Josva 21:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

I alt var det ti byer med deres marker for de resterende slægterne av Kehats barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 21:15-22
    8 vers
    85%

    15De ga holon med dens marker og Debir med dens marker.

    16De ga Ajin med dens marker, Jutta med dens marker, og Bet-Sjemesj med dens marker; til sammen ni byer fra disse to stammene.

    17Fra Benjamins stamme ga de Gibeon med dens marker, Geba med dens marker,

    18Anatot med dens marker og Almon med dens marker; til sammen fire byer.

    19Alle de tretten byene og deres marker ble tildelt Arons prestebarn.

    20Til de gjenværende av kehattittene, av levittenes slekter, var byene gjennom lodd fra Efraims stamme.

    21De ga dem asylbyen Sikem med dens marker i Efraim-fjellene, og også Gezer med dens marker.

    22De ga også Kibzaim med dens marker og Bet-Horon med dens marker, til sammen fire byer.

  • Jos 21:3-10
    8 vers
    84%

    3Israels barn ga levittene disse byene og deres beitemarker fra sin arv, som Herren hadde befalt.

    4Loddet ble kastet for kehattittenes slekter, og til Arons prestesønner av levittene fra Judas stamme, Simons stamme, og Benjamins stamme fikk de til sammen tretten byer.

    5Til de gjenværende av Kehats barn, etter deres slekter, fra Efraims stamme, Dans stamme, og den halve Manasse-stammen, fikk de ti byer ved lodd.

    6Til Gersjons barn, etter deres slekter, fra Isaskars stamme, Asers stamme, Naftalis stamme, og den halve Manasse-stammen i Basan, fikk de tretten byer.

    7Til Meraris barn, etter deres slekter, fra Rubens stamme, Gads stamme, og Sebulons stamme, fikk de tolv byer.

    8Israels barn ga levittene disse byene og deres beitemarker ved lodd, som Herren hadde befalt gjennom Moses.

    9Fra Judas barns stamme og Simons barns stamme ga de følgende byer, som nevnes ved navn.

    10Disse byene ble tildelt Arons sønner fra katarittenes slekter blant Levis barn, for dem var loddet første.

  • Jos 21:24-25
    2 vers
    82%

    24Ajjalon med dens marker, og Gat-Rimmon med dens marker; til sammen fire byer.

    25Fra den halve Manasse-stammen, ga de Taanak med dens marker, Gat-Rimmon med dens marker; til sammen to byer.

  • 1 Krøn 6:60-62
    3 vers
    80%

    60Og Hukok med tilhørende marker, Rehob med tilhørende marker.

    61Fra Naftalis stamme: Kedesh i Galilea med tilhørende marker, Hammot Dor med tilhørende marker, Kartan med tilhørende marker.

    62For de resterende Meraris sønner: fra Sebulons stamme; Rimmono med tilhørende marker, og Tabor med tilhørende marker.

  • Jos 21:39-42
    4 vers
    79%

    39Heshbon med dens marker og Ja'zer med dens marker; til sammen fire byer.

    40Alle byene for Merari-familiene, de gjenværende av levittenes slekter, ble tilsammen tolv byer ved lodd.

    41Totalt var levittenes byer innenfor Israels barns eie 48 byer med deres marker.

    42Hver av disse byene hadde sine marker omkring seg; slik var det for alle disse byene.

  • Jos 21:29-37
    9 vers
    78%

    29Jarmut med dens marker, og En-Gannim med dens marker; til sammen fire byer.

    30Fra Asers stamme ga de Misjal med dens marker, Abdon med dens marker,

    31Helkat med dens marker, og Rehov med dens marker; til sammen fire byer.

    32Fra Naftalis stamme ga de asylbyen Kedesh i Galilea med dens marker, og også Hammot-Dor med dens marker, og Kartan med dens marker; til sammen tre byer.

    33Alle Gersjon-familienes levittiske slekters byer ble tretten byer med deres marker.

    34Til Meraris slekters barn, levittene, som var gjenværende, fra Sebulons stamme, ga de Jokneam med dens marker, Kartah med dens marker,

    35Dimna med dens marker, og Nahalal med dens marker; til sammen fire byer.

    36Fra Rubens stamme ga de Bezer med dens marker og Jahsa med dens marker.

    37Kedemot med dens marker og Mepha'at med dens marker; til sammen fire byer.

  • 1 Krøn 6:66
    78%

    66Og Heshbon med tilhørende marker, Jaser med tilhørende marker.

  • 1 Krøn 6:64
    73%

    64Og Kedemot med tilhørende marker, Mefaat med tilhørende marker.

  • Jos 21:27
    73%

    27Til Gersjon-familiens barn, blant levittene, fra den halve Manasse-stammen, ga de asylbyen Golan i Basan med dens marker, og også Beesjtra med dens marker; til sammen to byer.

  • Jos 14:4
    71%

    4For Josefs etterkommere utgjorde to stammer, Manasse og Efraim. Og levittene fikk ikke noen del i landet, bare byer å bo i, med beitemarker for kjøttet deres og eiendom.

  • 4 Mos 35:7
    71%

    7Totalt skal dere gi levittene førtito byer, inkludert beitemarkene rundt dem.

  • Jos 16:9
    71%

    9I tillegg til disse var det adskilte byer for Efraims etterkommere blant Manasses arv, alle byene og deres landsbyer.

  • Jos 15:51
    70%

    51Gosjen, Holon og Giloh. Elleve byer med landområder.

  • Jos 19:6
    70%

    6Bet-Lebaot og Sharuhen. Tretten byer med deres landsbyer.

  • Jos 19:30
    70%

    30Grensen omfatter Umah, Afek og Rehob. Totalt tjueen byer med deres landsbyer.

  • Jos 18:21
    70%

    21Og byene for Benjamins stamme etter deres slekter var Jeriko, Bet-Hogla og Emek-Kezis,

  • 4 Mos 35:2
    70%

    2Gi Israels barn befaling om å gi levittene byer å bo i, fra deres arv som eie. Dere skal også gi levittene tilhørende beitemarker rundt byene.

  • Jos 21:13
    69%

    13Til Arons sønner, prestene, ga de Hebron som en asylby for drapsmenn, med tilhørende marker, og Libna med dens marker.

  • 4 Mos 10:21
    69%

    21Da dro Kahatittene videre, bærere av helligdommen, og tabernaklet ble reist opp til deres ankomst.

  • 1 Krøn 6:54
    69%

    54Og Aijalon med tilhørende marker, Gat Rimmon med tilhørende marker.