Jobs bok 33:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Så er han nådig mot ham og sier: «Utfri ham fra å fare ned i graven, for jeg har funnet løsepenger.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 49:7-8 : 7 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom. 8 Ingen kan kjøpe en bror fri eller gi Gud løsepenger for ham.
  • Job 33:18 : 18 Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.
  • Job 36:10-11 : 10 Han åpner deres ører for tukt og sier at de skal vende om fra urett. 11 Hvis de lytter og tjener ham, vil de fullføre sine dager i glede og sine år i velstand.
  • Job 36:18 : 18 Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.
  • Sal 22:4 : 4 Du er den Hellige, som troner på Israels lovsanger.
  • Sal 30:9-9 : 9 Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg. 10 Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet? 11 Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær min hjelper. 12 Du har vendt min klage til dans, du har løst min sekkekledning og kledd meg med glede.
  • Sal 40:2 : 2 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.
  • 2 Mos 33:19 : 19 Herren svarte: Jeg vil la all min godhet gå forbi ditt ansikt, og jeg vil rope ut navnet Herren foran deg. Jeg viser nåde mot den jeg vil vise nåde, og miskunn mot den jeg vil vise miskunn.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Herren gikk forbi ham og sa: 'Herren, Herren, en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på nåde og sannhet. 7 Han viser nåde mot tusener, tilgir skyld, opprør og synd, men straffer ikke de skyldige ustraffet. Han lar fødrenes synd ramme barna og barnebarnas tredje og fjerde slektsledd.'
  • Job 22:21 : 21 Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.
  • Sal 71:3 : 3 Vær for meg en klippeborg hvor jeg alltid kan komme inn. Du har befalt min frelse, for du er min klippe og min festning.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgivende, rik på kjærlighet mot alle som påkaller deg.
  • Sal 86:13 : 13 For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.
  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede, rik på kjærlighet og sannhet.
  • Jes 38:17-19 : 17 Se, til fred hadde jeg bitterhet, bitterhet; men du har elsket min sjel ut av dødens grav; for du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For graven kan ikke prise deg, døden kan ikke lovprise deg; de som drar ned i graven både kan ikke håpe på at de skal dele din trofasthet. 19 Den levende, den levende, han skal prise deg, som jeg i dag; faderen skal gjøre din trofasthet kjent for barna.
  • Jer 31:20 : 20 Er Efraim en dyrebar sønn for meg, et barn av fryd? For så ofte jeg taler mot ham, husker jeg fortsatt på ham. Derfor er mitt hjerte urolig for ham, jeg vil forbarme meg over ham, sier Herren.
  • Hos 14:2 : 2 Vend om, Israel, til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din synd.
  • Hos 14:4 : 4 Assur kan ikke redde oss. Vi skal ikke ri på hester, og aldri mer skal vi si «vår Gud» til våre egne henders verk. For i deg finner den foreldreløse barmhjertighet.
  • Mika 7:18-20 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir synd og rensker bort overtredelse for resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over miskunnhet. 19 Han skal igjen vise oss barmhjertighet, tråkke våre synder under fot, og kaste alle deres synder i havets dyp. 20 Du vil gi sannhet til Jakob, miskunnhet til Abraham, som du sverget til våre fedre fra eldgamle dager.
  • Sak 9:11 : 11 Og du, på grunn av ditt pakts blod, skal jeg sette dine fanger fri fra den vannløse gropen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:25-30
    6 vers
    79%

    25Hans kropp skal bli friskere enn i ungdommen, han skal vende tilbake til sine ungdomsdager.

    26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

    27Han synger foran menneskene og sier: «Jeg syndet, og jeg gjorde det som var galt, men det lønte seg ikke for meg.»

    28Han løste min sjel fra å gå ned i graven, og mitt liv ser lyset.

    29Alt dette gjør Gud to eller tre ganger med en mann,

    30For å bringe hans sjel tilbake fra graven, så han kan være i livets lys.

  • Job 33:22-23
    2 vers
    77%

    22Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv de dødsdømte.

    23Hvis det er en engel ved hans side, en forbeder, en ut av tusen, for å vise mennesket hva som er rett for ham,

  • Job 33:18
    72%

    18Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen.

  • Job 36:18
    71%

    18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.

  • Job 23:7
    71%

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Hos 13:14
    70%

    14Skulle jeg fri dem fra dødsrikens makt, skulle jeg gjenløse dem fra døden? Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din utslettelse? Medlidenhet er skjult fra mine øyne.

  • 2 Mos 21:30
    70%

    30Hvis en løsesum blir pålagt ham, skal han betale det som er bestemt for å løskjøpe sitt liv.

  • Job 22:29-30
    2 vers
    70%

    29Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.

    30Og han skal redde den skyldfrie; ja, den renhjertede skal bli frelst av dine hender.»

  • Job 7:20-21
    2 vers
    69%

    20Har jeg syndet, hva kan jeg gjøre for deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du satt meg som en skyteskive for deg? Jeg har blitt en byrde for meg selv.

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Job 27:9
    69%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Job 30:24
    69%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    69%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

    14Når en mann dør, kan han da leve igjen? Alle dagene av min fastsatte tid vil jeg vente til min forvandling kommer.

  • Job 36:15
    68%

    15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • Job 34:23
    68%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Sal 49:15
    68%

    15Som får legges de til graven; døden skal beite dem. De rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse vil falme i graven, langt borte fra deres høye bosteder.

  • Ordsp 21:18
    68%

    18Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.

  • 2 Mos 22:27
    68%

    27Gud skal du ikke forbanne, og en leder i ditt folk skal du ikke tale ille om.

  • Job 14:3
    68%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 31:14
    68%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Sal 30:9
    68%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren bønnfaller jeg.

  • Job 6:23
    67%

    23Eller redd meg fra fiendens hånd, eller fri meg fra undertrykkerne?

  • Job 24:22-23
    2 vers
    67%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Sal 49:7-8
    2 vers
    67%

    7De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom.

    8Ingen kan kjøpe en bror fri eller gi Gud løsepenger for ham.

  • Job 9:32-33
    2 vers
    67%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

    33Det finnes ingen mellommann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.

  • Job 27:22
    67%

    22Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep.

  • Sal 94:13
    67%

    13For å gi ham ro dager av nød, inntil en grav er gravd for den onde.

  • Job 23:14
    67%

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

  • Klag 3:29
    67%

    29La han legge sin munn i støvet, kanskje er det håp.

  • Job 19:25
    67%

    25Men jeg vet at min gjenløser lever, og til slutt vil han stå frem på jorden.

  • Job 13:19
    67%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 10:20
    67%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 22:26
    67%

    26For da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.

  • Job 16:21
    67%

    21Bedre at en mann forsvarer en mann mot Gud, som en menneskesønn gjør det med sin neste.

  • Jer 31:11
    66%

    11For Herren har gjenløst Jakob og befridd ham fra en sterkere hånd enn hans egen.

  • Job 10:7
    66%

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

  • Sal 30:3
    66%

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 1 Mos 44:29
    66%

    29Hvis dere nå tar denne også fra meg, og ulykke rammer ham, så vil dere bringe mine grå hår med sorg ned i dødsriket.'