereder kornet for dem, for slik legger du alt til rette.

  • Jes 55:10
    67%

    10Som regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake før de har vannet jorden, gjort den fruktbar og latt vekster spire, gitt såkorn til den som sår og brød til den som spiser,

  • Jer 5:24
    67%

    24De sier ikke i sitt hjerte: ‘La oss frykte Herren vår Gud, som gir regn, både tidlig og sent, i rette tid, som holder ukene for innhøsting i hevd for oss.’

  • Job 13:25
    67%

    25Vil du skremme et rasende løv, eller jage etter tørr halm?

  • 5 Mos 25:4
    67%

    4Du skal ikke sette munnkurv på en okse når den tresker.

  • Jes 32:20
    67%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet løpe fritt.

  • Job 39:12
    67%

    12Vil du stole på at den bringer avlingen din hjem og samler den til din låve?

  • Sal 126:6
    67%

    6Han som går gråtende ut, bærende på såkorn, skal visselig komme tilbake med jubel, bærende sine kornbånd.