Dommernes bok 12:15

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Så døde Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, og ble begravet i Piraton, i Efraims land, i amalekittenes fjell.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 5:14 : 14 Fra Efraim kom de som hadde sin rot i Amalek; etter deg, Benjamin, blant dine folk. Fra Makir dro herskerne ned, og fra Sebulon de som fører skriverstav.
  • 1 Sam 15:7 : 7 Saul angrep amalekittene fra Havilah til du kommer til Shur, som ligger foran Egypt.
  • 2 Sam 23:30 : 30 Benaja fra Piraton, Hiddai fra Gaasj-dalene,
  • 1 Mos 14:7 : 7 De vendte tilbake og kom til Kadesj, hvor de beseiret hele amalekittenes land, og også amorittene som bodde i Haseson-Tamar.
  • 2 Mos 17:8 : 8 Da kom Amalek og angrep Israel i Refidim.
  • Dom 3:13 : 13 Han samlet Amons barn og Amalek, og dro og angrep Israel, og de inntok Palmestaden.
  • Dom 3:27 : 27 Da han kom dit, blåste han i hornet i Efraims fjell, og Israels barn gikk ned fra fjellet, og han ledet dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 12:10-14
    5 vers
    85%

    10Så døde Ibzan og ble begravet i Betlehem.

    11Etter ham dømte Elon fra Sebulon Israel. Han dømte Israel i ti år.

    12Så døde Elon, sebulonitten, og ble begravet i Ajjalon, i Sebulons land.

    13Etter ham dømte Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, Israel.

    14Han hadde førti sønner og tretti sønnesønner som red på sytti eselfoler. Han dømte Israel i åtte år.

  • Jos 24:33
    73%

    33Og Eleasar, Arons sønn, døde, og de begravet ham på Gibea, som tilhørte sønnen Pinhas, som hadde blitt gitt ham i Efraims fjellområde.

  • Dom 8:32
    71%

    32Gideon, Joasj' sønn, døde i høy alder, og han ble begravet i sin far Joasjs grav i Ofra, tilhørende Abiesers slekt.

  • Dom 12:7-8
    2 vers
    69%

    7Jefta dømte Israel i seks år. Så døde Jefta, gileaditten, og ble begravet i en av Gileads byer.

    8Etter ham dømte Ibzan fra Betlehem Israel.

  • Dom 2:9
    69%

    9De begravde ham på området til hans arv, i Timnat-heres på Efraims fjell, nord for Gaasj-fjellet.

  • Dom 16:31
    68%

    31Hans brødre og hele farens hus kom ned og hentet ham. De tok ham med seg og gravla ham mellom Sora og Esjtaol i graven til hans far Manoah. Han hadde vært dommer over Israel i tjue år.

  • Jos 24:30
    68%

    30De begravet ham på hans arv ved Timnat-Serah i Efraims fjellområde, nord for Ga'as-fjellet.

  • 1 Krøn 8:23
    67%

    23Og Abdon, Zikri og Hanan.

  • 2 Krøn 12:16
    67%

    16Rehabeam gikk til hvile hos sine fedre og ble begravet i Davids by, og hans sønn Abija ble konge etter ham.

  • Dom 10:2
    67%

    2Han var dommer i Israel i tjuetre år. Så døde han og ble gravlagt i Shamir.

  • Dom 10:4-5
    2 vers
    67%

    4Han hadde tretti sønner, som red på tretti eselhingster og hadde tretti byer. Disse byene kalte de Jairs teltbyer, som de kaller dem den dag i dag, i Gileads land.

    5Så døde Jair, og han ble gravlagt i Kamon.

  • 1 Mos 49:29
    66%

    29Så befalte han dem: Jeg samler meg til mitt folk. Begrav meg hos mine fedre i hulen som er på hetitten Efrons mark.

  • 1 Sam 25:1
    66%

    1Samuel døde, og hele Israel samlet seg og sørget over ham. De begravde ham ved hans hjem i Rama. Deretter dro David ned til Parans ødemark.

  • 1 Mos 25:7-9
    3 vers
    66%

    7Dette er årene Abraham levde: 175 år.

    8Deretter utåndet Abraham og døde i en god alderdom, gammel og mett av dage, og han ble samlet til sine fedre.

    9Hans sønner Isak og Ismael begravde ham i Makpela-hulen, på feltet til Efron, Sohars sønn, hetitten, i nærheten av Mamre.

  • Dom 9:55-56
    2 vers
    65%

    55Da Israels menn så at Abimelek var død, dro alle hjem til sitt sted.

    56Så gjengjeldte Gud Abimeleks ondskap, som han hadde gjort mot sin far ved å drepe sine sytti brødre.

  • 1 Mos 50:13
    65%

    13Hans sønner bar ham til landet Kanaan og begravde ham i hulen på Makpela-marken, som Abraham hadde kjøpt sammen med marken av hetitten Efron for å ha som gravsted, rett overfor Mamre.

  • 2 Sam 2:25
    65%

    25Benyamins folk samlet seg rundt Abner, dannet en enhet, og stilte seg på toppen av en høyde.

  • 4 Mos 2:22
    65%

    22Og Benjamin-stammen med lederen Abidan, sønn av Gideoni.

  • 2 Krøn 13:19
    65%

    19Abija forfulgte Jeroboam og tok byer fra ham: Betel og dens småbyer, Jesjanah og dens småbyer, og Efraim og dens småbyer.

  • 1 Sam 31:2
    65%

    2Filisterne forfulgte Saul og hans sønner. De drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.

  • 1 Kong 15:8
    65%

    8Så la Abijam seg til hvile hos sine fedre, og de begravet ham i Davids by. Og Asa, hans sønn, ble konge etter ham.

  • 1 Krøn 11:32
    65%

    32Ḥurai fra Naḥlei-Gaash, Abiel fra Araba,

  • 1 Krøn 7:21
    65%

    21Hans sønner var Zabad og Sutelach hans sønn, og Eser og Elad. Mennene fra Gath som ble født i landet drepte dem fordi de hadde dratt ned for å ta deres buskap.

  • 2 Sam 23:27
    65%

    27Abiezer fra Anatot, Mebunnai fra Hushath,

  • 1 Mos 15:15
    65%

    15Men du skal gå til dine fedre i fred og bli begravet i en god alderdom.

  • 2 Sam 3:30
    65%

    30Joab og hans bror Abisjai drepte Abner fordi han hadde drept deres bror Asael i Gibeon under krigen.

  • 4 Mos 1:11
    64%

    11Fra Benjamin, Abidan, sønn av Gide'oni.

  • Jos 12:17
    64%

    17Kongen av Tappuah, én. Kongen av Hefer, én.

  • 1 Mos 46:12
    64%

    12Judas sønner var Er, Onan, Sela, Peres og Serah, men Er og Onan døde i Kanaans land. Peres' sønner var Hesron og Hamul.

  • Dom 3:11
    64%

    11Landet hadde fred i førti år, og så døde Otniël, sønn av Kenas.

  • 2 Sam 18:15
    64%

    15Deretter omringet ti av Joabs våpenbærere Absalom, slo ham og drepte ham.

  • Dom 15:20
    64%

    20Han var dommer over Israel i filisternes dager i tjue år.