Jobs bok 6:30

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Er det urett i min munn? Kan ikke min gane skjelne det onde?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:11 : 11 Øret prøver ordene slik ganen smaker maten.
  • Job 33:8-9 : 8 Men du har sagt i mine ører, og jeg har hørt lyden av ordene dine: 9 "Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg." 10 "Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende." 11 "Han setter mine føtter i blokken, han vokter alle mine veier." 12 Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.
  • Job 34:3 : 3 For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.
  • Job 42:3-6 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite. 4 Hør nå, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du skal lære meg. 5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mitt øye sett deg. 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Job 6:6 : 6 Kan det som er smakløst spises uten salt, eller finnes det noen smak i eggens slim?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:29
    80%

    29Snu dere, vær så snill, ikke la urett skje; snu dere, min rettferdighet er fortsatt intakt.

  • Ordsp 8:6-8
    3 vers
    75%

    6Lytt, for jeg taler om edle ting, og fra mine lepper kommer rettferdige ord.

    7For min munn taler sannhet, og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

    8Rettferdig er alle ordene fra min munn, det er intet falskt eller vrangt i dem.

  • Job 27:4
    75%

    4skal mine lepper aldri tale urett og tungen min aldri uttale falskhet.

  • Job 12:11
    74%

    11Øret prøver ordene slik ganen smaker maten.

  • Job 10:6
    74%

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

  • Job 20:12
    73%

    12Om han smaker sin egen ondskap som søtt i munnen og gjemmer det under tungen,

  • Job 34:3
    73%

    3For øret prøver ordet som ganen smaker på maten.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    73%

    10Finnes det enda i den ugudelige by tyvegods i huset og en mindre målkurv som er forbannet?

    11Kan jeg renvaskes med urettferdige vekter og en pung med falske vektsteiner?

  • Job 6:6-7
    2 vers
    72%

    6Kan det som er smakløst spises uten salt, eller finnes det noen smak i eggens slim?

    7Min sjel nekter å berøre slike ting; det er for meg som motbydelig mat.

  • Sal 141:4
    72%

    4La ikke hjertet mitt bøye seg mot noe ondt, for å drive på med ugjerninger sammen med de uredeliges menn. La meg ikke ta del i deres delikatesser.

  • Job 15:5-6
    2 vers
    71%

    5Din egen synd lærer din munn, og du velger de listiges språk.

    6Det er din egen munn som feller dom over deg, ikke jeg, dine egne lepper vitner mot deg.

  • Job 9:20
    71%

    20Selv om jeg var uskyldig, ville min egen munn fordømme meg. Hvis jeg var skyldfri, ville den gjøre meg vrang.

  • Sal 17:3
    71%

    3Du har prøvd mitt hjerte, granskene meg om natten. Du har testet meg og funnet ingen ondskap. Min munn overskrider ikke dine bud.

  • Sal 50:16
    71%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du å gjøre med å fortelle mine lover og ta min pakt i din munn?

  • Job 34:6
    71%

    6Mot min rett skal jeg lyve; såret er jeg av hans piler uten skyld.

  • Job 6:24-25
    2 vers
    71%

    24Lær meg, så blir jeg stille; vis meg hvor jeg har tatt feil.

    25Hvor slagkraftige rettferdige ord er! Men hva beviser din kritikk?

  • Job 15:13
    71%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Sal 36:3
    71%

    3For han smigrer seg selv i sine egne øyne for å finne sin misgjerning for å hate den.

  • Job 13:6-7
    2 vers
    71%

    6Vær nå så snill å høre min anklage, gi akt på det jeg sier.

    7Vil dere tale urett for Gud og bedra ham?

  • Sal 34:13
    71%

    13Hvem er den mann som elsker livet og ønsker mange dager for å se godt?

  • Ordsp 16:10
    70%

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

  • Amos 6:12
    70%

    12Løper hester på klippen, eller pløyer noen der med okser? For dere har gjort rett til giftig galle og rettferdighetens frukt til malurt.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    70%

    31Den rettferdiges munn gir ut visdom, men den bedragerske tungen vil bli avskåret.

    32De rettferdiges lepper kjenner Guds vilje, men de ondes munn er fullt av bedrag.

  • Job 8:3
    70%

    3Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?

  • Ordsp 15:4
    70%

    4Et helbredende ord er et livets tre, men falskhet skader sjelen.

  • Sal 120:3
    70%

    3Hva vil Han gi deg, og hva mer vil Han gjøre med deg, du falske tunge?

  • Hab 1:13
    70%

    13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • Job 33:3
    70%

    3Mine ord kommer fra et oppriktig hjerte, og leppene mine taler klarere visdom.

  • Job 31:30
    70%

    30og aldri lot min munn synde ved å forbanne en sjel;

  • Sal 37:30
    70%

    30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • Sal 94:20
    70%

    20Kan en fordømmende trone være din venn, som fremmer urett under påskudd av lov?

  • Sal 10:7
    70%

    7Hans munn er full av forbannelse, svik og trusler; under hans tunge er det urett og ondskap.

  • Job 31:6
    70%

    6måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld.

  • Hab 1:3
    70%

    3Hvorfor lar du meg se ondskap og holder øye med urett? Ødeleggelse og vold er foran meg; det oppstår strid, og krangel brer seg.

  • Sal 39:1
    69%

    1Til korlederen. For Jedutun. En salme av David.

  • Job 34:32
    69%

    32Det jeg ikke ser, lær meg det; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det igjen.

  • Job 22:5
    69%

    5Dine synder er mange, og dine ugjerninger har ingen ende.

  • Ordsp 4:24
    69%

    24Hold deg borte fra falsk tale, fjern løgnens lepper fra deg.

  • Sal 5:9
    69%

    9Herre, led meg i din rettferdighet for mine fienders skyld, gjør din vei jevn foran meg.

  • Job 16:17
    69%

    17Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.

  • Sal 50:19
    69%

    19Din munn slipper løs ondskap, og din tunge smir svik.

  • Sal 7:3
    69%

    3For at han ikke skal slite min sjel som en løve, rive den i stykker uten at noen redder.