Jobs bok 13:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 19:11 : 11 Hans vrede brenner mot meg, og han behandler meg som sine fiender.
  • Sal 13:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Klag 2:5 : 5 Herren var som en fiende, han har oppslukt Israel, oppslukt alle sine palasser. Han har ødelagt sine festninger, og har forårsaket klage og gråt i datteren Juda.
  • Sal 88:14 : 14 Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.
  • Jes 8:17 : 17 Jeg vil vente på Herren, som skjuler sitt ansikt for Jakobs hus, og jeg vil sette min lit til Ham.
  • Sal 44:24 : 24 Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.
  • Job 33:10 : 10 "Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."
  • 5 Mos 32:20 : 20 Han sa: 'Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende vil bli; for de er en forvrengt slekt, barn uten trofasthet.'
  • 1 Sam 28:16 : 16 Samuel sa: 'Hvorfor spør du meg når Herren har vendt seg bort fra deg og blitt din fiende?'
  • Job 10:2 : 2 Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.
  • Job 16:9 : 9 I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.
  • Job 29:2-3 : 2 Å, om jeg kunne være som i de måneder som er gått, som i de dager da Gud beskyttet meg. 3 Da hans lampe skinte over hodet mitt, og jeg vandret i mørket ved hans lys.
  • Job 30:21 : 21 Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.
  • Job 31:35 : 35 oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!
  • Sal 10:1 : 1 Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
  • Sal 77:6-9 : 6 Jeg tenkte på de gamle dager, de år som var for längst. 7 Om natten minnes jeg min sang, der jeg grublet i mitt hjerte; min ånd undersøker. 8 Vil Herren forkaste for alltid, og aldri mer vise velvilje? 9 Er hans nåde forsvunnet for alltid? Har hans løfte opphørt for alle slekter?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:19-23
    5 vers
    81%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

    20Bare to ting, gjør dem ikke mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt.

    21Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

    22Kall på meg, så vil jeg svare; eller la meg tale, og du svar meg.

    23Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite mine misgjerninger og synd.

  • Sal 88:14
    80%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg.

  • Sal 44:24
    80%

    24Reis deg! Hvorfor sover du, Herre? Våkn opp! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    80%

    1Til korlederen. En salme av David.

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 43:2
    79%

    2For du er min Gud, mitt tilfluktssted, hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 10:1
    78%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Job 13:25-26
    2 vers
    77%

    25Vil du skremme et rasende løv, eller jage etter tørr halm?

    26For du skriver bittere ting mot meg og regner meg som ansvarlig for min ungdoms synder.

  • Job 33:10
    77%

    10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

  • Sal 42:9-10
    2 vers
    77%

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    10Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»

  • Job 10:6
    77%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 55:12
    76%

    12Skade er inni den, undertrykkelse og svik forlater ikke dens gater.

  • Sal 51:9
    76%

    9Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.

  • Sal 13:4
    76%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Job 14:13
    76%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Job 14:3
    76%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 15:12-13
    2 vers
    75%

    12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Sal 55:3
    75%

    3Hør meg og svar meg. Min uro får meg til å klage og sørge.

  • Sal 69:17
    75%

    17Svar meg, Herre, for din kjærlighet er god. Vend deg mot meg i ditt store medlidenhet.

  • Job 10:14
    75%

    14Hvis jeg synder, vokter du meg, og for min synd tilgir du meg ikke.

  • Sal 89:46
    75%

    46Du har forkortet hans ungdom, omhyllet ham med skam. Sela.

  • Job 7:19-21
    3 vers
    75%

    19Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    75%

    8Mitt hjerte sier deg: «Søk mitt ansikt!» Ditt ansikt søker jeg, Herre.

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke og gå ikke bort fra meg, min frelses Gud.

  • Job 18:3
    75%

    3Hvorfor regnes vi som dyr? Hvorfor er vi blitt dumme i deres øyne?

  • Job 10:2
    75%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    75%

    8Han har gjort meg rynkete og står som et vitne mot meg, og min elendighet reiser seg og vitner mot meg for mitt ansikt.

    9I sin vrede river han i stykker meg og hater meg; han skjærer tenner mot meg, min motstander stirrer stygt på meg.

  • Sal 25:19
    75%

    19Se fiendene mine, for de har blitt mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 143:3
    74%

    3Fienden har forfulgt meg, han har knust mitt liv ned til jorden. Han har latt meg bo i mørket som de som har vært døde for evig.

  • Job 23:17
    74%

    17For jeg er ikke utslettet i mørkets nærhet, og fra mitt ansikt dekker han skyggene.

  • Job 19:11
    74%

    11Hans vrede brenner mot meg, og han behandler meg som sine fiender.

  • Jer 18:23
    74%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Job 27:7
    74%

    7Måtte min fiende bli som den onde, og min motstander som den urettferdige.

  • Sal 74:10
    74%

    10Hvor lenge, Gud, skal fienden spotte? Skal fienden forakte ditt navn for alltid?

  • Job 14:16
    74%

    16For nå teller du mine skritt, men du vil ikke holde vakt over min synd.

  • Job 19:3
    74%

    3Dette har skjedd ti ganger; dere gjør meg til skamme uten å skamme dere.

  • Sal 102:2
    74%

    2Herre, hør min bønn og la mitt rop om hjelp nå frem til deg.

  • Job 13:14
    74%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • Hab 1:3
    74%

    3Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.

  • Sal 22:1
    74%

    1Til korlederen: Etter melodien 'Morgenrødens hind', en salme av David.