Jobs bok 13:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:34 : 34 Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.
  • Job 33:7 : 7 Ingen frykt for meg skal skremme deg, og min hånd skal ikke tynges over deg.
  • Sal 39:10 : 10 Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.
  • Job 10:20 : 20 Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,
  • Job 13:11 : 11 Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?
  • Job 22:15-17 : 15 Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på? 16 De ble rykket bort før sin tid, en elv skylte over grunnlaget deres. 17 De som sa til Gud: 'Vik bort fra oss! Hva kan Den Allmektige gjøre for oss?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:20
    83%

    20Bare to ting, gjør dem ikke mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    83%

    34Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.

    35Da skulle jeg tale uten å frykte ham, for slik er det ikke med meg nå.

  • Job 13:22
    79%

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

  • Sal 39:10
    78%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Job 33:7
    78%

    7Ingen frykt for meg skal skremme deg, og min hånd skal ikke tynges over deg.

  • Job 23:15-16
    2 vers
    76%

    15Derfor gruer jeg meg for hans nærvær; når jeg tenker på det, blir jeg redd for ham.

    16Gud har svekket mitt hjerte, og Den Allmektige har skremt meg.

  • Sal 38:21
    76%

    21De som gir ondt tilbake for godt, anklager meg, fordi jeg søker det gode.

  • Sal 74:11
    76%

    11Hvorfor holder du din hånd tilbake, din høyre hånd? Dra den ut av ditt bryst og få en ende på dette.

  • Job 15:4
    75%

    4Men du opphever gudsfrykt og hindrer samtale med Gud.

  • Job 21:6
    75%

    6Når jeg tenker på det, blir jeg skremt, og skjelving griper kroppen min.

  • Sal 55:5
    75%

    5Mitt hjerte er engstelig i meg, dødens redsler har falt på meg.

  • Sal 36:11
    75%

    11La din kjærlighet fortsette mot dem som kjenner deg, din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Job 31:22-23
    2 vers
    75%

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

  • Job 13:24
    75%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Job 13:11
    75%

    11Vil ikke hans majestet forvirre dere og hans frykt falle over dere?

  • Job 9:28
    74%

    28så gruer jeg meg for alle mine lidelser, for jeg vet at du ikke vil renvaske meg.

  • Klag 3:57
    74%

    57Du nærmet deg den dag jeg påkalte deg, du sa: Frykt ikke.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    74%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • Job 30:21
    74%

    21Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.

  • Jer 17:17
    74%

    17Vær ikke til en redsel for meg; Du er min tilflukt på nødens dag.

  • Job 6:23
    74%

    23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller fri meg fra undertrykkerne?

  • Sal 51:11
    73%

    11Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.

  • Sal 27:9
    73%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

  • Job 3:25
    73%

    25For det jeg fryktet mest har kommet over meg, og det jeg også red for, har rammet meg.

  • Job 4:14
    73%

    14grep frykt og skjelving meg, og fikk alle mine bein til å skjelve.

  • Sal 22:19
    73%

    19De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om mitt klesplagg.

  • Job 11:14-15
    2 vers
    73%

    14hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt,

    15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.

  • Job 7:14
    73%

    14da skremmer du meg med drømmer og forskrekker meg med syner.

  • Fork 7:18
    73%

    18Det er godt å holde fast ved det ene og ikke slippe det andre, for de som frykter Gud skal følge begge veiene.

  • Jes 21:4
    73%

    4Mitt hjerte flakker, redsel skremmer meg. Skumringens lengsel gjør meg til skrekk.

  • Job 37:1
    73%

    1Også av dette skjelver hjertet mitt og hopper fra sitt sted.

  • Sal 38:1
    73%

    1En salme av David for å minne.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    73%

    12Se, min far, se enda mer fliken av din kappe i min hånd. Da jeg skar fliken av din kappe, drepte jeg deg ikke. Erkjenn og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, men du forfølger min sjel for å ta den.

    13Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 9:31
    72%

    31så vil du dyppe meg i grøften, og mine klær vil avsky meg.

  • Job 22:10
    72%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 10:7
    72%

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Sal 39:13
    72%

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 88:16
    72%

    16Jeg er plaget og døende fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler og er snart utslått.

  • 2 Mos 33:23
    72%

    23Deretter vil jeg ta bort min hånd, så du kan se meg bakfra. Men mitt ansikt kan ingen se.

  • Job 6:9
    72%

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

  • Job 7:19
    72%

    19Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

  • Job 10:20
    72%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Jes 57:11
    72%

    11Hvem fryktet du og reddet deg for, så du kunne lyve og ikke huske meg, og ikke tenke på meg? Var det ikke fordi jeg lenge hadde tiet, at du ikke fryktet meg?