Jobs bok 38:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du vet det, for du var allerede født da, og dine dagers antall er stort!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:7 : 7 Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?
  • Job 38:4 : 4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.
  • Job 38:12 : 12 Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:16-20
    5 vers
    85%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

    20slik at du kan føre det til dets grenseland og forstå stiene til dets hus?

  • Job 38:22
    82%

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • Job 20:4
    80%

    4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra da mennesket ble satt på jorden?

  • Job 38:2-5
    4 vers
    79%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

    3Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Job 15:7-9
    3 vers
    78%

    7Ble du født som det første menneske, eller ble du født før høydene?

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som vi ikke har med oss?

  • Job 37:15-16
    2 vers
    76%

    15Vet du hvordan Gud bestemmer over dem, og lar sitt lys skinne gjennom skyene?

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • Job 38:33-34
    2 vers
    76%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Job 39:1-2
    2 vers
    75%

    1Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer?

    2Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde?

  • Job 38:12
    73%

    12Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?

  • Job 11:6-8
    3 vers
    73%

    6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.

    7Kan du finne ut av Guds mysterier, kan du trenge inn til den Allmektiges grenser?

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • Job 10:5-6
    2 vers
    73%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 8:7-8
    2 vers
    72%

    7Din begynnelse kan synes liten, men din ende vil vokse voldsomt.

    8Spør nå generasjonen fra for, og vurdér fedrenes lærdom.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    72%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

    4Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 5:27
    72%

    27Se, dette har vi gransket, så det er: Hør det, og merk deg det for deg selv.

  • Jes 48:7-8
    2 vers
    71%

    7Nå er de skapt og ikke fra for lenge siden, og før nå har du ikke hørt dem, så du ikke skal si: 'Se, jeg visste det.'

    8Nei, du har ikke hørt, du har ikke visst, heller ikke fra før har dine ører vært åpne, for jeg visste at du ville handle svikefullt, og du har blitt kalt en overtreder fra mors liv.

  • Job 21:29
    71%

    29Har dere ikke spurt dem som går forbi veien? Og legger dere ikke merke til deres tegn?

  • Job 12:3
    71%

    3Men også jeg har forstand, lik dere; jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slik innsikt?

  • 2 Kong 19:27
    71%

    27«Jeg vet når du sitter, når du går ut og hvor du kommer inn, og også når du raser mot meg.»

  • Jes 37:28
    71%

    28Men jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og hvor opprørsk du har vært mot meg.

  • Job 28:20
    71%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Fork 7:10
    70%

    10Ikke spør hvorfor de tidligere dager var bedre enn disse, for det er ikke visdom som ber deg spørre slikt.

  • Job 14:5
    70%

    5Hvis menneskets dager er fastsatt, og antallet på dets måneder er hos deg, har du satt grenser for det som det ikke kan overskride.

  • Job 34:33
    70%

    33Skal det være betaling etter din mening, siden du avviser det? For du må velge, ikke jeg; så det du vet, tal det.

  • Job 28:12
    70%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 14:3
    70%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Jes 40:21
    70%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Fork 11:5
    70%

    5Som du ikke kjenner vindens vei eller hvordan knoklene formes i en gravid kvinnes liv, kan du heller ikke kjenne Guds verk, han som gjør alt.

  • Job 22:15
    70%

    15Vil du holde deg til den gamle veien som onde menn har vandret på?

  • Job 38:37
    70%

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

  • Job 11:17
    69%

    17Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.

  • Job 22:13
    69%

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

  • Job 26:3
    69%

    3Hva har du gitt råd til den uten visdom, og overflod av innsikt kunngjorde du?