Jobs bok 21:30
For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.
For den onde er spart til ulykkens dag, og de føres bort på vredens dag.
at den onde er spart til ødeleggelsens dag; de blir ført fram til vredens dag.
For den onde blir spart til ulykkens dag; til vredens dag blir de ført fram.
For den onde blir spart til ulykkens dag; de føres fram til vredens dag.
De onde er klare for ulykkens dag; det venter dem på dagen for vrede.
At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.
At de urettferdige venter på ødeleggelsens dag? De skal stilles fram på vredens dag.
At en onde spares til ulykkens dag; de blir ført bort på vredeens dag.
At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.
At de onde er forutbestemt for ødeleggelsens dag? De skal bringes frem på vredens dag.
At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.
At den onde blir spart til ulykkens dag, blir ført bort på vredens dag.
That the wicked are spared in the day of calamity, that they are brought forth in the day of wrath?
At den onde vennes tilbake på en dag med ulykke og føres bort på vredens dag?
at en Ond spares til Ulykkens Dag; de skulle henføres til (den grumme) Vredes Dag.
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.
at de onde er spart til ødeleggelsens dag? De skal bringes frem til vredens dag.
That the wicked is reserved for the day of destruction? They shall be brought forth to the day of wrath.
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.
At den onde er spart til ulykkens dag? At de blir ført til vredens dag?
For på ulykkens dag blir den ugudelige spart; på vredens dag blir han hentet.
at den onde er spart til ulykksdagen, at han blir ført til vredens dag?
Hvordan den onde går fri på en ulykkens dag, og har redning på vredens dag?
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.
that the wicked is kepte vnto the daye of destruccion, and that the vngodly shalbe brought forth in the daye of wrath.
But the wicked is kept vnto the day of destruction, and they shall be brought forth to the day of wrath.
That the wicked is kept vnto the day of destruction, and the vngodly shalbe brought foorth to the day of wrath.
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.
That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?
That to a day of calamity is the wicked spared. To a day of wrath they are brought.
That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?
That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?
How the evil man goes free in the day of trouble, and has salvation in the day of wrath?
that the evil man is reserved to the day of calamity, That they are led forth to the day of wrath?
that the evil man is spared from the day of his misfortune, that he is delivered from the day of God’s wrath?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?
31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?
7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.
16Sannelig, de har ikke sitt gode i egne hender. De ondes plan er langt fra meg.
17Hvor ofte slukkes de ondes lampe, og kommer deres ulykke over dem? Gud deler ut smerter i sin vrede.
18De blir som halm for vinden, som agner som stormen fører bort.
19Gud sparer straffen for deres barn. La ham belønne dem selv, så de kan forstå det.
20La hans egne øyne se hans undergang, og la ham smake den Allmektiges vrede.
12Den rettferdige vokter over de ondes hus og bringer de onde til undergang.
18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.
27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.
28Hans husgård blir dratt bort på Guds vredes dag.
29Slik er den onde menneskes del fra Gud, og hans arv forordnet av Den Allmektige.
21Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.
2Likevel er Han også vis og bringer ulykke, og Han tar ikke sine ord tilbake. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot dem som gjør urett.
29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.
20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.
21Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham.
15Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på?
15Den dagen er en dag av vrede, en dag av trengsel og angst, en dag av ødeleggelse og ruiner, en dag av mørke og skyer, en dag av tung mørke.
29Den ondes ansikt er hardt, men den oppriktige vurderer sine veier.
11Ve de onde! Det vil gå dem ille, for det deres hender har gjort, skal bli gjort mot dem.
7Hvorfor lever de onde, ja, blir gamle og vokser i rikdom?
9Se, Herrens dag kommer, nådeløs, med vrede og brennende vrede, for å gjøre landet til en ødemark og utrydde synderne fra det.
20De i vest blir forferdet over hans dag, og de i øst blir grepet av skrekk.
21Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.
15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.
17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.
38Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.
21de som fordømmer et menneske med et ord, setter feller for den som irettesetter ved byporten, og ved tomme ord jager den rettferdige.
7Den ukloke forstår det ikke, og tåpen skjønner det ikke.
21Ulykken forfølger syndere, men de rettferdige belønnes med det gode.
21Synderen vil ikke gå ustraffet, men de rettferdiges avkom vil bli reddet.
4Herren har skapt alt for sitt formål, til og med den onde for ulykkens dag.
21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.
29Så sier Herren Gud: Fordi dere har fått dere til å minnes ved å vise fram deres synd ved å sette åpenbarelse rundt hele deres ugjerninger og fordi dere er erindret, skal dere bli tatt med hånden.
13Slik er en ond manns lodd fra Gud, og den arv som voldsmenn får fra Den Allmektige.
14De onde trekker sverdet og spenner buen for å kaste ned den fattige og trengende, for å slakte dem som vandrer rettskaffent.
23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.
10Den onde ser det og blir sint, han skjærer tenner og svinner hen. De ondes lengsler vil forsvinne.
32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.
15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.
32Den ugudelige skal styrtes i sin ondskap, men den rettferdige har et tilfluktssted selv i døden.
29Har dere ikke spurt dem som går forbi veien? Og legger dere ikke merke til deres tegn?
19De onde skal bøye seg for de gode, og ugudelige ved den rettferdiges port.
11Gud er mitt skjold, han som frelser de oppriktige av hjertet.
22Men de onde skal bli avskåret fra landet, og de troløse skal bli rykket bort fra det.
23Se, Herrens storm, hans vrede bryter løs, en virvelstorm hvirvler over hodene på de ugudelige.
6Han lar det regne glør over de onde; ild, svovel og brennende vind er deres del.