Jobs bok 36:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvis de blir bundet i lenker, holdt fast i plagenes bånd,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:10 : 10 De som sitter i mørke og dødsskygge, bundet av nød og jern,
  • Ordsp 5:22 : 22 Den ugudelige blir fanget av sin egen urettferdighet, og hans egne synders snarer holder ham fast.
  • Klag 3:9 : 9 Han har sperret mine veier med hugget stein, mine stier har han forvirret.
  • Sal 116:3 : 3 Dødens bånd hadde omsluttet meg, og dødsskyggens trengsler fant meg; jeg kjente trengsel og sorg.
  • Job 13:27 : 27 Du setter mine føtter i blokken og vokter alle mine veier; du gransker fotens røtter.
  • Job 19:6 : 6 vit da at Gud har vanskjøttet meg og omringet meg med sitt nett.
  • Job 33:18-19 : 18 Han sparer hans sjel fra graven og hans liv fra å møte våpen. 19 Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.
  • Sal 18:5 : 5 Dødens bånd omsluttet meg, elver av ondskap skremte meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 149:8
    80%

    8for å binde deres konger med lenker og deres stormenn med jernbånd,

  • Job 36:9-11
    3 vers
    78%

    9da forkynner han for dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har vært stolte.

    10Han åpner deres ører for tukt og sier at de skal vende om fra urett.

    11Hvis de lytter og tjener ham, vil de fullføre sine dager i glede og sine år i velstand.

  • Job 36:6-7
    2 vers
    78%

    6Han holder ikke den skyldige i live, men gir de fattige deres rett.

    7Han vender ikke blikket bort fra den rettferdige; han lar dem sitte med konger på tronen, og de blir opphøyet for evig.

  • Sal 107:10
    76%

    10De som sitter i mørke og dødsskygge, bundet av nød og jern,

  • Job 30:11
    74%

    11For han har brutt opp min streng, forløst min ydmykhet, og de kaster bort sitt tøy mot meg.

  • Job 36:15
    74%

    15Men den fattige redder han fra sin elendighet og åpner deres øre i nødens tid.

  • Sal 107:39
    73%

    39Så ble de færre og bøyet ned av motgang, ulykke og nød.

  • Sal 105:18
    73%

    18De plaget hans føtter med lenker, hans sjel kom i jern.

  • Job 12:18
    72%

    18Han løser kongers bånd og binder et belte om deres midje.

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    72%

    6I mørket har han satt meg, som de døde for lenge siden.

    7Han har stengt meg inne og latt meg ikke komme ut, han har gjort mine lenker tunge.

  • Job 33:11
    72%

    11"Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier."

  • Job 34:28
    71%

    28De har ført de fattiges skrik opp til ham, og han har hørt de undertryktes rop.

  • Job 8:4
    71%

    4Hvis dine barn har syndet mot ham, har han overgitt dem til deres urett.

  • 2 Mos 22:23
    71%

    23Min vrede vil da bli opptent, og jeg vil drepe dere med sverdet, slik at deres koner blir enker og deres barn farløse.

  • Klag 1:14
    71%

    14Han bandt et åk av mine synder; de vevet seg sammen og kom over nakken min. Han brøt min styrke; Herren overga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Sal 34:19
    71%

    19Herren er nær hos dem som har et sønderknust hjerte, og frelser dem med en knust ånd.

  • Sal 129:4
    71%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de urettferdiges bånd.

  • Job 18:8
    70%

    8For hans føtter føres i garnet, han går på et nett.

  • Job 36:17-18
    2 vers
    70%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

    18Pass deg for at vreden ikke leder deg til spott, og la ikke en stor løsepenger forføre deg.

  • Sal 73:5-6
    2 vers
    70%

    5De er ikke plaget som andre mennesker, og de rammes ikke som andre.

    6Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.

  • Job 35:9
    70%

    9De roper på grunn av overveldende undertrykkelse, de ber om hjelp mot de mektiges arm.

  • Jes 8:21-22
    2 vers
    70%

    21De skal vandre omkring, hardt presset og sultne. Når de sulter, vil de bli rasende og forbanne sin konge og sin Gud. De vil vende blikket oppover.

    22De vil se på jorden, og se, der er nød og mørke og håpløs elendighet. De er drevet ut i dypet av natten.

  • Ordsp 24:11
    70%

    11Red de som blir ført til døden, og de som vakler mot massakren, behold dem ikke tilbake.

  • Klag 3:34
    70%

    34Å knuse under føttene alle fangene på jorden,

  • Job 38:15
    70%

    15De urettferdiges lys blir tatt bort, og den løftede armen blir knekt.

  • Job 24:23
    70%

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • 2 Krøn 33:11
    70%

    11Derfor førte Herren Assyrerkongens hærførere mot dem. De fanget Manasse med kroker, bandt ham med lenker av bronse, og førte ham til Babylon.

  • Sal 107:17
    70%

    17De dårer som led på grunn av sine egne overtredelser og sine misgjerninger,

  • Job 34:26
    70%

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Fork 5:8
    70%

    8Jorden har fordeler for alle; selv en konge avhenger av markens arbeid.

  • Klag 3:1
    69%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under Herrens vredes stav.

  • Neh 9:37
    69%

    37Og dets rike avkastning tilhører kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De hersker over våre kropper og våre husdyr som de vil, og vi er i stor nød.

  • Job 5:17
    69%

    17Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Job 36:13
    69%

    13De med forherdet hjerte gir plass for vrede; de roper ikke til Gud selv om han binder dem.

  • Ordsp 5:22
    69%

    22Den ugudelige blir fanget av sin egen urettferdighet, og hans egne synders snarer holder ham fast.

  • Job 33:19
    69%

    19Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.

  • Sal 102:20
    69%

    20For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren så fra himmelen på jorden,

  • Job 13:27
    69%

    27Du setter mine føtter i blokken og vokter alle mine veier; du gransker fotens røtter.

  • Job 10:15
    69%

    15Om jeg er skyldig, skal jeg lide; om jeg er rettferdig, kan jeg ikke løfte hodet, fylt av skam og oppleve min nød.

  • 2 Sam 22:28
    69%

    28Du reddet et ydmykt folk, men dine øyne var mot de hovmodige, dem viste du ned.

  • Sal 107:14
    69%

    14Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen og brøt deres lenker i stykker.

  • Sal 33:18
    69%

    18Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som venter på hans barmhjertighet.