Jobs bok 39:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den glemmer at en fot kan klemme dem, eller at en villdyr kan trampe dem ned.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:16-18
    3 vers
    84%

    16Den behandler sine unger hardt som om de ikke var dens egne, uten frykt for at dens arbeid er forgjeves.

    17For Gud nektet den visdom og ga den ingen del i forstand.

    18Men når den løfter seg i luften, ler den av hesten og dens rytter.

  • Job 39:14
    81%

    14For den legger eggene sine på bakken og lar dem varmes i støvet.

  • Jes 49:15
    72%

    15Kan en kvinne glemme sitt diende barn, så hun ikke har medfølelse med sønn av sitt skjød? Selv om disse skulle glemme, vil jeg ikke glemme deg.

  • 5 Mos 28:56-57
    2 vers
    72%

    56Selv den mest følsomme kvinnen blant dere, som aldri har satt sin fot på jorden, vil vise fiendtlige følelser overfor sin mann, sin sønn og datter.

    57Mellom sine ben vil hun spise sin etterbyrd og sine nyfødte, i skjul for den mangel på alt hun vil lide under beleiringen og i nøden som dine fiender vil påføre deg i byene dine.

  • Jer 14:5
    72%

    5Selv hindene i marken forlater sine nyfødte, for det finnes ikke noe grønt gress.

  • Job 28:7-8
    2 vers
    72%

    7Den stien har ikke rovfuglene kjent, og intet hawkøyne har sett den.

    8De stolte dyrene har ikke trådd på den, og intet leopard har krysset den.

  • Job 39:1-4
    4 vers
    72%

    1Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer?

    2Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde?

    3De bøyer seg og føder sine unger, og deres smerter går over.

    4Deres unger blir sterke, vokser opp på marken; de drar av sted og vender ikke tilbake til dem.

  • Job 39:28-30
    3 vers
    71%

    28Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.

    29Derfra speider den etter mat, dens øyne skuer vidt i det fjerne.

    30Dens unger sluker blod, og hvor de falne finnes, der er den også.

  • Ordsp 2:17
    71%

    17hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt.

  • Klag 4:3
    70%

    3Sågar sjakaler bysser sine unger ved brystet, men datteren av mitt folk har blitt grusom som strutser i ørkenen.

  • Hos 13:6
    70%

    6Da de fikk beite, ble de mette, da de ble mette, ble deres hjerte hovmodig. Derfor glemte de meg.

  • Job 24:5
    70%

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    70%

    39Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene?

    40Når de kryper sammen i sine hi, eller ligger på lur i skjul?

  • Job 24:20
    70%

    20Livets mors liv glemmer dem, ormen nyter deres sødme; de blir ikke husket mer, og ondskapen brytes som et tre.

  • Sal 44:19
    69%

    19Vårt hjerte har ikke vendt seg bort, og våre skritt har ikke forlatt din vei.

  • Jes 11:8
    69%

    8En diebaby skal leke ved kobras hull, og et avvent barn skal strekke hånden ut over hullet til huggormen.

  • Ordsp 5:6
    69%

    6Hun vandrer ikke på livets vei, hennes stier er ustabile, og du vet det ikke.

  • Sal 91:12-13
    2 vers
    69%

    12De skal bære deg på sine hender, så du ikke støter din fot mot en stein.

    13Over løver og ormer skal du trå, du skal trampe ned unge løver og slanger.

  • Jes 51:13
    69%

    13Du har glemt Herren din skaper, som spente ut himmelen og la jordens grunnvoll, og frykter stadig hver dag for undertrykkerens vrede, som er som om han er klar til å ødelegge. Hvor er da undertrykkerens vrede?

  • Amos 5:19
    69%

    19Som når en mann flykter fra en løve og en bjørn møter ham, eller han går inn i et hus og hviler hånden mot veggen, og en slange biter ham.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    68%

    11Ødet, røvet, ødelagt! Hjertet smelter og knærne skjelver. All styrke er borte, og alles ansikter er bleke.

    12Hvor er løvens hule, den plassen som følte seg trygge for løveauungene, hvor de store løvene gikk uten at noen skremte dem?

  • Esek 19:2-3
    2 vers
    68%

    2Og si: Hva var din mor? En løvinne blant løver hun lå, blant unge løver fostret hun sine unger.

    3Hun oppdrog en av dem, han ble en ung løve, lærte å røve rov og fortærte mennesker.

  • Job 21:10
    68%

    10Deres okse blir ikke mislykket i avl, og deres ku kalver uten tap.

  • Job 4:10
    68%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • Ordsp 17:12
    68%

    12Bedre å møte en binne som har mistet ungene sine enn en dåre i hans dårskap.

  • Job 39:21
    68%

    21Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

  • Job 37:8
    68%

    8Dyrene trekker seg tilbake til sine tilholdssteder og blir værende i sine huler.

  • Job 4:19
    68%

    19Hvor mye mer de som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet; de knuses lettere enn møll.

  • 5 Mos 8:14
    68%

    14da må du vokte deg at ditt hjerte ikke blir hovmodig, så du glemmer Herren din Gud som førte deg ut av landet Egypt, fra trellehuset.

  • Esek 19:5
    68%

    5Da hun så at hun hadde ventet forgjeves og hennes håp var tapt, så tok hun en annen av sine unger og gjorde ham til en ung løve.

  • Klag 3:34
    68%

    34Å knuse under føttene alle fangene på jorden,

  • Job 5:22-23
    2 vers
    68%

    22Ved ødeleggelse og hungersnød vil du le, og for dyrene på jorden blir det ingen frykt.

    23For med markens stener vil du ha en pakt, og markens dyr vil være i fred med deg.

  • Jes 59:5
    68%

    5De klekker huggormegg og vever edderkoppnett. Den som spiser av eggene deres dør, og det som klekkes ut av dem, blir en slange.

  • Job 5:4
    68%

    4Hans barn er uten hjelp, de blir knust i porten, og ingen redder dem.

  • Jer 17:11
    67%

    11Lik en fugl som ruger på egg hun ikke har lagt, er den som skaffer seg rikdom urettmessig. Midt i livet skal den forlate ham, og i slutten skal han være en dåre.

  • Sal 10:10
    67%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.