Jobs bok 40:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den beveger halen som en seder, senene i lårene dens er sammenfiltrede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 41:23 : 23 Havet koker han opp som en gryte, han får havet til å sjalte som salve.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 40:18-21
    4 vers
    82%

    18Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.

    19Den er den første i Guds verk, bare dens Skaper kan nærme seg med sverdet.

    20Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der.

    21Under lotus' skygge hviler den, i skjul blant siv og sump.

  • Job 40:15-16
    2 vers
    82%

    15Se den behemot som jeg skapte sammen med deg, den spiser gress som en okse.

    16Se styrken i dens hofter, og kraften i musklene i magen dens.

  • Job 41:21-24
    4 vers
    73%

    21Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd.

    22Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme.

    23Havet koker han opp som en gryte, han får havet til å sjalte som salve.

    24Bak ham lyser stien, han gjør havbunnen til å eldres.

  • Job 41:15
    71%

    15Hans kjøtts sammenbinding er fast, som om de er formet av støpejern de vil ikke rokke.

  • Job 39:19-21
    3 vers
    71%

    19Gir du hesten styrke? Kler du dens hals med man?

    20Gjør du den i stand til å virvle opp som en gresshoppe? Dens stolte vrinsk fyller med skrekk.

    21Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

  • Job 41:7
    68%

    7Hans stolthet er sterke skjold, tett forseglet med et segl.

  • Job 8:17
    68%

    17Rundt sin stokk slynger røttene seg, et hus av stein holder den fast.

  • Esek 31:7-8
    2 vers
    68%

    7Det var vakkert i sin storhet, med lange grener, fordi dets røtter strakte seg til rikelig vann.

    8Ingen sypresser i Guds hage kunne skjule det. Ingen einebusker kunne ligne dets greiner, og ingen plenet kunne ligne dens løvverk. Ingen tre i Guds hage kunne sammenlignes med det i skjønnhet.

  • Job 15:26
    68%

    26Han løper mot ham med strakt hals, under et tykt skjold.

  • Job 39:23
    68%

    23På dens rygg klirrer pilekoggeret, lysende spyd og lanse.

  • Sal 29:5-6
    2 vers
    67%

    5Herrens røst bryter sedrene, ja, Herren knuser Libanons sedertrær.

    6Han får dem til å danse som en kalv, Libanon og Sirjon som en ung okse.

  • Job 41:1-2
    2 vers
    67%

    1Det man håpet på hos ham viste seg å være forgjeves. Ved synet av ham faller folk.

    2Ingen er så ubarmhjertig at de våger å provosere ham. Hvem kan stå imot meg?

  • Job 26:12-13
    2 vers
    67%

    12Ved sin makt har han brakt havet til ro, og ved sin innsikt knust Rahab.

    13Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd gjennomborer den flyktige slangen.

  • Høys 5:14-15
    2 vers
    67%

    14Hans hender er som gullstaver fylt med edelstener. Hans kropp er utskårne elfensben, prydet med safirer.

    15Hans ben er som marmorsøyler, stilt på foten av gull. Hans skikkelse er som Libanon, utvalgt som en sedertre.

  • Job 41:18-19
    2 vers
    67%

    18Om et sverd skulle nå ham, vil det ikke stå; hverken spyd, kastelans eller rustningselement.

    19Han betrakter jern som strå, kobber som råttent tre.

  • Job 28:9
    67%

    9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

  • Ordsp 30:30
    67%

    30Løven, den mektigste blant dyrene, som ikke vender om for noen.

  • Job 40:23-24
    2 vers
    66%

    23Selv om elven strømmer sterkt, frykter den ikke; den er trygg når Jordan bryter løs mot munnen dens.

    24Kan en fange den ved øynene? Eller kan en fange den i garnet?

  • Nah 2:12
    66%

    12Hvor er løvens hule, den plassen som følte seg trygge for løveauungene, hvor de store løvene gikk uten at noen skremte dem?

  • Job 16:13
    66%

    13Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten skånsel, han utgyter min galle på jorden.

  • 2 Sam 22:34
    66%

    34Han gjorde mine føtter som hindens, og lot meg stå på høye steder.

  • Sal 80:10
    66%

    10Du klargjorde jorda for den, og den slo rot og fylte landet.

  • Job 41:12
    66%

    12Røyk bryter frem fra hans nesebor, som en gryte kokt på en varm ild og siv.

  • Sal 17:12
    66%

    12De er som en løve som lengter etter bytte, som en ung løve i skjul.

  • Esek 31:5
    66%

    5Derfor vokste det høyere i vekst enn alle markens trær. Grenene ble mange og løvverket langt på grunn av det rike vannet som ble sendt til det.

  • Job 39:8
    66%

    8Det oppsøker fjellene som sin beitemark og søker etter alle grønne vekster.

  • Esek 31:3
    66%

    3Se, Assur var som en sypress på Libanon, vakker av grener, en skyggefull lystskog og høy i sin vekst, med toppen blant tett løvverk.

  • Job 4:10
    66%

    10Løvens brøl og stemme fra den sterke, unge løven, tennene på de unge løvene knuses.

  • Job 20:14
    66%

    14skal likevel hans mat bli omskapt i magen, til slangens gift inni ham.

  • Sal 148:9
    66%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Sal 18:33
    66%

    33Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.