Dommernes bok 3:30

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

På den dagen ble Moab underkuet av Israel, og landet hadde fred i åtti år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 3:11 : 11 Landet hadde fred i førti år, og så døde Otniël, sønn av Kenas.
  • Dom 5:31 : 31 Slik skal alle dine fiender gå til grunne, Herre! Men de som elsker ham skal være som når solen står opp i sin makt. Og landet hadde ro i førti år.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 3:23-26
    4 vers
    77%

    23De ropte: 'Dette er blod! Kongene har slaktet hverandre. La oss nå, Moab, dra til byttet!'

    24Da de kom til Israels leir, reiste israelittene seg og slo Moab, så de flyktet for dem. Deretter rykket israelittene inn i landet og slo Moab.

    25De ødela byene, og på hver god åker kastet hver mann sin stein, og fylte dem. De tettet alle vannkilder og felte alle gode trær, inntil det bare var igjen steinmurer av Kir-Hareset, og slyngerne omringet byen og angrep den.

    26Da kongen av Moab så at krigen var for tung for ham, tok han med seg sju hundre mann med trekkende sverd for å bryte gjennom mot kongen av Edom, men de kunne ikke.

  • Dom 8:28
    77%

    28Midjan ble ydmyket for Israels barn og løftet ikke hodet igjen. Jorden hadde ro i førti år i Gideons dager.

  • Dom 3:28-29
    2 vers
    76%

    28Han sa til dem: "Følg meg, for Herren har gitt deres fiender, moabittene, i deres hånd." De fulgte ham, og inntok vadestedene over Jordan som førte til Moab, og tillot ingen å passere.

    29På den tiden slo de ned omkring ti tusen moabitter, alle sterke og modige menn, og ingen unnslapp.

  • Dom 3:14
    75%

    14Israels barn tjente Eglon, kongen av Moab, i atten år.

  • Dom 3:31
    75%

    31Etter ham kom Samgar, sønn av Anat, som slo ned seks hundre filistere med en oksespett. Han befridde også Israel.

  • Dom 3:11-12
    2 vers
    74%

    11Landet hadde fred i førti år, og så døde Otniël, sønn av Kenas.

    12Israels barn begynte igjen å gjøre det som var ondt i Herrens øyne. Herren styrket Eglon, kongen av Moab, mot Israel, fordi de gjorde det som var ondt i Herrens øyne.

  • 4 Mos 22:3-4
    2 vers
    74%

    3Moab ble svært redd for folket, for de var mange, og Moab gruved seg for Israels barn.

    4Moab sa til de eldste i Midjan: "Nå vil denne folkemengden slikke opp alt rundt oss, som en okse slikker opp gresset på marken." Balak, Sippors sønn, var på den tiden konge i Moab.

  • 2 Kong 3:18
    73%

    18Dette er lett for Herren. Han vil også gi Moab i deres hånd.

  • Dom 10:8
    73%

    8De knuste og undertrykte israelittene det året. I atten år undertrykte de alle israelittene som bodde øst for Jordan i amorittenes land, i Gilead.

  • 2 Kong 3:4-5
    2 vers
    72%

    4Mesha, Moabs konge, drev saueproduksjon og måtte betale Israels konge hundre tusen lam og ullet av hundre tusen værer.

    5Da Akab døde, gjorde Kongen av Moab opprør mot Israels konge.

  • Jer 48:42
    71%

    42Og Moab skal bli utslettet som et folk, fordi han har vært hovmodig mot Herren.

  • Dom 4:23
    71%

    23Den dagen ydmyket Gud Jabin, kongen av Kana'an, for Israels barn.

  • 4 Mos 21:30-31
    2 vers
    71%

    30Vi har skutt dem ned, ødelagt Hesjbon til Dibon. Vi har herjet dem til Nofah, som strekker seg til Medeba.

    31Så bodde Israel i amorittenes land.

  • Dom 11:26
    71%

    26Mens Israel bodde i Hesjbon og dens landsbyer, i Aroer og dens landsbyer og i alle byene langs Arnon i tre hundre år, hvorfor tok dere det ikke tilbake i den tiden?

  • Jes 25:10
    71%

    10For Herrens hånd vil hvile på dette fjellet, og Moab skal bli nedtrampet under ham, som strå blir trampet ned i gjødselvannet.

  • Jes 16:13-14
    2 vers
    70%

    13Dette er ordet som Herren har talt om Moab tidligere.

    14Men nå har Herren talt, og det skal skje om tre år, lik en leiesoldats år, at Moabs herlighet med alt det store i mengden skal bli forraktet, og de som er igjen skal være få, ubetydelige og svake.

  • 4 Mos 21:24
    70%

    24Men Israel slo ham med sverdets egg og tok landet i eie fra Arnon til Jabbok, like til ammonittenes grense, for den var sterk.

  • Dom 11:15
    70%

    15Han sa til ham: «Slik sier Jefta: Israel tok ikke Moabs land eller ammonittenes land.

  • 2 Krøn 20:30
    70%

    30Josjafats rike hadde fred, for hans Gud ga ham ro på alle kanter.

  • 2 Kong 3:21
    69%

    21Da hørte alle i Moab at kongene hadde dratt opp for å kjempe mot dem, og alle som kunne bære våpen, unge som gamle, ble stasjonert ved grensen.

  • Jer 48:20
    69%

    20Moab er ydmyket, for det er knust. Rop og skrik, fortell ved Arnon at Moab er ødelagt.

  • Dom 3:8
    69%

    8Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og Han overga dem i hendene på Kusjan-Risjatayim, kongen av Aram-Naharajim, og Israels barn tjente Kusjan-Risjatayim i åtte år.