Jobs bok 31:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Om min fot har veket fra veien og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og det har vært noe urett på mine hender,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 15:39 : 39 Og det skal være for dere som dusker, for at dere kan se på dem og huske alle Herrens bud, for å gjøre dem, og ikke følge deres egne hjertes og øynes lyster, som dere pleier å være utro etter.
  • Fork 11:9 : 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte være fornøyd i dine unge dager. Følg ditt hjertes veier og hold det du ser med dine øyne for godt, men vit at for alt dette vil Gud bringe deg til dom.
  • Jes 33:15 : 15 Den som vandrer i rettferdighet og taler det som er rett, som forakter vinning av undertrykkelse, som vifter med hendene for å avvise bestikkelser, som holder seg for ørene for å ikke høre om blod, og lukker øynene for det onde,
  • Esek 6:9 : 9 De som unnslipper blant dere, skal huske meg blant nasjonene hvor de er bortført. De skal forstå hvordan jeg har blitt såret av deres utro hjerter som har vendt seg bort fra meg, og av deres øyne som har begjært deres avguder. De skal avsky seg selv for de onde gjerningene de har gjort og for deres avskyelige handlinger.
  • Esek 14:3 : 3 Menneskesønn, disse mennene har latt sine avguder ta plass i hjertet, og de har satt det som fører til deres skyld rett foran seg. Skal jeg la meg rådspørre av dem?
  • Esek 14:7 : 7 For enhver fra Israels hus og fra de fremmede som bor i Israel, som vender seg bort fra meg og lar sine avguder ta plass i hjertet og det som fører til hans skyld setter han rett foran seg, og så kommer til profeten for å rådspørre meg – til ham vil jeg, Herren, svare,
  • Job 9:30 : 30 Om jeg så vasket meg med snø og renset mine hender med lut,
  • Job 23:11 : 11 Min fot har holdt seg på hans sti; jeg har fulgt hans vei og ikke veket av.
  • Sal 44:20-21 : 20 For du knuste oss på et sted med sjakaler og dekket oss med dødens skygge. 21 Om vi hadde glemt navnet til vår Gud og strukket våre hender ut til en fremmed gud,
  • Sal 101:3 : 3 Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne. Jeg hater dem som gjør urett, det skal ikke klistre seg til meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 31:4-6
    3 vers
    82%

    4Ser han ikke mine veier og teller alle mine steg?

    5Om jeg gikk med falskhet og min fot hastet til svik,

    6måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld.

  • Sal 7:3
    81%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.

  • Job 31:25-27
    3 vers
    79%

    25om jeg har gledet meg over min store rikdom og over at min hånd har funnet så mye,

    26om jeg har sett solen lyse, eller månen ferde så praktfullt,

    27og mitt hjerte i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset munnen min—

  • Job 23:11
    76%

    11Min fot har holdt seg på hans sti; jeg har fulgt hans vei og ikke veket av.

  • Job 31:8-9
    2 vers
    76%

    8måtte jeg da så og en annen spise, og hva jeg har sådd, rykkes opp med roten.

    9Om hjertet mitt er forført av en kvinne og jeg har ligget på lur ved min nestes dør,

  • Sal 26:11
    76%

    11Men jeg vil vandre i min uskyld; frels meg og vær nådig mot meg.

  • Sal 73:2
    76%

    2Men jeg var nær ved å snuble, mine føtter holdt på å gli.

  • Job 31:33
    76%

    33Om jeg har skjult mine overtredelser som folk pleier å gjøre, og gjemt min skyld i mitt hjerte,

  • Job 9:30
    76%

    30Om jeg så vasket meg med snø og renset mine hender med lut,

  • Sal 73:13
    75%

    13Sannelig, for ingenting har jeg holdt mitt hjerte rent og vasket mine hender i uskyld.

  • Job 31:1
    75%

    1Jeg har inngått en pakt med mine øyne, hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne?

  • Sal 18:23-24
    2 vers
    75%

    23Alle hans lover hadde jeg for øyet, og hans forskrifter vendte jeg ikke fra meg.

    24Jeg var helhjertet mot ham og voktet meg for min synd.

  • Sal 17:5
    75%

    5Støtt mine skritt i dine stier, så mine føtter ikke vakler.

  • 2 Sam 22:24-25
    2 vers
    75%

    24Ulastelig var jeg for ham og voktet meg fra min synd.

    25Derfor har Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter min renhet i hans øyne.

  • Job 10:14
    75%

    14Hvis jeg synder, vokter du meg, og for min synd tilgir du meg ikke.

  • Job 31:21-22
    2 vers
    74%

    21om jeg har løftet hånden mot en farløs, fordi jeg så min støtte i porten, da

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

  • Job 34:32
    74%

    32Det jeg ikke ser, lær meg det; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det igjen.

  • Job 11:13-14
    2 vers
    74%

    13Hvis du forbereder ditt hjerte og retter hendene dine mot Ham,

    14hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt,

  • Job 16:17
    74%

    17Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.

  • Sal 26:1
    74%

    1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Job 31:37-38
    2 vers
    73%

    37Jeg ville fortelle ham om hvert skritt jeg har tatt, lik en prins ville jeg nærme meg ham.

    38Om min jord roper i klage mot meg, og dens furer gråter sammen,

  • Job 9:20
    73%

    20Selv om jeg var uskyldig, ville min egen munn fordømme meg. Hvis jeg var skyldfri, ville den gjøre meg vrang.

  • Job 7:20
    73%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

  • Sal 101:3
    73%

    3Jeg vil ikke sette noe ondt foran mine øyne. Jeg hater dem som gjør urett, det skal ikke klistre seg til meg.

  • Job 15:12
    73%

    12Hva er det som driver ditt hjerte til å fjerne seg, og hva er det dine øyne higer etter?

  • Ordsp 20:9
    73%

    9Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?

  • Sal 51:9
    73%

    9Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.

  • Job 14:16
    73%

    16For nå teller du mine skritt, men du vil ikke holde vakt over min synd.

  • Sal 18:21
    72%

    21Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter mine henders renhet betalte han meg.

  • Job 33:9
    72%

    9"Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg."

  • Job 31:16
    72%

    16Om jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller gjort enkers øyne svake,

  • Sal 51:3
    72%

    3Vær meg nådig, Gud, i din trofasthet; utslett mine overtredelser i din store barmhjertighet.

  • 2 Sam 22:22
    72%

    22For jeg fulgte Herrens veier og har ikke vært ond imot min Gud.

  • Job 10:6
    72%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Sal 73:15
    72%

    15Hvis jeg hadde sagt: "Jeg vil tale som de," da hadde jeg vært troløs mot dine barn.

  • Job 19:4
    72%

    4Selv om jeg virkelig har feilet, hviler min feil hos meg.

  • Job 27:6
    72%

    6Jeg holder fast på min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke klandre meg så lenge jeg lever.

  • Job 11:4
    72%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

  • Job 14:3
    72%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.