Jobs bok 13:25

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Vil du skremme et rasende løv, eller jage etter tørr halm?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:36 : 36 For de som overlever blant dere, vil jeg sende frykt i hjertene deres i fiendens land, så lyden av et rykende blad vil jage dem, og de skal flykte som om de flykter fra sverd, selv om ingen forfølger dem.
  • Job 21:18 : 18 De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.
  • Jes 17:13 : 13 Folkeslagene skal bruse som bruset av mange vann. Men når Herren truer dem, flykter de langt bort, de blir jaget som agner for vinden på fjellene, som virvler for stormen.
  • 1 Sam 24:14 : 14 Som det gamle ordtaket sier: «Fra onde mennesker kommer det ondskap.» Men min hånd skal ikke være mot deg.
  • Job 14:3 : 3 Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:24
    77%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

  • Job 13:26-27
    2 vers
    75%

    26For du skriver bittere ting mot meg og regner meg som ansvarlig for min ungdoms synder.

    27Du setter mine føtter i blokken og vokter alle mine veier; du gransker fotens røtter.

  • Jes 27:8
    75%

    8Ved å fordrive dem og sende dem bort har du straffet dem. Han har fjernet dem med sin sterke vind på den fryktsomme dagen.

  • Jer 13:24
    74%

    24Derfor vil jeg spre dem som enkorn av halm som blåses bort av vinden fra ørkenen.

  • Job 21:18
    74%

    18De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.

  • Job 30:21-22
    2 vers
    73%

    21Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.

    22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

  • Job 14:3
    73%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 15:11-13
    3 vers
    73%

    11Er Guds trøst for liten for deg, og det milde ordet han taler til deg?

    12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Job 18:4
    72%

    4Du som river deg selv i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld? Skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • Esek 17:9-10
    2 vers
    72%

    9Si: Så sier Herren Gud: Skal det lykkes? Skal ikke røttene bli revet opp? Skal ikke frukten bli avskåret så det visner? Alle de friske bladene skal visne uten stor kraft og uten mange folk for å dra det opp med røttene.

    10Se, det er plantet. Skal det lykkes? Skal det ikke visne når østavinden treffer det? Det vil visne bort i hagen hvor det spirer.

  • Sal 83:13
    72%

    13som sa: «La oss erobre Guds beitemarker for oss selv!»

  • Jes 1:30
    72%

    30For dere skal bli som en eik med visne blader, og som en hage uten vann.

  • Job 8:11-12
    2 vers
    71%

    11Kan papyrus vokse uten myr? Kan siv gro uten vann?

    12Mens det ennå er i grøden og ikke høstet, vil det tørke før alt annet gress.

  • Job 38:38
    71%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Sal 83:15
    71%

    15Som ild som brenner opp skogen, og som en flamme som setter fjell i brann,

  • Job 6:26
    71%

    26Tenker dere å kritisere med ord? Og til en fortapt sier dere: Luftord.

  • Job 19:28
    71%

    28Dere sier: 'Hvordan skal vi forfølge ham?' for roten til saken finnes i meg.

  • Job 38:27
    71%

    27for å mette den øde ødemarken og få gress til å vokse frem?

  • Jes 33:11
    71%

    11Dere blir gravide med halm og føder strå; deres ånd er en ild som vil fortære dere.

  • Jer 4:11
    70%

    11Den gang skal det bli sagt til dette folket og til Jerusalem: 'En vind fra de karrige høydene i ørkenen, retter seg mot folket mitt, ikke for å rense eller sikte.

  • Job 7:19
    70%

    19Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg, ikke gi meg ro før jeg kan svelge min spytt?

  • Jes 25:5
    70%

    5Som en hete i ørkenen demper du fiendens støy, som hete ved skyens skygge tystes voldens sang.

  • Jes 40:24
    70%

    24Så vidt er de plantet, så vidt er de sådd, så vidt har deres stamme slått rot i jorden. Når han blåser på dem, tørker de, og stormen bærer dem bort som agner.

  • Sal 58:9
    70%

    9La dem være som en snegle som smelter mens den beveger seg, som et unge foster som aldri ser solen.

  • Job 19:2
    70%

    2Hvor lenge vil dere gjøre min sjel sorgfull og knuse meg med ord?

  • Job 38:24
    70%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

  • Jes 17:11
    70%

    11På selve dagen når du planter dem, får de vekst, og om morgenen blomstrer din avling, men høsten blir en samling av sorg og intens smerte.

  • Job 40:8
    70%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Hos 13:3
    70%

    3Derfor skal de bli som en morgenens tåke, som duggen som tidlig forsvinner, lik agner som blåses bort fra treskeplassen, og som røyk fra skorstenen.

  • Nah 1:10
    70%

    10For selv som sammenfiltrede torner, drukne av drikking, skal de fortæres som fullstendig uttørket strå.

  • 2 Kong 19:27
    69%

    27«Jeg vet når du sitter, når du går ut og hvor du kommer inn, og også når du raser mot meg.»

  • Jer 15:12
    69%

    12Kan jern knuse jern fra nord og kobber?

  • Job 38:13
    69%

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • Jer 12:5
    69%

    5Hvis du løper med fotfolk og de sliter deg ut, hvorledes skal du da konkurrere med hester? Og når du stoler på din sikkerhet i fredelige land, hva vil du gjøre i Jordanens tette krattskog?

  • Hos 13:15
    69%

    15Selv om han bærer frukt blant sine brødre, kommer en østavind, Herrens vind, opp fra ørkenen. Hans kilde skal tørke ut, hans brønn skal tørke bort. Det skal røve alle kostbare skatter.

  • Sal 80:12
    69%

    12Den strakte sine grener til sjøen, og til elven nådde dens skudd.

  • Jer 15:18
    69%

    18Hvorfor er smerten min evig og såret mitt uhelbredelig, uten villighet til å leges? Vil du være som en bedragersk bekk for meg, som vann som svikter?

  • Jes 37:27
    69%

    27Innbyggerne der er uten styrke, ble skremt og forvirret. De er som gresset på fjellet, som nyvoksende gress, som halm på takene før det blir vokset opp.

  • Job 13:8
    69%

    8Vil dere vise ham partiskhet, vil dere kjempe for Gud?

  • Esek 19:12
    69%

    12Men i vrede ble den rykket opp, kastet til jorden, østens vind tørket ut dens frukt, dens sterke grener ble brukket av og fortært av ild.

  • 3 Mos 26:36
    69%

    36For de som overlever blant dere, vil jeg sende frykt i hjertene deres i fiendens land, så lyden av et rykende blad vil jage dem, og de skal flykte som om de flykter fra sverd, selv om ingen forfølger dem.

  • Sal 55:8
    69%

    8Se, jeg ville dra langt av sted, jeg ville overnatte i ørkenen. Sela.

  • Job 16:3
    69%

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • Sal 39:10
    69%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.