Jobs bok 32:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da ble Elihu, sønn av Barakel, fra Buz-folket, fra Ram-familien, fylt av sinne mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv fremfor Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 22:21 : 21 'Us, hans førstefødte, Buz, hans bror, Kemuel, far til Aram,
  • Job 35:2 : 2 Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?
  • Job 40:8 : 8 Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?
  • Job 27:5 : 5 Måtte det være langt fra meg å erklære dere rettferdige; inntil jeg dør, vil jeg ikke frata meg min uskyld.
  • Job 30:21 : 21 Du har forvandlet deg til å være grusom mot meg, med styrken av din hånd forfølger du meg.
  • Job 34:5-6 : 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg. 6 Mot min rett skal jeg lyve; såret er jeg av hans piler uten skyld.
  • Job 34:17-18 : 17 Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige? 18 Er det mulig å si til en konge: Du ugudelige, eller til adelsmenn: Du onde?
  • Sal 69:9 : 9 Jeg har blitt en fremmed for mine brødre, en utstøtt for min mors sønner.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?
  • Job 27:2 : 2 Så sant Gud lever, han som har tatt min rett fra meg, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 32:3-6
    4 vers
    82%

    3Han ble også sint på de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar og dermed dømte Job.

    4Elihu ventet med å tale til Job fordi de andre var eldre enn ham.

    5Men da Elihu så at det ikke var noe svar fra de tre mennene, ble han sint.

    6Så begynte Elihu, sønn av Barakel fra Buz, å tale og sa: "Jeg er ung i alder, og dere er eldre, derfor våget jeg ikke å uttrykke det jeg vet for dere.

  • Job 32:1
    79%

    1Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han anså seg selv for å være rettferdig.

  • Job 42:6-8
    3 vers
    78%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

    7Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'

    8Ta nå syv okser og syv værer og gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere. Min tjener Job skal be for dere, og jeg vil ta hensyn til ham, så jeg ikke gjør med dere som dere fortjener, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.

  • Job 35:1-2
    2 vers
    75%

    1Og Elihu svarte og sa:

    2Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?

  • Job 34:1
    73%

    1Elihu svarte og sa:

  • Job 36:1-2
    2 vers
    72%

    1Elihu fortsatte å tale og sa:

    2Vent litt på meg så skal jeg forklare, for jeg har enda noe å si til Gud.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    71%

    1Da svarte Herren Job og sa:

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

    3Job svarte Herren og sa:

  • Job 22:1
    71%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 23:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 26:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 27:1-2
    2 vers
    70%

    1Job tok igjen ordet og sa:

    2Så sant Gud lever, han som har tatt min rett fra meg, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter.

  • Job 34:5
    70%

    5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.

  • Job 6:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 15:1
    69%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 3:2
    69%

    2Job tok til orde og sa:

  • Job 19:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 4:1
    69%

    1Elifas fra Teman tok til orde og sa:

  • Job 9:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 21:1
    69%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Job 12:1
    69%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 16:1
    68%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 1:22
    68%

    22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noen skyld.

  • Job 42:1
    68%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 33:32
    67%

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 25:1
    67%

    1Bildad fra Sjuahs slekt svarte og sa:

  • Job 18:1
    67%

    1Bildad fra Sjuah svarte og sa:

  • Job 38:1
    67%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Job 8:1
    67%

    1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • Job 34:36-37
    2 vers
    67%

    36Må Job bli prøvet til det ytterste, fordi han svarer som folk uten rett innsikt.

    37For han legger opprør til sin synd, slår hånden sammen blant oss og spotter mot Gud.

  • Job 29:1
    67%

    1Job fortsatte sin tale og sa:

  • Job 11:1
    67%

    1Så svarte Sofar fra Na'ama og sa:

  • Sal 78:21
    66%

    21Da Herren hørte dette, ble han harm, og en ild brøt ut mot Jakob, og vrede steg mot Israel.

  • Job 33:13
    66%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 32:13
    66%

    13Så dere må ikke si: 'Vi har funnet visdom; Gud må overvinne ham, ikke et menneske.'

  • Job 13:3
    66%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 40:6
    66%

    6Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Jer 2:35
    65%

    35Og likevel sier du: Jeg er uskyldig, ganske visst har hans vrede vendt bort fra meg. Se, jeg vil dømme deg fordi du sier: Jeg har ikke syndet.

  • Job 40:8
    65%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Job 20:1
    65%

    1Da svarte Sofar fra Na'amat og sa: