Jobs bok 42:16

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Etter dette levde Job i hundre og førti år, og han så sine barn og barnebarn til fjerde generasjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 50:23 : 23 Joseph så Efraims barn i tredje generasjon. Også barn av Makir, sønn av Manasse, ble født på Josephs knær.
  • Sal 128:6 : 6 Og du vil se dine barns barn. Fred over Israel!
  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og fedre er barnas stolthet.
  • 1 Mos 50:26 : 26 Så døde Joseph i en alder av 110 år. De balsamerte ham og la ham i en kiste i Egypt.
  • 5 Mos 34:7 : 7 Moses var hundre og tjue år gammel da han døde. Hans øyne var ikke blitt svake, og hans livskraft var ikke svekket.
  • Jos 24:29 : 29 Deretter, etter disse hendelsene, døde Josva, Nuns sønn, Herrens tjener, 110 år gammel.
  • Sal 90:10 : 10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om kreftene holder, men deres stolthet er strev og tomhet, for de går fort, så flyr vi bort.
  • 1 Mos 11:32 : 32 Dagene til Tarah ble 205 år, og Tarah døde i Harran.
  • 1 Mos 25:7 : 7 Dette er årene Abraham levde: 175 år.
  • 1 Mos 35:28 : 28 Isaks dager ble hundre og åtti år.
  • 1 Mos 47:28 : 28 Jakob levde i Egypt i sytten år, så hele Jakobs levetid ble hundre og førti-sju år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Så døde Job gammel og mett av dager.

  • 75%

    12Herren velsignet slutten av Jobs liv mer enn begynnelsen, og han fikk fjorten tusen sauer, seks tusen kameler, tusen oksepar og tusen eselhopper.

    13Han fikk også sju sønner og tre døtre.

    14Den første datteren kalte han Jemima, den andre Kesja, og den tredje Keren-Happuk.

    15Det ble ikke funnet kvinner i hele landet som var så vakre som Jobs døtre, og deres far ga dem arv sammen med brødrene deres.

  • 2Han fikk syv sønner og tre døtre.

  • 70%

    4Etter at Adam hadde fått Set, levde han i 800 år til og fikk andre sønner og døtre.

    5Så ble hele Adams levetid 930 år, og han døde.

  • 16Etter at Mahalalel hadde fått Jared, levde han i 830 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 70%

    15Etter at Sjelah hadde fått Eber, levde han 403 år og fikk flere sønner og døtre.

    16Da Eber var 34 år, fikk han sønnen Peleg.

    17Etter at Eber hadde fått Peleg, levde han 430 år og fikk flere sønner og døtre.

  • 1Job fortsatte sin tale og sa:

  • 68%

    18Da Jared var 162 år gammel, fikk han sønnen Enok.

    19Etter at Jared hadde fått Enok, levde han i 800 år til og fikk andre sønner og døtre.

    20Så ble hele Jareds levetid 962 år, og han døde.

  • 1Job tok igjen ordet og sa:

  • 26Etter at Metusjalah hadde fått Lamek, levde han i 782 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 22Joseph bodde i Egypt, han og hans fars hus, og Joseph levde i 110 år.

  • 6Selv om han skulle leve tusen år to ganger, men ikke se noe godt, går ikke alle til samme sted?

  • 10Herren vendte Jobs lagnad da han ba for vennene sine, og Herren ga Job dobbelt så mye som han hadde hatt før.

  • 21Etter at Re'u hadde fått Serug, levde han 207 år og fikk flere sønner og døtre.

  • 28Jakob levde i Egypt i sytten år, så hele Jakobs levetid ble hundre og førti-sju år.

  • 1Da svarte Herren Job og sa:

  • 6Josef døde, og alle brødrene hans, og hele den generasjonen.

  • 1Og Job svarte og sa:

  • 1Da svarte Job Herren og sa:

  • 3Om en mann får hundre barn og lever mange år, uansett hvor mange år han lever, men hans sjel ikke mettes av det gode, og han ikke får en grav, sier jeg: Et dødfødt barn har det bedre enn ham.

  • 13Den dagen skjedde det at hans sønner og døtre spiste og drakk vin i sin eldste brors hus.

  • Job 1:4-5
    2 vers
    66%

    4Hans sønner pleide å holde fest i sine hjem, hver hus i tur, og de sendte bud etter sine tre søstre for å spise og drikke sammen med dem.

    5Når dagene for festmåltidene gikk over, pleide Job å sende bud etter dem for å hellige dem. Han sto opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer etter antall av dem alle. For Job tenkte: 'Kanskje har mine barn syndet og forbannet Gud i sine hjerter.' Slik gjorde Job alltid.

  • 28Isaks dager ble hundre og åtti år.

  • 4En generasjon går, og en annen generasjon kommer, men jorden står fast for alltid.

  • 15Jeg så alle de levende som går omkring under solen, sammen med den andre ungdommen som skal stå i hans sted.

  • 25Etter at Nahor hadde fått Tarah, levde han 119 år og fikk flere sønner og døtre.

  • 7Dette er årene Abraham levde: 175 år.

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 4Elihu ventet med å tale til Job fordi de andre var eldre enn ham.

  • 2Job tok til orde og sa:

  • 28Noah levde i ytterligere tre hundre og femti år etter flommen.

  • 6For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg arven til dem som ærer ditt navn.

  • 6Og du vil se dine barns barn. Fred over Israel!

  • 7Etter at Set hadde fått Enosj, levde han i 807 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 9For det er for kostbart å løse en sjel, det må man la fare for alltid.

  • 13Etter at Arpakhsjad hadde fått Sjelah, levde han 403 år og fikk flere sønner og døtre.