Dommernes bok 3:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Ehud slapp unna mens de nølte, og gikk forbi idolene og rømte til Seira.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 3:14-25
    12 vers
    83%

    14Israels barn tjente Eglon, kongen av Moab, i atten år.

    15Da ropte Israels barn til Herren, og Herren reiste opp en frelser for dem, Ehud, sønn av Gera, en benjaminit med en deformert høyre hånd. Israels barn sendte gaver til Eglon, kongen av Moab, gjennom ham.

    16Ehud laget et sverd med to egg, en halv alen langt, og festet det under klærne på høyre lår.

    17Så bar han gaven frem til Eglon, kongen av Moab, og Eglon var en meget fet mann.

    18Da Ehud hadde gitt gaven fra seg, sendte han bort folket som hadde båret gaven.

    19Ehud vendte tilbake fra idolene ved Gilgal og sa: "Jeg har et hemmelig ord til deg, konge." Kongen svarte: "Stille!" Og alle som sto rundt ham, gikk ut.

    20Ehud kom til ham mens han satt alene i det kjølige loftsrommet, og sa: "Jeg har et ord fra Gud til deg." Da reiste kongen seg fra sitt sete.

    21Ehud rakte ut sin venstre hånd, trakk sverdet fra høyre lår og stakk det i magen på ham.

    22Også sverdheftet gikk inn med bladet, og fettet lukket seg om bladet, for han dro ikke sverdet ut av magen, og det kom ut forurenselse.

    23Ehud gikk ut til gangen, lukket dørene til loftet bak seg og låste dem.

    24Da han var gått, kom tjenerne, og da de så at dørene til loftet var låst, sa de: "Han gjør nok sitt fornødne i det kjølige kammer."

    25De ventet til det ble pinlig, men da han ikke åpnet dørene til loftet, tok de nøkkelen og åpnet dem. Der lå herren deres død på gulvet.

  • Dom 3:27
    76%

    27Da han kom dit, blåste han i hornet i Efraims fjell, og Israels barn gikk ned fra fjellet, og han ledet dem.

  • Dom 4:1
    71%

    1Og Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne, etter at Ehud døde.

  • Jos 2:16
    71%

    16Hun sa til dem: "Gå til fjellene, så ikke forfølgerne møter dere. Gjem dere der i tre dager til forfølgerne vender tilbake, så kan dere fortsette reisen."

  • 1 Sam 23:13
    69%

    13Da dro David og hans menn, omkring seks hundre i tallet, ut fra Ke'ila og vandret omkring hvor de kunne. Og Saul ble fortalt at David hadde unnsluppet fra Ke'ila, så han oppga å dra dit.

  • Dom 4:17-18
    2 vers
    69%

    17Sisera flyktet til fots til Jaels telt, kona til Kainitten Heber, for det var fred mellom Jabin, kongen av Hasor, og Hebers hus.

    18Jael gikk ut og møtte Sisera og sa til ham: Kom inn, min herre, kom inn til meg, vær ikke redd! Så han gikk inn til henne i teltet, og hun dekket ham til med et teppe.

  • Jos 2:22
    69%

    22De dro av sted og kom til fjellene og ble der i tre dager til forfølgerne vendte tilbake. Forfølgerne hadde lett etter dem over hele veien, men ikke funnet dem.

  • Jos 2:5
    69%

    5Ved portens lukking, når det ble mørkt, dro mennene ut, og jeg vet ikke hvor de gikk. Skynd dere etter dem, for dere kan nå innhente dem."

  • 1 Krøn 8:6
    69%

    6Dette er sønnene til Ehud. Disse var overhodene for familiene i Geba, som ble bortført til Manahat.

  • Dom 4:20
    68%

    20Han sa til henne: Stå ved inngangen til teltet, og når noen kommer og spør om det er noen her, så si nei.

  • 2 Kong 10:12
    68%

    12Da reiste Jehu og dro mot Samaria. På veien ved Bet-Eked av hyrdene

  • Jos 2:7
    67%

    7Så forfulgte mennene dem på veien mot Jordan, til vadestedene. Da forfølgerne var gått ut, ble porten lukket.

  • 1 Sam 20:19
    67%

    19Den tredje dagen må du dra langt ned og komme til stedet hvor du gjemte deg sist, ved steinen Ezel.

  • 2 Kong 9:23
    67%

    23Da snudde Joram vognen sin og flyktet mens han ropte til Akasja: 'Det er forræderi, Akasja!'

  • 1 Sam 17:52
    67%

    52Israels og Judas menn reiste seg, jublet og jaget filisterne til du kommer til Gat og til dørene i Ekron. Filisterne lå drept langs veien til Sjaraim, helt til Gat og Ekron.

  • 2 Sam 1:3
    67%

    3David spurte ham: "Hvor kommer du fra?" Han svarte: "Jeg har flyktet fra Israels leir."

  • 2 Kong 9:27
    67%

    27Da Judas konge Akasja så dette, flyktet han gjennom hagen, men Jehu forfulgte ham og sa: 'Skyt ham også i vognen.' De gjorde det på veien opp til Gur, nær Ib'leam. Han flyktet til Megiddo og døde der.

  • 2 Krøn 20:24
    66%

    24Da Juda kom til utsiktspunktet i ørkenen, vendte de seg mot hæren, men se, der lå likene strødd på jorden, uten noen overlevende.

  • 2 Kong 2:17
    66%

    17De presset ham så lenge at han til slutt sa: "Send dem av sted." De sendte femti menn av sted, og de lette i tre dager, men fant ham ikke.

  • 1 Sam 27:1
    66%

    1David sa til seg selv: 'En dag vil jeg bli drept av Sauls hånd. Det beste for meg er å flykte til filistrenes land, slik at Saul mister håpet om å lete etter meg i hele Israels område, og så vil jeg unnslippe fra hans hånd.'

  • 2 Krøn 13:16
    66%

    16Israels barn flyktet for Juda, og Gud overga dem i deres hender.

  • Jes 41:3
    66%

    3Han forfølger dem, går trygt, på stier han ikke har gått før.

  • Dom 5:6
    66%

    6I Samgars og Jaels dager ble veiene øde, og de som reiste, måtte gå kronglete stier.

  • Dom 12:5
    66%

    5Gilead erobret Jordans vadesteder foran Efraim. Når flyktninger fra Efraim sa: "La meg krysse over," sa Gileads menn til dem: "Er du en Efraimitt?" Hvis de svarte: "Nei,"

  • 1 Kong 19:3
    66%

    3Da ble Elia redd, reiste seg og dro for å berge livet, og han kom til Be’er-Sheva i Juda, hvor han lot tjeneren være igjen.

  • 2 Kong 7:7
    66%

    7Så de sto opp og flyktet mens det ennå var mørkt, og de forlot teltene sine, hestene og eslene, leiren slik som den var, og flyktet for å redde sitt liv.

  • 1 Mos 14:6
    66%

    6Og horittene i Seir-fjellene, helt til El-Paran som ligger ved ørkenen.

  • 1 Sam 24:3
    66%

    3Saul tok tre tusen utvalgte menn fra hele Israel og dro for å lete etter David og hans menn ved steinbukkfjellet.

  • 1 Sam 9:4
    66%

    4De gikk gjennom fjellområdet Efraim, og de gikk gjennom landet Sjalisja, men de fant dem ikke. Så gikk de gjennom landet Sja'alim, men de var ikke der. Så gikk de gjennom benjaminitternes område, men de fant dem ikke.

  • 1 Sam 22:1
    65%

    1David dro fra der og rømte til hulen Adullam. Da hans brødre og hele hans fars hus hørte det, kom de ned til ham der.

  • Neh 6:10
    65%

    10Jeg gikk inn i Semajas hus, sønn av Delaja, sønn av Mehetabel, som var innesperret, og han sa: «La oss møtes i Guds hus, inne i templet, og lukke tempeldørene, for de kommer for å drepe deg. Ja, om natten kommer de for å ta livet ditt.»

  • 2 Sam 3:26
    65%

    26Joab gikk ut fra David og sendte budbringere etter Abner, og de hentet ham tilbake fra brønnen i Sirah, uten at David visste noe om det.

  • Dom 18:13
    65%

    13Derfra dro de videre til Efraims fjell-land og kom til Mikas hus.