Jobs bok 35:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, som gir sanger i natten?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:8 : 8 Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.
  • Sal 149:5 : 5 Måtte de trofaste glede seg i ære, synge med jubel på sine leier.
  • Sal 77:6 : 6 Jeg tenkte på de gamle dager, de år som var for längst.
  • Jes 51:13 : 13 Du har glemt Herren din skaper, som spente ut himmelen og la jordens grunnvoll, og frykter stadig hver dag for undertrykkerens vrede, som er som om han er klar til å ødelegge. Hvor er da undertrykkerens vrede?
  • Jes 54:5 : 5 For din skaper er din ektemann, Herren, Allhærs Gud, er hans navn; han som løser deg ut, Israels Hellige, kalles hele jordens Gud.
  • Job 36:13 : 13 De med forherdet hjerte gir plass for vrede; de roper ikke til Gud selv om han binder dem.
  • Fork 12:1 : 1 Husk din skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer og årene nærmer seg hvor du vil si: "Jeg har ingen glede av dem."
  • Jes 8:21 : 21 De skal vandre omkring, hardt presset og sultne. Når de sulter, vil de bli rasende og forbanne sin konge og sin Gud. De vil vende blikket oppover.
  • 1 Krøn 10:13-14 : 13 Saul døde fordi han var troløs mot Herren ved ikke å følge Herrens ord og også fordi han oppsøkte en åndemaner for å rådslå med henne. 14 Han søkte ikke Herren, derfor drepte Herren ham og overlot kongedømmet til David, Isais sønn.
  • 2 Krøn 28:22-23 : 22 I sin nød syndet kong Ahaz ytterligere mot Herren. 23 Han ofret til gudene i Damaskus, som hadde slått ham, og sa: Siden Arams kongers guder hjelper dem, vil jeg ofre til dem, slik at de hjelper meg. Men de førte ham til fall og hele Israel med ham.
  • Job 27:10 : 10 Vil han glede seg i Den Allmektige og alltid påkalle Gud?
  • Job 32:22 : 22 For jeg vet ikke hvordan jeg skal smigre, ellers kunne min Skaper straks ta meg bort.
  • Job 36:3 : 3 Jeg vil henvende meg med kunnskap fra det fjerne, og jeg vil tildele rett til min skaper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 35:11-12
    2 vers
    77%

    11Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.

    12Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de ondes stolthet.

  • Job 35:9
    73%

    9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • Job 38:19
    72%

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

  • Sal 42:3
    72%

    3Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre frem for Guds ansikt?

  • Sal 42:8-10
    3 vers
    71%

    8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.

    9Om dagen vil Herren by sitt miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

    10Jeg sier til Gud, min klippe: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor skal jeg gå sørgmodig under fiendens undertrykkelse?»

  • Job 3:6-7
    2 vers
    71%

    6La natten bli fanget av mørket, og ikke regnes med blant årets dager, eller komme inn i månedens antall.

    7Ja, se, den natten skal være ufruktbar, ingen glede skal komme inn i den.

  • Job 34:29
    70%

    29Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,

  • Sal 77:6
    70%

    6Jeg tenkte på de gamle dager, de år som var for längst.

  • Sal 22:2
    70%

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt borte fra min frelse og fra mine klagers ord?

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    70%

    11Om jeg sier: 'Kun mørket skal skjule meg, og lyset om meg blir natt' —

    12så er mørket ikke mørkt for deg, natten lyser som dagen, for mørket er som lyset for deg.

  • Sal 104:20
    70%

    20Du gjør mørket, og det blir natt. Da rører alle skogens dyr seg.

  • Job 10:2-3
    2 vers
    70%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

    3Er det godt for deg å undertrykke, å forakte dine henders verk mens du viser velvilje mot de ugudeliges råd?

  • Job 3:9-10
    2 vers
    69%

    9La dens morgenstjerner bli mørke; la den vente på lyset forgjeves og aldri se dagens første glimt.

    10For den lukket ikke dørene til min mors liv, eller skjulte sorgen for mine øyne.

  • Job 23:17
    69%

    17For jeg er ikke utslettet i mørkets nærhet, og fra mitt ansikt dekker han skyggene.

  • Job 3:23
    69%

    23Til en mann hvis vei er skjult og Gud har stengt for ham.

  • Job 9:10
    69%

    10Han gjør store ting som ikke kan utforskes, og underfulle ting uten tall.

  • Job 7:21
    69%

    21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • Sal 115:2
    68%

    2Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?

  • Job 27:9-10
    2 vers
    68%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

    10Vil han glede seg i Den Allmektige og alltid påkalle Gud?

  • Job 28:12
    68%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Amos 5:8
    68%

    8Han som skaper stjernebildene Kimah og Kesil og forvandler dødsskygge til morgen og gjør dagen til nattmørke, som kaller vannene i havet og heller dem ut over jorden - Herren er hans navn.

  • Job 4:13
    68%

    13I nattens drømmesyner, når dyp søvn faller over mennesker,

  • Job 10:20
    68%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Sal 77:2
    68%

    2Min røst ropte til Gud, og jeg ropte; min røst til Gud, og han lyttet til meg.

  • Job 5:8
    68%

    8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak.

  • Job 34:13
    68%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 6:13
    68%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Job 33:13
    68%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 38:2
    68%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • Job 19:7
    68%

    7Når jeg roper 'Urett!', svarer ingen; jeg roper for hjelp, men det er ingen rett.

  • Job 7:12-13
    2 vers
    68%

    12Er jeg havet eller havuhyret, siden du setter en vokter over meg?

    13Når jeg sier: Min seng skal trøste meg, min liggeplass skal lette min klage,

  • Job 31:14
    68%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Job 7:4
    68%

    4Når jeg legger meg, spør jeg: Når skal jeg stå opp? Kvelden blir lang, og jeg mettes med rastløshet til det gryr av dag.

  • Job 36:23
    68%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Jes 51:13
    68%

    13Du har glemt Herren din skaper, som spente ut himmelen og la jordens grunnvoll, og frykter stadig hver dag for undertrykkerens vrede, som er som om han er klar til å ødelegge. Hvor er da undertrykkerens vrede?

  • Job 24:1
    68%

    1Hvorfor er ikke tider fra Den Allmektige skjult, og hvorfor ser ikke hans tjenere hans dager?

  • Job 38:7
    67%

    7mens morgenenes stjerner sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

  • Job 28:20
    67%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 36:20
    67%

    20Ikke lengt etter natten, når folk rykkes bort fra sine steder.

  • Jes 40:27
    67%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min sak går forbi min Gud?

  • Job 34:9
    67%

    9For han har sagt: En mann har ingen nytte av å behage Gud.