Josva 21:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Disse byene ble tildelt Arons sønner fra katarittenes slekter blant Levis barn, for dem var loddet første.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 21:4 : 4 Loddet ble kastet for kehattittenes slekter, og til Arons prestesønner av levittene fra Judas stamme, Simons stamme, og Benjamins stamme fikk de til sammen tretten byer.
  • 2 Mos 6:18 : 18 Kehats sønner: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehat levde i totalt hundre og trettitre år.
  • 2 Mos 6:20-26 : 20 Amram tok sin tante Jokebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde i totalt hundre og trettisyv år. 21 Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikri. 22 Ussiels sønner: Misjael, Eltsafan og Sitri. 23 Aron tok Elisjeba, datter av Aminadab, søster av Nahasjon, til kone. Hun fødte ham Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar. 24 Koraths sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er korahittenes familier. 25 Arons sønn Eleasar tok en av Putiels døtre til kone, og hun fødte ham Pinhas. Dette er overhodene for levittenes familier etter deres slekter. 26 Dette er den Aron og den Moses som Herren sa til: Før Israels barn ut av Egypt, ordnet etter deres hærer.
  • 4 Mos 3:2-4 : 2 Dette er navnene på Arons sønner: den førstefødte Nadab, og deretter Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de som var infilolte prester, innviet til å utføre prestetjeneste. 4 Men Nadab og Abihu døde for Herrens åsyn i Sinai-ørkenen, da de bar fram fremmed ild for Herren. De hadde ingen sønner, og Eleasar og Itamar gjorde prestetjeneste i sin far Arons nærvær.
  • 4 Mos 3:19 : 19 Kehats sønner etter deres slekter: Amram og Jishar, Hebron og Ussiel.
  • 4 Mos 3:27 : 27 Kehat hadde slektene fra Amram, Jishar, Hebron og Ussiel; disse er slektene av Kehatitenes barn.
  • 4 Mos 4:2 : 2 Ta en folketelling av levittene av Kahat-familien, det vil si Kahatitterne, etter deres familier og deres familiefedre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 21:3-9
    7 vers
    82%

    3Israels barn ga levittene disse byene og deres beitemarker fra sin arv, som Herren hadde befalt.

    4Loddet ble kastet for kehattittenes slekter, og til Arons prestesønner av levittene fra Judas stamme, Simons stamme, og Benjamins stamme fikk de til sammen tretten byer.

    5Til de gjenværende av Kehats barn, etter deres slekter, fra Efraims stamme, Dans stamme, og den halve Manasse-stammen, fikk de ti byer ved lodd.

    6Til Gersjons barn, etter deres slekter, fra Isaskars stamme, Asers stamme, Naftalis stamme, og den halve Manasse-stammen i Basan, fikk de tretten byer.

    7Til Meraris barn, etter deres slekter, fra Rubens stamme, Gads stamme, og Sebulons stamme, fikk de tolv byer.

    8Israels barn ga levittene disse byene og deres beitemarker ved lodd, som Herren hadde befalt gjennom Moses.

    9Fra Judas barns stamme og Simons barns stamme ga de følgende byer, som nevnes ved navn.

  • Jos 21:19-20
    2 vers
    81%

    19Alle de tretten byene og deres marker ble tildelt Arons prestebarn.

    20Til de gjenværende av kehattittene, av levittenes slekter, var byene gjennom lodd fra Efraims stamme.

  • 1 Krøn 6:54-55
    2 vers
    80%

    54Og Aijalon med tilhørende marker, Gat Rimmon med tilhørende marker.

    55Og fra halve Manasses stamme: Aner med tilhørende marker, Bileam med tilhørende marker for leverte Kehats slekt.

  • Jos 21:11-13
    3 vers
    76%

    11De ga dem Kirjat-Arba, forfaderen til Anaks, det er Hebron, i Juda-fjellene, med de omkringliggende marker.

    12Men byens mark og dens landsbyer ga de til Kaleb, Jefunnes sønn, som eiendom.

    13Til Arons sønner, prestene, ga de Hebron som en asylby for drapsmenn, med tilhørende marker, og Libna med dens marker.

  • 2 Krøn 31:19
    74%

    19For Arons sønner, prestene, som bodde på jordene rundt byene, var det menn som var nevnt ved navn for å levere deler til all mannlige av prestene og registrerte av levittene.

  • Jos 21:26
    74%

    26I alt var det ti byer med deres marker for de resterende slægterne av Kehats barn.

  • 1 Krøn 6:61
    73%

    61Fra Naftalis stamme: Kedesh i Galilea med tilhørende marker, Hammot Dor med tilhørende marker, Kartan med tilhørende marker.

  • 4 Mos 18:21
    72%

    21Se, jeg har gitt levittene hele tienden i Israel som deres arv for den tjenesten de utfører ved forsamlingens telt.

  • 1 Krøn 6:64-66
    3 vers
    72%

    64Og Kedemot med tilhørende marker, Mefaat med tilhørende marker.

    65Fra Gads stamme: Ramot i Gilead med tilhørende marker, Mahanaim med tilhørende marker.

    66Og Heshbon med tilhørende marker, Jaser med tilhørende marker.

  • 1 Krøn 24:31
    72%

    31De trakk også lodd på samme måte som sine brødre, Arons sønner, i nærværet av kong David, Sadok, Akimelek og familieoverhodene blant prestene og levittene, både for de store husene og for de minste.

  • 1 Krøn 24:7
    71%

    7Det første loddet falt på Jehojarib, det andre på Jedaja.

  • 4 Mos 7:9
    71%

    9Men til Kehats barn ga han ingenting, fordi de skulle bære det hellige på sine skuldre.

  • 4 Mos 10:21
    71%

    21Da dro Kahatittene videre, bærere av helligdommen, og tabernaklet ble reist opp til deres ankomst.

  • 4 Mos 3:27
    71%

    27Kehat hadde slektene fra Amram, Jishar, Hebron og Ussiel; disse er slektene av Kehatitenes barn.

  • 1 Krøn 24:5
    71%

    5De ble delt ved loddtrekning, for det var ledere for den hellige tjeneste og for Gud fra Eleasars etterkommere og fra Itamars.

  • Jos 21:40
    70%

    40Alle byene for Merari-familiene, de gjenværende av levittenes slekter, ble tilsammen tolv byer ved lodd.

  • Jos 18:11
    70%

    11Og loddet kom opp for Benjamins stamme etter deres slekter, og grensen for deres arv gikk mellom Judas barn og Josefs barn.

  • 1 Mos 46:11
    70%

    11Levis sønner var Gershon, Kehat og Merari.

  • Jos 19:24
    70%

    24Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres familier.

  • 5 Mos 10:9
    70%

    9Derfor har ikke Levi fått noen arv eller eiendom med sine brødre. Herren er hans arv, slik Herren din Gud lovet ham.

  • 1 Krøn 6:1
    70%

    1Sønnene til Levi var Gershom, Kehath og Merari.

  • 4 Mos 26:57
    70%

    57Dette er levittenes telte familier: Gershons slekt, Kehats slekt, Meraris slekt.

  • 4 Mos 3:9
    69%

    9Du skal gi levittene til Aron og hans sønner. De er helt og holdent gitt ham fra Israels barn.

  • 1 Krøn 6:57
    69%

    57Fra Isaskars stamme: Kedesh med tilhørende marker, Daberat med tilhørende marker.

  • Jos 14:1-4
    4 vers
    69%

    1Dette er de delene av landet som Israels barn inntok i Kanaans land, som ble fordelt til dem av Eleasar, presten, Josva, Nuns sønn, og lederne for de israelittiske stammene.

    2De arvet landet ved loddkasting, slik Herren hadde befalt ved Moses, til de ni stammene og den halve stammen.

    3For Moses hadde gitt de to og en halv stammene deres arv på den andre siden av Jordan, men blant dem ga han ikke levittene noen arv.

    4For Josefs etterkommere utgjorde to stammer, Manasse og Efraim. Og levittene fikk ikke noen del i landet, bare byer å bo i, med beitemarker for kjøttet deres og eiendom.

  • Jos 19:10
    69%

    10Det tredje loddet falt på Zebulons barn etter deres familier, og grensen for deres arv gikk helt til Sarid.

  • 4 Mos 4:46
    69%

    46Totalt antall for hele levittenes folketelling, som Moses, Aron og Israels ledere gjennomførte, etter deres familier og husfedre,

  • 4 Mos 3:19
    69%

    19Kehats sønner etter deres slekter: Amram og Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 4:37
    69%

    37Dette var folketellingen av Kahats familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren gjennom Moses.

  • 4 Mos 4:2
    69%

    2Ta en folketelling av levittene av Kahat-familien, det vil si Kahatitterne, etter deres familier og deres familiefedre.

  • Jos 21:1
    69%

    1Lederne for levittfamiliene nærmet seg Eleasar presten, Josva, Nuns sønn, og lederne for Israels stammefedre.

  • 4 Mos 4:18-19
    2 vers
    69%

    18La ikke kåtenes bleking svinne bort fra levittene.

    19Gjør dette for dem, slik at de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting. Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver mann på sitt arbeidsområde og sin byrde.

  • Jos 21:34
    69%

    34Til Meraris slekters barn, levittene, som var gjenværende, fra Sebulons stamme, ga de Jokneam med dens marker, Kartah med dens marker,

  • 4 Mos 8:19
    68%

    19Jeg har gitt levittene som gaver til Aron og hans sønner fra Israels barn, for å tjene Israels barn ved helligdommens telt og for å gjøre soning for Israels barn, slik at det ikke skal oppstå noen plage blant Israels barn når de nærmer seg helligdommen.