Josva 13:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Bet-Peor, Pisga-skråningene og Bet-Jesimot.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:46 : 46 på østsiden av Jordan, i dalen, overfor Bet-Peor i landet til Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, som Moses og Israels barn beseiret da de dro ut av Egypt.
  • Jos 12:3 : 3 Og Arabaen til øst for Kinneretsjøen og ned til Øst-jordanlandet, til Saltsjøen, øst for Bet Jeshimot og sørover til området under Pisgas skråninger.
  • Esek 25:9 : 9 derfor vil jeg åpne Moabs grensebyer, de vakreste av landets byer, Bet-Jesjimot, Ba'al-Meon og Kirjatajim.
  • 4 Mos 25:3 : 3 Israel knyttet seg til Baal-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel.
  • 4 Mos 33:49 : 49 Der slo de leir ved Jordan fra Bet Jesimot til Abel Hassittim på Moabs flatland.
  • 5 Mos 3:17 : 17 Og Arava og Jordan som grense, fra Kinneret til Arava-havet, Dødehavet, nedenfor Pisgas skråning mot øst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    16Deres område var fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i dalen og hele slettelandet ved Medeba.

    17Hesjbon og alle byene i slettelandet, Dibon og Bamot-Baal og Bet-Baal-Meon—

    18Jahsa, Kedemot og Mefaat.

    19Kirjatajim, Sibma og Sareth-Hasjar på fjellet i dalen.

  • 81%

    19Fra Mattana til Nahaliel, og fra Nahaliel til Bamot,

    20og fra Bamot til dalen som er i Moabs land, ved toppen av Pisga, som vender mot Jesimon.

  • 3Og Arabaen til øst for Kinneretsjøen og ned til Øst-jordanlandet, til Saltsjøen, øst for Bet Jeshimot og sørover til området under Pisgas skråninger.

  • 80%

    26fra Hesjbon til Ramot-Mispe og Betonim, og fra Mahanaim til grensen mot Debir—

    27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, langs Jordan som utgjorde grensen til enden av Kinneretsjøen, øst for Jordan.

  • 29Så bodde vi i dalen overfor Bet-Peor.

  • 46på østsiden av Jordan, i dalen, overfor Bet-Peor i landet til Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, som Moses og Israels barn beseiret da de dro ut av Egypt.

  • 3"Aterot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,

  • 77%

    22over Dibon, Nebo og Bet-Diblataim,

    23over Kirjatajim, Bet-Gamul og Bet-Meon,

  • 26De bodde videre i Jeshua, Molada og Bet-Pelet.

  • 76%

    9Fra Aroer, som ligger på bredden av Arnon-elven, byen i midten av dalen og hele slettelandet fra Medeba til Dibon—

    10alle byene til Sihon, amorittenes konge, som hersket i Hesjbon, helt til grensen mot ammonittene.

    11Gilead og grensen mot gesjurittene og maakatittene, hele Hermon-området og hele Basan til Salka.

  • 17Og Arava og Jordan som grense, fra Kinneret til Arava-havet, Dødehavet, nedenfor Pisgas skråning mot øst.

  • 76%

    48fra Aroer på bredden av Arnons bekk til Mount Sion, det vil si Hermon,

    49og hele Arabah øst for Jordan, helt til Østhavet, nedenfor Pisgas skråninger.

  • 75%

    27Hazar-Gadda, Heshmon og Beth-Palet,

    28Hazar-Shual, Be'er-Sjeva og Biziotja,

  • 49Der slo de leir ved Jordan fra Bet Jesimot til Abel Hassittim på Moabs flatland.

  • 21Alle byene på slettelandet og hele riket til Sihon, amorittenes konge, som hersket i Hesjbon. Moses slo ham og Midjans fyrster Evi, Rekem, Sur, Hur og Reba, Sihons fyrster som bodde i landet.

  • 28Så tok Balak med Bileam til toppen av Peor, med utsikt over ødemarken.

  • 30Deres område var fra Mahanaim, hele Basan, hele riket til Og, kongen av Basan, alle Jair-landsbyene i Basan, seksti byer.

  • 73%

    20Rabbith, Kishion og Ebez.

    21Remeth, En-Gannim, En-Haddah og Bet-Pazzez.

  • 22Bet-Araba, Zemaraim og Betel,

  • 4Dette skjedde etter at han hadde slått Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, som bodde i Astarot i Edrei.

  • 61I ørkenen: Bet-Arabah, Middin, Sekakah,

  • 9derfor vil jeg åpne Moabs grensebyer, de vakreste av landets byer, Bet-Jesjimot, Ba'al-Meon og Kirjatajim.

  • 37Kedesh, Edrei, En-Hazor.

  • 28Til dem i Aroer, til dem i Sifmot, og til dem i Eshtemoa.

  • 32Dette er arven som Moses ga på Moabs steppene, på den andre siden av Jordan, øst for Jeriko.

  • 23og Kedesh, Hasor og Jitnan,

  • 8På fjellet, i lavlandet, i Arabaen, på skråningene, i ørkenen og i Negev: Hettittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene.

  • 27Gå opp på toppen av Pisga og løft blikket mot vest, nord, sør og øst. Se med dine egne øyne, for du skal ikke krysse Jordan.

  • 6Bet-Lebaot og Sharuhen. Tretten byer med deres landsbyer.

  • 53Janum, Bet-Tappuah og Afekah,

  • 34I Hadid, Seboim og Neballat.

  • 10Vi har også hørt om alt han gjorde mot de to amorittkongene på den andre siden av Jordan, til Sihon, kongen i Hesjbon, og til Og, kongen av Basan, som bodde i Astarot.

  • 16Det var de som fulgte Bileams råd og fikk israelittene til å være troløse mot Herren i Peor, så plagen rammet Herrens forsamling.

  • 3Kanaanittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellene, og hevittene under Hermon i landet Mispa.

  • 15og elvenes bredder som strekker seg til Ar, og lener seg på grensen til Moab.

  • 8På andre siden av Jordan, øst for Jeriko, ga de Beser i ørkenen på sletten fra Rubens stamme, Ramot i Gilead fra Gads stamme, og Golan i Basan fra Manasses stamme.

  • 37Betsar, Hod, Sjamma, Sjilsha, Jitran og Beera.