Jobs bok 37:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Også av dette skjelver hjertet mitt og hopper fra sitt sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 19:16 : 16 På den tredje dagen, da det ble morgen, var det torden og lyn og en tykk sky over fjellet, og en meget sterk lyd fra hornet, så hele folket i leiren skalv.
  • Job 4:14 : 14 grep frykt og skjelving meg, og fikk alle mine bein til å skjelve.
  • Job 21:6 : 6 Når jeg tenker på det, blir jeg skremt, og skjelving griper kroppen min.
  • Job 38:1 : 1 Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:
  • Sal 89:7 : 7 For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skal dere ikke skjelve for mitt ansikt, jeg som satte sand som grense for havet, en evig lov som det ikke kan overskride? Bølgene raser, men de kan ikke seire; de bruser, men de kan ikke overskride det.
  • Dan 10:7-8 : 7 Jeg, Daniel, var den eneste som så dette synet. De mennene som var med meg så det ikke, men en stor redsel falt over dem, og de flyktet for å gjemme seg. 8 Så jeg ble alene og så dette store synet. Ingen styrke ble igjen i meg, min skjønnhet ble forandret til avmakt, og jeg hadde ingen styrke igjen.
  • Hab 3:16 : 16 Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:2
    79%

    2Lytt nøye til bruset fra hans røst og den mumlende lyden fra hans munn.

  • Job 4:14-15
    2 vers
    79%

    14grep frykt og skjelving meg, og fikk alle mine bein til å skjelve.

    15En ånd passerte foran mitt ansikt, og hårene på min kropp reiste seg.

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    78%

    4Av fiendens røst, på grunn av de ondes undertrykkelse. De kaster elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

    5Mitt hjerte er engstelig i meg, dødens redsler har falt på meg.

  • Job 23:15-16
    2 vers
    77%

    15Derfor gruer jeg meg for hans nærvær; når jeg tenker på det, blir jeg redd for ham.

    16Gud har svekket mitt hjerte, og Den Allmektige har skremt meg.

  • Jes 21:4
    77%

    4Mitt hjerte flakker, redsel skremmer meg. Skumringens lengsel gjør meg til skrekk.

  • Job 21:5-6
    2 vers
    76%

    5Vend ansiktet mot meg og bli forskrekket, og legg hånden over munnen.

    6Når jeg tenker på det, blir jeg skremt, og skjelving griper kroppen min.

  • Sal 18:7
    76%

    7I min nød kalte jeg på Herren, og til min Gud ropte jeg. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Hab 3:16
    76%

    16Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss.

  • Job 9:6
    76%

    6Han ryster jorden fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • 2 Sam 22:8
    75%

    8Da skalv og ristet jorden, himmelens grunnvoller beveget seg, de ristet fordi han var harm.

  • Sal 114:7
    74%

    7Skjelv for Herren, jord, foran Jakobs Gud.

  • Jes 2:21
    74%

    21For å gå inn i kløftene i klippene og i sprekkene i bergene, for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jer 4:24
    74%

    24Jeg så på fjellene, og se, de skalv, alle høydene ristet.

  • Jes 13:13
    74%

    13Derfor vil jeg riste himlene, og jorden skal beve seg fra sin plass i Herrens, hærskarenes Guds vrede, på hans vredes dag.

  • 1 Krøn 16:30
    74%

    30Bev for ham, hele jorden, ja, verden står fast og kan ikke rokkes.

  • Sal 38:8
    74%

    8For min lend er fylt med brann, det er ingen sunnhet i min kropp.

  • Job 31:23
    73%

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

  • Sal 143:4
    73%

    4Min ånd er nedslått i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 26:11
    73%

    11Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel.

  • Sal 73:21
    73%

    21For når mitt hjerte var bittert og jeg følte stikk i hjertet,

  • Sal 77:18
    73%

    18Skyene helte ut vann, himmelen lot sin røst lyde; ja, dine lyn fløy omkring.

  • Job 13:21
    73%

    21Ta din hånd fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • Sal 39:3
    73%

    3Jeg var taus, forble stillferdig, og min smerte ble bare mer intens.

  • Klag 1:20
    72%

    20Se, Herre, hvor trengt jeg er. Mine innvoller verker, hjertet vrenger seg i meg, for jeg har vært opprørsk. Utenfor har sverdet fratatt meg barn, og i huset er det som døden.

  • Job 3:25
    72%

    25For det jeg fryktet mest har kommet over meg, og det jeg også red for, har rammet meg.

  • Sal 38:10
    72%

    10Herre, all min lengsel er for deg, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

  • Jer 4:19
    72%

    19Å, min smerte, min smerte! Jeg vrir meg i smerte, mitt hjerte er rastløst i meg, jeg kan ikke tie. For jeg har hørt lyden av trompeten, hør krigsrop.

  • Job 41:25
    72%

    25På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte.

  • Sal 46:3
    72%

    3Derfor frykter vi ikke, selv om jorden skaker, og fjellene vakler i havets dyp.

  • Sal 97:4
    71%

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser og skjelver.

  • Jes 24:19
    71%

    19Jorden er fullstendig brutt sammen, jorden er helt splittet, jorden vakler voldsomt.

  • Sal 46:6
    71%

    6Gud er i dens midte, den skal ikke falle; Gud vil hjelpe den ved morgengry.

  • Jer 8:18
    71%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte innen i meg bedrøvet.

  • Sal 13:4
    71%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Nah 1:5
    71%

    5Fjellene skjelver foran ham, og haugene smelter bort. Jorden skaker for hans ansikt, ja, hele verden og alle som bor der.

  • Jer 30:5
    71%

    5For så sier Herren: Vi har hørt et skremmende rop, frykt og ingen fred.

  • Esek 38:19
    71%

    19I Min nidkjærhet og Min brennende harme har jeg talt: Sannelig, på den dagen skal det bli et stort jordskjelv i Israels land.

  • Sal 2:11
    71%

    11Tjen Herren med frykt, og juble med beven.

  • Job 31:27
    71%

    27og mitt hjerte i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset munnen min—

  • Sal 99:1
    71%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • Sal 39:10
    71%

    10Jeg var taus, jeg åpnet ikke min munn, for det var du som handlet.

  • Job 38:13
    71%

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • Job 9:34
    71%

    34Måtte han ta sitt ris bort fra meg, og la skrekken for ham ikke skremme meg.

  • Sal 104:32
    71%

    32Han ser på jorden, og den skjelver. Han rører ved fjellene, og de ryker.