Jobs bok 31:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 22:22-23 : 22 Gud, Herren, Gud, Herren, han vet, og Israel skal vite: Hvis vi har handlet i opprør eller troløshet mot Herren, da må du ikke spare oss denne dagen. 23 Hvis vi har bygd oss et alter for å vende oss bort fra Herren, eller for å ofre brennoffer, offergave eller fredsoffer på det, må Herren selv straffe oss.
  • Job 31:10 : 10 måtte da min hustru male korn for en annen, og andre ligge med henne.
  • Job 31:40 : 40 la torner vokse der hvor hvete skulle være, og ugress der korn skulle være. Så langt går Jobs ord.
  • Job 38:15 : 15 De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.
  • Sal 7:4-5 : 4 Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender, 5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn eller plyndret min motstander uten grunn,
  • Sal 137:6 : 6 La min tunge klistre seg til ganen hvis jeg ikke husker deg, hvis jeg ikke setter Jerusalem over min største glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:21
    81%

    21om jeg har løftet hånden mot en farløs, fordi jeg så min støtte i porten, da

  • Job 31:23
    79%

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

  • Klag 3:4
    77%

    4Han har slitt bort mitt kjød og min hud, han har knust mine ben.

  • Job 6:9-10
    2 vers
    76%

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    75%

    13Vær stille så jeg kan tale, la det skje hva som måtte skje med meg.

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt eget kjøtt i tennene eller legge livet mitt i hånden min?

  • Job 38:15
    74%

    15De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.

  • Job 16:12
    74%

    12Jeg var i fred, men han har sønderrevet meg; han grep meg i nakken og knuste meg, han satte meg opp som et mål for seg.

  • Sal 39:10
    74%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Job 22:9
    74%

    9Enker sender du bort tomhendte, og de farløses armer blir knust.

  • 1 Mos 44:29
    73%

    29Hvis dere nå tar denne også fra meg, og ulykke rammer ham, så vil dere bringe mine grå hår med sorg ned i dødsriket.'

  • 2 Sam 22:35
    73%

    35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • Job 9:34
    73%

    34Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.

  • Job 13:21
    73%

    21Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • Job 31:6-8
    3 vers
    73%

    6måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld.

    7Om min fot har veket fra veien og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og det har vært noe urett på mine hender,

    8måtte jeg da så og en annen spise, og hva jeg har sådd, rykkes opp med roten.

  • Esek 30:21-22
    2 vers
    73%

    21Menneskesønn, jeg har brutt armen til farao, kongen av Egypt, og se, den vil ikke bli forbundet for å bli helbredet, ikke få på seg bandasje for å bli sterk nok til å gripe sverdet.

    22Derfor sier Herren Gud: Se, jeg er imot farao, kongen av Egypt, og jeg vil brekke hans armer, både den sterke og den som er brukket, og la sverdet falle fra hans hånd.

  • 1 Sam 2:31
    73%

    31Se, dager kommer da jeg vil kutte av din styrke og din fars slekt, slik at det ikke vil være noen gammel mann i ditt hus.

  • Sal 10:15
    73%

    15Bryt den ondes arm, og straff ondskapen hans, så den ikke finnes mer.

  • Sal 31:10
    73%

    10Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; mitt øye, min sjel og mitt indre er svekket av sorg.

  • Sal 102:5
    73%

    5Mitt hjerte er lammet og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    73%

    14De spiler opp munnen mot meg, som en rovgrisk, brølende løve.

    15Jeg renner ut som vann, alle mine bein løsner, hjertet mitt er som voks, det smelter inni meg.

  • Job 19:20-21
    2 vers
    73%

    20Mine bein klamrer seg til huden og kjøttet mitt, og jeg har kun unnsluppet med huden på tennene mine.

    21Ha medfølelse med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rørt meg.

  • Klag 3:11
    72%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Sal 18:34
    72%

    34Han gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • Job 6:13
    72%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Job 30:12
    72%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

  • Job 31:16
    72%

    16Om jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller gjort enkers øyne svake,

  • Sal 37:17
    72%

    17For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • 1 Sam 24:12
    72%

    12Se, min far, se enda mer fliken av din kappe i min hånd. Da jeg skar fliken av din kappe, drepte jeg deg ikke. Erkjenn og se at det ikke er ondskap eller opprør i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, men du forfølger min sjel for å ta den.

  • Job 30:2
    72%

    2Til og med styrken til deres hender har ingen verdi for meg, for all kraft hos dem har gått tapt.

  • Sal 22:17
    71%

    17For hunder omringer meg, en flokk av onde mennesker har omringet meg, de har stukket gjennom mine hender og mine føtter.

  • Job 31:36
    71%

    36Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg.

  • Job 30:17
    71%

    17Om natten river det i knoklene i min kropp, og nervene mine har ingen hvile.

  • Job 33:21
    71%

    21Hans kropp begynner å tære bort, så den ikke er synlig, og hans ben, som tidligere ikke ble sett, stikker nå ut.

  • Job 17:11
    71%

    11Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets lengsler er borte.

  • Job 10:20
    71%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Sal 51:8
    71%

    8Se, du ønsker sannhet i det innerste, og i det skjulte lærer du meg visdom.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    71%

    13Fra det høye sendte han ild dypt i knoklene mine; han satte en snare for føttene mine, vendte meg tilbake, lot meg ligge forlatt, syk hele dagen.

    14Han bandt et åk av mine synder; de vevet seg sammen og kom over nakken min. Han brøt min styrke; Herren overga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Sal 141:7
    71%

    7Som når én pløyer og bryter opp jorden, skal våre knokler være spredt ved dødsrikets munn.

  • Esek 29:7
    71%

    7Når de griper deg med hånden, knuses du og river hele skulderen av dem. Når de støtter seg på deg, brytes du og gjør alle deres hofter vaklende.

  • Job 29:17
    71%

    17Jeg brøt kjevene til den onde og rev bort byttet fra hans tenner.

  • Job 16:14
    71%

    14Han bryter meg ned, bristegap etter bristegap; han stormer mot meg som en kriger.

  • Sal 7:3
    71%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.