Jobs bok 38:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:9 : 9 Gud sa: «La vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre land kommer til syne.» Og det ble slik.
  • Jer 5:22 : 22 Frykter dere ikke meg? sier Herren. Skal dere ikke skjelve for mitt ansikt, jeg som satte sand som grense for havet, en evig lov som det ikke kan overskride? Bølgene raser, men de kan ikke seire; de bruser, men de kan ikke overskride det.
  • Ordsp 8:29 : 29 Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.
  • Sal 33:7 : 7 Han samler havets vann som i en skinnsekk, han legger dypene i forråd.
  • Sal 104:8-9 : 8 Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem. 9 Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.
  • Job 38:10 : 10 Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:9-13
    5 vers
    80%

    9da jeg kledde det med skyer og svøpte det i skytåke?

    10Da satte jeg en grense for det, la stenger og dører

    11og sa: Så langt kommer du og ikke lenger, og her skal dine stolte bølger stoppes.

    12Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?

    13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • Job 38:7
    77%

    7mens morgenenes stjerner sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede?

  • Job 38:16-18
    3 vers
    77%

    16Har du nådd til havets kilder, eller vandret i dypets grunn?

    17Er dødens porter åpenbart for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

    18Har du forstått jordens vidder? Fortell meg, hvis du kjenner alt dette.

  • Ordsp 8:27-29
    3 vers
    76%

    27Da han skjærte ut himlene, var jeg der, da han spente en bue over dyphavets overflate.

    28Da han festet skyene på himmelen og styrket dypets kilder.

    29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

  • Job 38:28-30
    3 vers
    76%

    28Har regnet en far, eller hvem har avlet duggets dråper?

    29Fra hvis livmor kom isen, og hvem fødte himmelens rim?

    30Vannet blir hardt som stein, og dypets overflate fryser.

  • Job 9:7-8
    2 vers
    74%

    7Han taler til solen så den ikke stiger opp, og han forsegler stjernene.

    8Han alene brer ut himmelen og trår på havets bølger.

  • Job 38:24-25
    2 vers
    74%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

  • Job 3:10
    73%

    10For den lukket ikke dørene til min mors liv, eller skjulte sorgen for mine øyne.

  • Job 38:37-38
    2 vers
    73%

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    73%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • 2 Sam 22:16
    73%

    16Havets renner ble synlige, verdens grunnvoller ble avslørt ved Herrens tilsnakkelse, ved vindpusten fra hans nese.

  • 2 Mos 15:8
    72%

    8«Ved ditt åndepust samlet vannene seg, bølgene sto som en vegg, dypene stivnet midt i havet.»

  • Job 38:33-34
    2 vers
    72%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

  • Ordsp 8:24
    71%

    24Da det ikke fantes dype vann, ble jeg født, før det sprudlet av vannrike kilder.

  • Sal 33:7
    71%

    7Han samler havets vann som i en skinnsekk, han legger dypene i forråd.

  • Sal 18:15
    71%

    15Han skjøt sine piler og spredte fiendene, sendte lynstråler og skremte dem.

  • Job 26:12
    70%

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

  • Jes 51:10
    70%

    10Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann, som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å passere?

  • Job 26:10
    70%

    10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.

  • 1 Mos 8:2
    70%

    2Kildene under jorden og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen stoppet.

  • Job 7:12
    70%

    12Er jeg havet eller havuhyret, siden du setter en vokter over meg?

  • Sal 74:15
    70%

    15Du åpnet kilden og bekken, tørket opp evige elver.

  • Job 11:9-10
    2 vers
    70%

    9De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • Job 38:22
    70%

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • Jes 43:16
    70%

    16Så sier Herren, som gir vei i havet og sti i de veldige vann,

  • Job 28:11
    69%

    11Han demmer opp elvene deres, og bringer det skjulte fram i lys.

  • Sal 65:7
    69%

    7Du grunnfester fjellene med din styrke, du er ombylt med kraft.

  • Job 12:14-15
    2 vers
    69%

    14Hvis han river ned, kan ingen bygge opp igjen; sperrer han inne noen, kan ingen åpne.

    15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

  • Sal 89:9
    69%

    9Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • Jer 51:16
    69%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Sal 8:8
    69%

    8sauer og storfe, alle sammen, også markens dyr,

  • Job 36:30
    69%

    30Se, han sprer sitt lys omkring seg, og dekker havets røtter.

  • Sal 74:13
    69%

    13Du splittet havet med din kraft og knuste havdrakenes hoder på vannene.