Jobs bok 13:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For du skriver bittere ting mot meg og regner meg som ansvarlig for min ungdoms synder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 25:7 : 7 Glem min ungdoms synder og mine overtredelser, husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.
  • Sal 88:3-9 : 3 La min bønn komme fram for ditt ansikt, bøy ditt øre til mitt rop. 4 For min sjel er mettet med onde ting, og mitt liv har nærmet seg dødsriket. 5 Jeg regnes blant dem som stiger ned i graven; jeg er som en mann uten styrke, 6 fri blant de døde, som de falne som ligger i gravene, som du ikke lenger husker, for de er avskåret fra din hånd. 7 Du har lagt meg i den dypeste avgrunn, i mørket, i dypet. 8 Din vrede ligger tungt på meg, alle dine bølger har du latt skylle over meg. Sela. 9 Du har fjernet mine nære venner fra meg, gjort meg til en gru for dem. Jeg er innesperret og kan ikke komme ut. 10 Mitt øye vansmekter av lidelse. Daglig kaller jeg på deg, Herre, jeg rekker mine hender mot deg. 11 Vil du gjøre underverk for de døde? Vil de døde stå opp og prise deg? Sela. 12 Vil din kjærlighet bli forkynt i graven, din trofasthet i dødsriket? 13 Vil dine under bli kjent i mørket, og din rettferdighet i glemselens land? 14 Men jeg, Herre, roper til deg, om morgenen møter min bønn deg. 15 Hvorfor, Herre, avviser du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg? 16 Jeg er plaget og døende fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler og er snart utslått. 17 Din vrede har gått over meg, dine redsler har utslettet meg. 18 De omringer meg som vann hele dagen, de omslutter meg alle sammen.
  • Ordsp 5:11-13 : 11 Og du vil stønne på din siste dag når ditt kjøtt og din kropp fortærer. 12 Og du vil si: 'Hvordan kunne jeg hate rettledning, og mitt hjerte foraktet tilrettevisning?' 13 Jeg lyttet ikke til mine læreres stemme, jeg bøyde ikke mitt øre til dem som lærte meg.
  • Jer 31:19 : 19 Sannelig, etter at jeg var vendt om, omvendte jeg meg; etter at jeg fikk innsikt, slo jeg meg selv på låret. Jeg skammet meg og ble ydmyket, fordi jeg bar min ungdoms vanære.
  • Rut 1:20 : 20 Hun svarte dem: «Kall meg ikke Noomi, kall meg Mara, for den Allmektige har gjort det meget bittert for meg.»
  • Job 3:20 : 20 Hvorfor får de som har det vondt, lys, og liv blir gitt til de som har en bitter sjel?
  • Job 20:11 : 11 Selv om hans ben er fylt av ungdomskraft, skal den ligge med ham i støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:27
    83%

    27Du setter mine føtter i blokken og vokter alle mine veier; du gransker fotens røtter.

  • Job 16:7-8
    2 vers
    77%

    7Men nå har Gud utmattet meg; han har gjort hele min krets øde.

    8Han har gjort meg rynkete og står som et vitne mot meg, og min elendighet reiser seg og vitner mot meg for mitt ansikt.

  • Job 13:23-25
    3 vers
    77%

    23Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite mine misgjerninger og synd.

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og betrakter meg som en fiende?

    25Vil du skremme et rasende løv, eller jage etter tørr halm?

  • Job 14:16-17
    2 vers
    77%

    16For nå teller du mine skritt, men du vil ikke holde vakt over min synd.

    17Min overtredelse er forseglet i en pose, og du dekker over min skyld.

  • Job 10:14
    77%

    14Hvis jeg synder, vokter du meg, og for min synd tilgir du meg ikke.

  • Job 10:6
    76%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 33:10-11
    2 vers
    75%

    10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

    11"Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier."

  • Job 7:20-21
    2 vers
    74%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 10:16-17
    2 vers
    74%

    16Om jeg løfter meg, jager du meg som en løve; du vender tilbake og viser din makt over meg.

    17Du fornyer dine vitnemål mot meg og øker din vrede mot meg; stadig nye angrep mot meg.

  • Job 36:17
    74%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    73%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

    14Han bandt et åk av mine synder; de vevet seg sammen og kom over nakken min. Han brøt min styrke; Herren overga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Job 30:12
    73%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

  • Jes 38:17
    73%

    17Se, til fred hadde jeg bitterhet, bitterhet; men du har elsket min sjel ut av dødens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg.

  • Jer 3:4
    73%

    4Har du ikke nå ropt til meg: Min far, du er min ungdoms venn.

  • Job 30:21
    73%

    21Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.

  • Job 9:28
    73%

    28så gruer jeg meg for alle mine lidelser, for jeg vet at du ikke vil renvaske meg.

  • Jer 4:18
    72%

    18Din vei og dine handlinger har ført dette på deg. Det er ditt onde som rammer deg, det er bittert, det når ditt hjerte.

  • Jer 18:23
    72%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Klag 1:22
    72%

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Job 19:3
    72%

    3Dette har skjedd ti ganger; dere gjør meg til skamme uten å skamme dere.

  • Sal 102:10
    72%

    10For jeg spiste aske som brød, og blandet min drikke med tårer,

  • Esek 16:43
    72%

    43Fordi du ikke husket dagene av din ungdom, men vakte uro hos meg ved alle disse tingene, vil også jeg bringe din vei over ditt hode, sier Herren Gud. Du skal ikke begå mer skamløshet ved alle dine avskyeligheter.

  • Sal 51:4
    72%

    4Rens meg fullstendig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

  • Sal 65:3
    72%

    3Du som hører bønner, til deg kommer alt kjød.

  • Job 14:3
    72%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Jes 43:26
    72%

    26Minn meg, la oss føre sak sammen; sett du frem din sak, for at du kan bli rettferdiggjort.

  • Job 19:5
    72%

    5Hvis dere virkelig vil forstørre dere mot meg og bebreide meg for min skam,

  • Sal 25:7
    72%

    7Glem min ungdoms synder og mine overtredelser, husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

  • Jer 13:22
    72%

    22Hvis du sier i ditt hjerte: 'Hvorfor har dette hendt meg?' På grunn av dine mange synder ble dine skjørt revet av, og dine hæler ble skamfullt avdekket.

  • Sal 38:4
    72%

    4Det er ingen sunnhet i min kropp på grunn av din vrede; det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 38:2
    72%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 90:8
    71%

    8Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

  • Hab 1:3
    71%

    3Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.

  • Sal 129:3
    71%

    3På ryggen min har plogmenn pløyd og gjort sine furer lange.

  • Job 20:11
    71%

    11Selv om hans ben er fylt av ungdomskraft, skal den ligge med ham i støvet.

  • Klag 3:16-17
    2 vers
    71%

    16Han har knust mine tenner med grus, han har dekket meg med aske.

    17Du har fjernet fred fra min sjel, jeg har glemt hva godt er.

  • Jes 38:15
    71%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg skal vandre sakte alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • Sal 31:10
    71%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Klag 3:4
    71%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Sal 56:8
    71%

    8På grunn av deres ondskap, unnslippes de; i din vrede, Gud, styrt dem ned blant folkene.

  • Job 15:13
    71%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.