Jesaja 50:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg har ikke vært gjenstridig, jeg har ikke vendt meg bort.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 35:5 : 5 Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører lukkes opp.
  • Jes 48:8 : 8 Nei, du har ikke hørt, du har ikke visst, heller ikke fra før har dine ører vært åpne, for jeg visste at du ville handle svikefullt, og du har blitt kalt en overtreder fra mors liv.
  • Sal 40:6-8 : 6 Herre min Gud, mange under har du gjort! Dine tanker for oss er uten like. Ville jeg fortelle om dem og tale om dem, er de for mange til å telles. 7 Offer og gave har du ikke ønsket, men du har åpnet mine ører. Brennoffer og syndoffer har du ikke krevd. 8 Da sa jeg: Se, jeg kommer – i bokrullen er det skrevet om meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 50:6-7
    2 vers
    81%

    6Jeg ga min rygg til dem som slo meg, og mine kinn til de som rev skjegget. Jeg skjulte ikke ansiktet for skam og spytt.

    7Men Herren Gud vil hjelpe meg, derfor blir jeg ikke til skamme. Derfor har jeg gjort mitt ansikt hardt som en flintstein, og jeg vet at jeg ikke vil bli til skamme.

  • Jes 50:4
    80%

    4Herren Gud har gitt meg en lært tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal svare den trette med ord. Morgen etter morgen vekker han mitt øre, for å gi meg evnen til å lytte som de lærte.

  • Jes 53:6-7
    2 vers
    75%

    6Vi for alle vill som sauer, hver tok vår egen vei. Men Herren lot alle våre misgjerninger ramme ham.

    7Han ble mishandlet, men han åpnet ikke sin munn, som et lam som føres til slakting, og som en sau som er stum foran sine klippere, så han åpnet ikke sin munn.

  • Sal 38:13-14
    2 vers
    74%

    13De som søker mitt liv, legger snarer for meg, og de som ønsker meg ondt, snakker om ødeleggelse; hele dagen tenker de ut list.

    14Men jeg er som en døv som ikke hører, og som en stum som ikke åpner munnen.

  • Jes 42:18-20
    3 vers
    74%

    18Hør, dere døve, og se, dere blinde, for å se!

    19Hvem er blind, om ikke min tjener, og døv som min budbærer jeg sendte? Hvem er så blind som han som er i pakt, så blind som Herrens tjener?

    20Du har sett mye, men ikke lagt merke til det; dine ører er åpne, men du hører ikke.

  • Sal 40:6-7
    2 vers
    73%

    6Herre min Gud, mange under har du gjort! Dine tanker for oss er uten like. Ville jeg fortelle om dem og tale om dem, er de for mange til å telles.

    7Offer og gave har du ikke ønsket, men du har åpnet mine ører. Brennoffer og syndoffer har du ikke krevd.

  • Ordsp 5:13
    73%

    13Jeg lyttet ikke til mine læreres stemme, jeg bøyde ikke mitt øre til dem som lærte meg.

  • Sal 39:9
    72%

    9Redde meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for dåren.

  • Jes 35:5
    72%

    5Da skal de blindes øyne åpnes, og de døves ører lukkes opp.

  • Jes 49:1-3
    3 vers
    72%

    1Lykkes, øyer, og hør etter, folkeslag langt borte! Herren kalte meg fra morsliv av, fra min mors skjød har han nevnt mitt navn.

    2Han har gjort min munn til et skarpt sverd, gjemt meg i skyggen av sin hånd; han har gjort meg til en polert pil, gjemt meg i sitt kogger.

    3Han sa til meg: Du er min tjener, Israel, som jeg skal prise meg av.

  • Esek 33:22
    71%

    22Herrens hånd hadde vært over meg om kvelden før han som hadde reddet seg nådde fram, og han åpnet min munn så jeg kunne tale til ham om morgenen. Dermed var jeg ikke lenger målløs.

  • Sal 51:15
    71%

    15Så vil jeg lære syndere dine veier, og de som synder vil vende tilbake til deg.

  • Jes 49:5
    71%

    5Og nå sier Herren, som dannet meg fra mors liv til en tjener for seg, for å føre Jacob tilbake til seg, så Israel kan samles igjen til ham; jeg blir æret i Herrens øyne, min Gud er min styrke.

  • Sal 55:12
    70%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Jer 17:23
    70%

    23Men de hørte ikke og vendte ikke øret til meg, men de gjorde nakken hard for å ikke høre og ikke ta imot formaning.

  • Jes 28:23
    70%

    23Lytt og hør min stemme, gi akt og hør mine ord.

  • Jer 17:16
    70%

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde som følger deg; og jeg har ikke ønsket dagen av ulykke. Du vet, det som kom fra mine lepper, var åpenbart for ditt åsyn.

  • Jes 48:8
    70%

    8Nei, du har ikke hørt, du har ikke visst, heller ikke fra før har dine ører vært åpne, for jeg visste at du ville handle svikefullt, og du har blitt kalt en overtreder fra mors liv.

  • Sak 7:11
    70%

    11Men de nektet å lytte, vendte seg vekk og holdt sine ører tunge for ikke å høre.

  • Job 29:11
    70%

    11Øret som hørte meg, priste meg, og øyet som så meg, vitnet for meg.

  • Jer 22:21
    69%

    21Jeg talte til deg i din fred, men du sa: Jeg vil ikke høre! Slik har du oppført deg fra din ungdom, for du har ikke hørt på min røst.

  • Jes 42:23
    69%

    23Hvem blant dere vil lytte til dette, gi akt og høre på det i fremtiden?

  • Jer 11:18
    69%

    18Herren viste meg det så jeg visste det; da viste du meg deres gjerninger.

  • Jes 1:2
    69%

    2Hør, dere himler, og lytt, du jord, for Herren har talt: Jeg har oppdratt og hevet barn, men de har gjort opprør mot meg.

  • Jer 1:9
    69%

    9Da rakte Herren hånden ut, rørte ved min munn, og Herren sa til meg: «Se, jeg har lagt mine ord i din munn.»

  • Jer 5:21
    69%

    21Hør dette, dere dåraktige folk uten forstand, dere som har øyne, men ikke ser, som har ører, men ikke hører.

  • Jes 61:1
    68%

    1Herrens, Guds Ånd, er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne godt budskap for de ydmyke. Han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, rope ut frihet for fangene og frigivelse for de bundne.

  • Jes 29:12
    68%

    12Eller den gis til en som ikke kan lese og man sier: Les dette, vær så snill. Men han svarer: Jeg kan ikke lese.

  • Sal 129:3
    68%

    3På ryggen min har plogmenn pløyd og gjort sine furer lange.

  • Job 13:17
    68%

    17Hør, hør på mine ord, la min bekjennelse nå deres ører.

  • Sal 22:24
    68%

    24Dere som frykter Herren, pris ham! Ær ham, alle Jakobs ætt! Frykt ham, hele Israels ætt!

  • Jes 49:8
    68%

    8Så sier Herren: I nådens tid bønnhørte jeg deg, på frelsens dag hjalp jeg deg. Jeg har formet deg og gitt deg som en pakt for folket, for å gjenoppbygge landet, for å gi bort de øde arveloddene.

  • Sal 40:1
    68%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

  • Job 36:10
    68%

    10Han åpner deres ører for tukt og sier at de skal vende om fra urett.

  • Job 42:5
    68%

    5Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg.

  • Jer 20:8
    68%

    8For hver gang jeg taler, må jeg rope, må jeg rope ut vold og ødeleggelse. For Herrens ord har blitt til spott og hån for meg hele dagen.

  • Job 33:8
    68%

    8Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine:

  • Sal 39:2
    68%

    2Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil sette en vokter for min munn så lenge den onde står foran meg.

  • Job 23:12
    68%

    12Jeg har ikke veket fra hans lips bud, jeg har spart på hans ord mer enn min egen lov.

  • Jer 13:15
    68%

    15Hør og lytt, vær ikke stolte, for Herren har talt.

  • Sal 118:18
    68%

    18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.