Jobs bok 39:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

De bøyer seg og føder sine unger, og deres smerter går over.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:4
    82%

    4Deres unger blir sterke, vokser opp på marken; de drar av sted og vender ikke tilbake til dem.

  • Job 39:1-2
    2 vers
    81%

    1Kjenner du tiden når fjellgeitene føder, eller passer du på når hindene har veer?

    2Kan du telle de månedene de går gravide, og vet du når de skal føde?

  • Job 21:10-11
    2 vers
    75%

    10Deres okse blir ikke mislykket i avl, og deres ku kalver uten tap.

    11Deres barn går ut som en flokk, og deres små danser.

  • Job 39:14-16
    3 vers
    73%

    14For den legger eggene sine på bakken og lar dem varmes i støvet.

    15Den glemmer at en fot kan klemme dem, eller at en villdyr kan trampe dem ned.

    16Den behandler sine unger hardt som om de ikke var dens egne, uten frykt for at dens arbeid er forgjeves.

  • Sal 107:38-39
    2 vers
    72%

    38Han velsignet dem, og de ble mangfoldige, og deres buskap minsket ikke.

    39Så ble de færre og bøyet ned av motgang, ulykke og nød.

  • Jes 46:2
    70%

    2De krummer seg, de faller sammen, de klarer ikke å redde byrden, og deres sjeler er i fangenskap.

  • Klag 4:3-4
    2 vers
    70%

    3Sågar sjakaler bysser sine unger ved brystet, men datteren av mitt folk har blitt grusom som strutser i ørkenen.

    4Diebarnets tunge klistret seg fast til ganen av tørst; små barn ber om brød, men ingen gir dem.

  • Hos 9:11-12
    2 vers
    69%

    11Efraims herlighet vil fly vekk som en fugl – ingen fødsel, ingen svangerskap, ingen unnfangelse.

    12Selv om de oppdrar sine barn, vil jeg frata dem barna, så det ikke skal være noen mann igjen. Ja, ve dem når jeg vender meg bort fra dem.

  • Jes 66:7-9
    3 vers
    69%

    7Før hun følte veer, fødte hun; før smertene kom over henne, fikk hun en sønn.

    8Hvem har hørt noe slikt? Hvem har sett noe lignende? Kan et land fødes på én gang, eller kan en nasjon bli født på en gang? For straks Sion fikk veer, fødte hun sine barn.

    9Skulle jeg åpne morslivet uten å la fødselen fullbyrdes? sier Herren. Eller skulle jeg som bringer fødselen, la den bli holdt tilbake? sier din Gud.

  • Jes 26:17-18
    2 vers
    69%

    17Som en gravid kvinne nær fødselens tid, som er i smerte og roper i sine veer, slik var vi foran ditt ansikt, Herre.

    18Vi har vært med barn, vi har hatt smerter; vi fødte vind; vi kunne ikke bringe frelse til jorden, og verdens innbyggere falt ikke.

  • Job 38:39-41
    3 vers
    69%

    39Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene?

    40Når de kryper sammen i sine hi, eller ligger på lur i skjul?

    41Hvem skaffer ravnen mat når dens unger roper til Gud og flakser rundt i mangel på føde?

  • Job 39:30
    69%

    30Dens unger sluker blod, og hvor de falne finnes, der er den også.

  • Jes 21:3
    68%

    3Derfor er mine hofter fylt av smerte, sammentrekningene har grepet meg som en fødselshjelpen kvinne, jeg vrir meg i smerte ved å høre, jeg er forferdet ved å se.

  • Hos 9:14
    68%

    14Gi dem, Herre – hva vil du gi? Gi dem en livmor som aborterer og uttørkede bryst.

  • Job 24:5
    68%

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

  • Hos 13:13
    68%

    13Fødselssmerter kommer over ham; han er en sønn uten forstand, for når tiden var inne, stod han ikke i åpningen til fødsel.

  • Sal 48:6
    68%

    6Da de så det, ble de forundret, de ble grepet av frykt og skyndte seg bort.

  • 1 Sam 2:5
    67%

    5De mette må arbeide for brød, mens de sultne har fått hvile. Den barnløse føder sju, mens hun som hadde mange barn, visner bort.

  • Jes 13:18
    67%

    18Med buer vil de knuse de unge menn, ingen medlidenhet for livmorfoster, ingen nåde for barna.

  • Sal 107:28
    67%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • 5 Mos 28:57
    67%

    57Mellom sine ben vil hun spise sin etterbyrd og sine nyfødte, i skjul for den mangel på alt hun vil lide under beleiringen og i nøden som dine fiender vil påføre deg i byene dine.

  • Joel 1:18
    67%

    18Hvor klynker dyrene! Buskapens flokk er forvirret, for de finner ikke beite; også saueflokkene lider.

  • Jer 14:5
    67%

    5Selv hindene i marken forlater sine nyfødte, for det finnes ikke noe grønt gress.

  • Mika 5:3
    67%

    3Han skal stå og vokte sin flokk i Herrens kraft, i sin Guds navns herlighet. Og de skal bo trygt, for nå skal han være stor til jordens ytterste grenser.

  • Jes 32:12
    67%

    12Slå dere på brystene for de deilige marker, for de bærende vinstokker.

  • Sal 147:9
    66%

    9Han gir dyrene deres føde, ravneungene som roper.

  • Jer 16:3
    66%

    3For slik sier Herren om barna og døtrene som blir født her, og om mødrene som føder dem, og om fedrene som avler dem i dette landet:

  • Sal 126:5
    66%

    5De som sår med tårer, skal høste med fryderop.

  • Sal 104:22
    66%

    22Når solen står opp, trekker de seg tilbake og legger seg i sine hi.

  • 2 Mos 23:26
    66%

    26Ingen kvinne skal miste barn eller være ufruktbar i ditt land. Jeg vil fylle antallet av dine dager.

  • Sal 127:3
    66%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.

  • Jes 65:23
    66%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke føde barn til brå død, for de er en ætt velsignet av Herren, de og deres etterkommere med dem.

  • Job 30:7
    66%

    7Mellom buskene skriker de, under tornene samler de seg.

  • Klag 2:12
    66%

    12De roper til sine mødre: «Hvor er korn og vin?» Mens de besvimer som døde i byens gater, når de utånder sin sjel i sine mødres armer.

  • Job 15:35
    66%

    35De våder urett og føder ondskap, og deres indre forbereder bedrag.