Josva 19:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette var arven til Issakars stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22Grensen rakk til Tabor, Shahatsuma og Bet-Shemesh. Deres grense endte ved Jordan. Seksten byer med deres landsbyer.

  • 84%

    30Grensen omfatter Umah, Afek og Rehob. Totalt tjueen byer med deres landsbyer.

    31Dette var arven til Asjers stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

    32Det sjette loddet falt på Naftalis barn, etter deres familier.

  • 84%

    15Inkluderte Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah og Betlehem. Tolv byer med deres landsbyer.

    16Dette var arven til Zebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

    17Det fjerde loddet falt på Issakars barn, etter deres familier.

    18Deres grense inkluderte Jezreel, Kesulloth og Shunem.

  • 80%

    37Kedesh, Edrei, En-Hazor.

    38Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Shemesh. Totalt nitten byer med deres landsbyer.

    39Dette var arven til Naftalis stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

    40Det syvende loddet falt på Dans stamme, etter deres familier.

    41Deres grenseland inkluderte Zorah, Eshtaol og Ir-Shemesh.

  • 48Dette var arven for Dans stamme etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

  • 79%

    28Fra Isaskars stamme ga de Kisyon med dens marker, Daberat med dens marker,

    29Jarmut med dens marker, og En-Gannim med dens marker; til sammen fire byer.

    30Fra Asers stamme ga de Misjal med dens marker, Abdon med dens marker,

  • 78%

    24Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres familier.

    25Deres grense omfattet Helkat, Hali, Beten og Akshaf.

  • 77%

    6Til Gersjons barn, etter deres slekter, fra Isaskars stamme, Asers stamme, Naftalis stamme, og den halve Manasse-stammen i Basan, fikk de tretten byer.

    7Til Meraris barn, etter deres slekter, fra Rubens stamme, Gads stamme, og Sebulons stamme, fikk de tolv byer.

  • 20Dette er landet som tilhører Judas stamme etter deres slekter.

  • 62For de resterende Meraris sønner: fra Sebulons stamme; Rimmono med tilhørende marker, og Tabor med tilhørende marker.

  • 28Dette er arven til Gads barn etter deres slekter, byene og landsbyene deres.

  • 75%

    5Ziklag, Bet-HaMarkavot og Hatzar-Susa.

    6Bet-Lebaot og Sharuhen. Tretten byer med deres landsbyer.

    7Ain, Rimmon, Eter og Ashan. Fire byer med deres landsbyer.

    8Alle landsbyene rundt disse byene inntil Ba'alat-Be'er, Ramat i Negev. Dette var arven til Simons stamme etter deres familier.

    9Av arven til Judas barn var det Simons barn fikk sin del. For Judas barns del var for stor for dem, derfor fikk Simons barn arv midt iblant deres.

    10Det tredje loddet falt på Zebulons barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk helt til Sarid.

  • 74%

    25Ved siden av Simeon fra østgrensen til vestgrensen skal Issakar ha ett stykke.

    26Ved siden av Issakar fra østgrensen til vestgrensen skal Sebulon ha ett stykke.

  • 9Fra Judas barns stamme og Simons barns stamme ga de følgende byer, som nevnes ved navn.

  • 72%

    64Og Kedemot med tilhørende marker, Mefaat med tilhørende marker.

    65Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med tilhørende marker, Mahanaim med tilhørende marker.

  • 72%

    28Sønnene av Issakar, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    29Deres talte antall for Issakar-stammen var femtifire tusen fire hundre.

  • 16De ga Ajin med dens marker, Jutta med dens marker, og Bet-Sjemesj med dens marker; til sammen ni byer fra disse to stammene.

  • 9I tillegg til disse var det adskilte byer for Efraims etterkommere blant Manasses arv, alle byene og deres landsbyer.

  • 3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • 28Sela, Elef, Jebus (det er Jerusalem), Gibeat og Kirjat; fjorten byer med deres landsbyer. Dette er arven for Benjamins barn etter deres slekter.

  • 25Dette er Issakars familier, og de talte 64 300.

  • 11Manasse hadde Bet-Sjean og dens byer i Jissakar og i Asjer, Jibleam og dens byer, innbyggerne i Dor og dens byer, innbyggerne i En-Dor og dens byer, innbyggerne i Taanak og dens byer, innbyggerne i Megiddo og dens byer, tre navn.

  • 71%

    3Israels barn ga levittene disse byene og deres beitemarker fra sin arv, som Herren hadde befalt.

    4Loddet ble kastet for kehattittenes slekter, og til Arons prestesønner av levittene fra Judas stamme, Simons stamme, og Benjamins stamme fikk de til sammen tretten byer.

  • 1Det andre loddet falt på Simon for slektene i Simons stamme. Deres arv var innenfor Judas barns arv.

  • 42Hver av disse byene hadde sine marker omkring seg; slik var det for alle disse byene.

  • 18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din reise, og Issakar i dine telt.

  • 20Til de gjenværende av kehattittene, av levittenes slekter, var byene gjennom lodd fra Efraims stamme.