Jobs bok 6:8

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Om bare min bønn kunne bli oppfylt, og Gud gi meg mitt ønske!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:11-13 : 11 Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle? 12 Er min styrke som stein? Eller er mitt kjøtt av kobber? 13 Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?
  • Job 17:14-16 : 14 Jeg har sagt til graven: 'Du er min far', til marker: 'Min mor og søster'. 15 Hvor er da mitt håp? Og hvem ser mitt håp? 16 Det skal fare ned til dødsrikets porter når jeg hviler i støvet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:9-11
    3 vers
    85%

    9At det kunne glede Gud å knuse meg, at han løsnet sin hånd og kappet meg av!

    10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

    11Hva er min styrke, siden jeg skal håpe? Og hva er min framtid, siden jeg skal tåle?

  • Job 31:35-36
    2 vers
    77%

    35oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen!

    36Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg.

  • Job 23:3-7
    5 vers
    76%

    3Å, om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme fram til hans trone.

    4Jeg ville legge fram min sak for ham og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite hvilke ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg.

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Job 19:23
    76%

    23Å, om mine ord var nedskrevet, å, om de var risset inn i en bok!

  • Job 6:2-4
    3 vers
    76%

    2Å, om bare min sorg ble veid, og min ulykke lagt på vekten.

    3For nå er den tyngre enn sanden ved havet; derfor er mine ord så famlende.

    4For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker opp deres gift; Guds redsler er rettet mot meg.

  • Job 6:7
    75%

    7Min sjel nekter å berøre slike ting; det er for meg som motbydelig mat.

  • Sal 38:9
    74%

    9Jeg er kraftløs og dypt knust; jeg stønner i hjertets jammer.

  • Job 16:21
    73%

    21Bedre at en mann forsvarer en mann mot Gud, som en menneskesønn gjør det med sin neste.

  • Jer 8:18
    73%

    18Når jeg skulle trøste meg selv mot sorg, er mitt hjerte innen i meg bedrøvet.

  • Job 14:13
    73%

    13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • Job 5:8
    73%

    8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak.

  • Job 10:20
    72%

    20Mine dager er få; la meg være, så jeg kan ha en stund med fred,

  • Job 29:2
    72%

    2Å, om jeg kunne være som i de måneder som er gått, som i de dager da Gud beskyttet meg.

  • Ordsp 30:7
    71%

    7To ting ber jeg deg om; nekt meg dem ikke før jeg dør.

  • Sal 55:6
    71%

    6Frykt og beven kommer over meg, skrekk dekker meg.

  • Job 7:15-16
    2 vers
    71%

    15Så mitt liv velger kvelning, døden framfor mine bein.

    16Jeg forakter det; jeg vil ikke leve for alltid. La meg være, for mine dager er som et fåfengt pust.

  • Job 11:5
    71%

    5Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

  • Job 34:36
    71%

    36Må Job bli prøvet til det ytterste, fordi han svarer som folk uten rett innsikt.

  • Sal 39:13
    71%

    13Hør min bønn, Herre, og lytt til min rop. Vær ikke stille for mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Klag 1:22
    70%

    22La all deres ondskap komme fram for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Job 16:6
    70%

    6Men om jeg taler, er min smerte ikke lindret, og hvis jeg holder opp, hva lettelse får jeg?

  • Job 19:21
    70%

    21Ha medfølelse med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rørt meg.

  • Jona 4:3
    70%

    3Nå, Herre, ta mitt liv, for jeg vil heller dø enn leve.»

  • Job 6:13
    70%

    13Er hjelpen min ikke i meg? Og er min fremtidsplan støtt bort fra meg?

  • Sal 119:5
    70%

    5Å, at mine veier måtte være faste, så jeg kan holde dine forskrifter!

  • Job 13:3
    70%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 3:24
    70%

    24For før jeg spiste, kom min sukk med, og mine skrik rant som vann.

  • Sal 30:8
    70%

    8Herre, du ga meg styrke ved din gunst; da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.

  • Jer 9:1
    70%

    1Å, om jeg hadde et hvilested i ørkenen for reisende, så skulle jeg forlate mitt folk og dra bort fra dem! For alle er de ekteskapsbrytere, en forsamling av svikefulle mennesker.

  • Job 31:22
    70%

    22må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet.

  • Klag 3:8
    69%

    8Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.

  • Sal 6:2-3
    2 vers
    69%

    2Herre, ref meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine knokler er skjelvende.

  • Job 10:18
    69%

    18Hvorfor førte du meg ut fra mors liv? Jeg kunne ha dødd uten å bli sett.

  • Job 17:1
    69%

    1Min ånd er knust, mine dager sluknet, graver venter på meg.

  • Sal 119:20
    69%

    20Min sjel er knust av lengsel etter dine lover til enhver tid.

  • Sal 17:6
    69%

    6Jeg roper til deg, for du vil svare meg, Gud. Bøy ditt øre til meg, hør mitt ord.

  • Sal 38:17
    69%

    17For jeg sa: «Jeg ønsker ikke at de skal glede seg over meg. Når min fot vakler, gjør de seg store over meg.»

  • Job 30:19
    69%

    19Han har kastet meg ned i leire, jeg har blitt lik støv og aske.

  • Sal 31:9
    69%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter i åpent land.