Josva 12:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Kongen av Kedesj, én. Kongen av Jokneam ved Karmel, én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 19:37 : 37 Kedesh, Edrei, En-Hazor.
  • Jos 21:32 : 32 Fra Naftalis stamme ga de asylbyen Kedesh i Galilea med dens marker, og også Hammot-Dor med dens marker, og Kartan med dens marker; til sammen tre byer.
  • 1 Sam 25:2 : 2 Det var en mann i Maon som hadde sine eiendommer i Karmel. Han var meget rik, med tre tusen sauer og tusen geiter, og han var i ferd med å klippe sauene sine i Karmel.
  • Jes 35:2 : 2 Den skal blomstre rikt og juble av glede med jubelrop; Libanons herlighet er gitt den, Karmels og Sharons prakt. De skal se Herrens herlighet, vår Guds prakt.
  • Jos 20:7 : 7 Da helliget de Kedesh i Galilea i Naftalis fjelland, Sikem i Efraims fjelland, og Kirjat-Arba (det er Hebron) i Judas fjelland.
  • Jos 15:23 : 23 og Kedesh, Hasor og Jitnan,
  • Jos 15:55 : 55 Maon, Karmel, Zif og Juttah,
  • Jos 19:11 : 11 Deres grense gikk mot vest, til Maralah, og kom til Dabbeshet og elven som er foran Jokneam.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    8På fjellet, i lavlandet, i Arabaen, på skråningene, i ørkenen og i Negev: Hettittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene.

    9Kongen av Jeriko, én. Kongen av Ai, ved siden av Betel, én.

    10Kongen av Jerusalem, én. Kongen av Hebron, én.

    11Kongen av Jarmut, én. Kongen av Lakisj, én.

    12Kongen av Eglon, én. Kongen av Gezer, én.

    13Kongen av Debir, én. Kongen av Geder, én.

    14Kongen av Horma, én. Kongen av Arad, én.

    15Kongen av Libnah, én. Kongen av Adullam, én.

    16Kongen av Makkeda, én. Kongen av Betel, én.

    17Kongen av Tappuah, én. Kongen av Hefer, én.

    18Kongen av Afek, én. Kongen av Saron, én.

    19Kongen av Madon, én. Kongen av Hasor, én.

    20Kongen av Sjimron-Meron, én. Kongen av Aksjaff, én.

    21Kongen av Taanak, én. Kongen av Megiddo, én.

  • 84%

    23Kongen av Dor, i Nafot-Dor, én. Kongen av Goiim i Gilgal, én.

    24Kongen av Tirsa, én. I alt trettien konger.

  • 72%

    1Da Jabins kongen av Hasor hørte om dette, sendte han bud til Jobab, kongen av Madon, til kongen av Simron og til kongen av Aksaf.

    2Og til kongene i nord, i fjellene, i Araba sør for Kinneret, i lavlandet og i kystområdene ved havet.

  • 23og Kedesh, Hasor og Jitnan,

  • 70%

    26Allammelek, Amad og Misheal. Vestre grense berørte Karmel ved havet og Shihor-Libnat.

    27Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre.

  • 37Kedesh, Edrei, En-Hazor.

  • 1Dette er kongene i landet som Israels barn beseiret, og hvis land de tok i eie på østsiden av Jordan, fra elven Arnon til Hermon-fjellet, og hele øvre delen av Arabaen mot øst.

  • 11Sihon, amorittenes konge, og Og, Basans konge, alle kongeriker i Kanaan.

  • 12Baana, sønn av Akhilud, i Ta'anak og Megiddo, og hele Bet-Sjean som er ved Saretan nedenfor Jisreel, fra Bet-Sjean til Abel-Mehola, like til området over Jokmeam.

  • 22Joakim, mennene fra Kozeva, Joasj og Saraf, som hersket i Moab og vendte tilbake til Lehem. Disse er gamle beretninger.

  • 9Ben-Deker i Makas, i Sjaalbim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan.

  • 22De ga også Kibzaim med dens marker og Bet-Horon med dens marker, til sammen fire byer.

  • 29Den ene plasserte han i Betel, og den andre satte han i Dan.

  • 66%

    55Maon, Karmel, Zif og Juttah,

    56Jizre'el, Jokdeam og Zanoah,

  • 44Eltekeh, Gibbeton og Ba'alat.

  • 32Lebao, Shilhim, Ain og Rimmon. Totalt tyve og ni byer og deres landområder.

  • 15Den tolvte for den tolvte måneden var Heldai av Netofa av Otniel. Over hans skifte var tjuefire tusen menn.

  • 27Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjueto.

  • 32Mennene fra Betel og Ai, ett hundre tjuåtre.

  • 38Dilan, Mizpeh og Jokteel,

  • 41og Gederot, Beth-Dagon, Baamah og Ekron, som er Ashdod og deres områder.

  • 3Etter ham reiste Jair, en gileaditt, seg og ble dommer i Israel i tjueto år.

  • 21Over Hilkia, Hasjabja; over Jedaja, Netanel.

  • 29Kongen av Israel og Joasjafat, kongen av Juda, drog opp mot Ramot i Gilead.

  • 65%

    18Jahsa, Kedemot og Mefaat.

    19Kirjatajim, Sibma og Sareth-Hasjar på fjellet i dalen.

  • 6Bet-Lebaot og Sharuhen. Tretten byer med deres landsbyer.

  • 11Misjmanna den fjerde, Jirmja den femte.

  • 8Etter ham dømte Ibzan fra Betlehem Israel.

  • 6Eluzai, Jerimot, Bealja, Semarja og Sefatja fra Haruf.