Jobs bok 42:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han fikk også sju sønner og tre døtre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:2 : 2 Han fikk syv sønner og tre døtre.
  • Sal 107:41 : 41 Men den fattige reiste han opp fra nød og gjorde hans slekter like en stor saueflokk.
  • Sal 127:3 : 3 Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt er en lønn.
  • Jes 49:20 : 20 Barna som du mistet, skal enda si i ørene dine: Dette stedet er for trangt for meg, gjør plass for meg så jeg kan bo.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 1:2-5
    4 vers
    87%

    2Han fikk syv sønner og tre døtre.

    3Hans eiendeler bestod av syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser og fem hundre eselhopper, og han hadde meget mange tjenere. Denne mannen var den mektigste av alle i øst.

    4Hans sønner pleide å holde fest i sine hjem, hver hus i tur, og de sendte bud etter sine tre søstre for å spise og drikke sammen med dem.

    5Når dagene for festmåltidene gikk over, pleide Job å sende bud etter dem for å hellige dem. Han sto opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer etter antall av dem alle. For Job tenkte: 'Kanskje har mine barn syndet og forbannet Gud i sine hjerter.' Slik gjorde Job alltid.

  • Job 42:14-17
    4 vers
    82%

    14Den første datteren kalte han Jemima, den andre Kesja, og den tredje Keren-Happuk.

    15Det ble ikke funnet kvinner i hele landet som var så vakre som Jobs døtre, og deres far ga dem arv sammen med brødrene deres.

    16Etter dette levde Job i hundre og førti år, og han så sine barn og barnebarn til fjerde generasjon.

    17Så døde Job gammel og mett av dager.

  • Job 42:7-12
    6 vers
    79%

    7Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'

    8Ta nå syv okser og syv værer og gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere. Min tjener Job skal be for dere, og jeg vil ta hensyn til ham, så jeg ikke gjør med dere som dere fortjener, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.

    9Så gikk Elifas fra Teman, Bildad fra Sjuah og Sofar fra Naama og gjorde som Herren hadde sagt, og Herren tok imot Jobs bønn.

    10Herren vendte Jobs lagnad da han ba for vennene sine, og Herren ga Job dobbelt så mye som han hadde hatt før.

    11Da kom alle hans brødre, søstre og alle som hadde kjent ham før og spiste med ham i hans hus. De viste ham medlidenhet og trøstet ham for alt det onde som Herren hadde latt komme over ham. Og de ga ham hver en kesita og en gullring.

    12Herren velsignet slutten av Jobs liv mer enn begynnelsen, og han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen oksepar og tusen eselhopper.

  • Job 1:13-14
    2 vers
    70%

    13Den dagen skjedde det at hans sønner og døtre spiste og drakk vin i sin eldste brors hus.

    14En budbringer kom til Job og sa: 'Oksene pløyde og eslene beitet ved siden av dem,

  • Dom 12:9
    70%

    9Han hadde tretti sønner, og tretti døtre sendte han bort, og tretti døtre hentet han inn til sine sønner utenfra. Han dømte Israel i syv år.

  • 1 Krøn 14:3
    69%

    3David tok seg enda flere koner i Jerusalem, og han fikk enda flere sønner og døtre.

  • 1 Krøn 4:27
    69%

    27Sjim'i hadde seksten sønner og seks døtre, men hans brødres familier hadde ikke mange barn, så deres familier ble ikke like tallrike som de til Juda.

  • 1 Krøn 8:9-10
    2 vers
    68%

    9Med sin kone Hodesj fikk han sønnene Jobab, Tsibja, Mesja og Malkam.

    10Og Jeus, Sjokja og Mirma. Disse var hans sønner, overhoder for sine familier.

  • 1 Krøn 25:5
    68%

    5Alle disse var Hemans sønner, som var seeren til kongen i Guds ord for å opphøye hans horn. Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre.

  • Dom 8:30
    68%

    30Gideon hadde sytti sønner av sitt eget blod, for han hadde mange hustruer.

  • 2 Krøn 13:21
    68%

    21Abija befestet sitt kongedømme; han tok seg fjorten koner, og han ble far til tjueto sønner og seksten døtre.

  • 1 Mos 30:43
    67%

    43Jakob ble meget rik, han fikk mange sauer, slavekvinner og slaver, kameler og esler.

  • 1 Krøn 3:8
    67%

    8Elisjama, Eljada og Elifelet - ni i alt.

  • 1 Krøn 25:13-14
    2 vers
    67%

    13Sjette til Bukja, hans sønner og brødre, tolv i alt.

    14Syvende til Jesarela, hans sønner og brødre, tolv i alt.

  • 1 Mos 46:7
    66%

    7Hans sønner og sønnesønner, hans døtre og sønnedøtre, alle etterkommerne hans tok han med seg til Egypt.

  • Job 27:1
    66%

    1Job tok igjen ordet og sa:

  • Dom 10:4
    66%

    4Han hadde tretti sønner, som red på tretti eselhingster og hadde tretti byer. Disse byene kalte de Jairs teltbyer, som de kaller dem den dag i dag, i Gileads land.

  • 2 Sam 5:13
    66%

    13David tok enda flere medhustruer og koner i Jerusalem etter at han hadde kommet fra Hebron, og flere sønner og døtre ble født for David.

  • Job 42:1
    66%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 3:2
    66%

    2Job tok til orde og sa:

  • 1 Mos 46:15
    65%

    15Disse var Leas sønner som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, i tillegg til hans datter Dina. Sammen var de trettitre sjeler.

  • Job 40:3
    65%

    3Job svarte Herren og sa:

  • 5 Mos 7:13
    65%

    13Han vil elske deg og velsigne deg og gjøre deg mangfoldig. Han vil velsigne frukten av din livmor og fruktene av ditt land, ditt korn, din vin og din olje, ungen av din buskap og lammene av din flokk i det landet han har lovet dine fedre å gi deg.

  • 1 Krøn 1:23
    65%

    23Ofir, Havila og Jobab. Dette var alle Joktans sønner.

  • Job 40:1
    65%

    1Da svarte Herren Job og sa:

  • 1 Krøn 7:6
    65%

    6Benjamins sønner var Bela, Beker og Jediael, i alt tre.

  • 1 Krøn 26:11
    65%

    11Hilkia, den andre, Tebalja, den tredje, Sakarja, den fjerde; Hosas sønner og slektninger talte til sammen tretten.

  • 1 Mos 46:13
    65%

    13Issakars sønner var Tola, Puva, Job og Simron.

  • Job 29:1
    65%

    1Job fortsatte sin tale og sa:

  • Job 23:1
    65%

    1Da svarte Job og sa: