Dommernes bok 5:10

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dere som rir på hvite esler, sitter på tepper, og dere som vandrer langs veien, snakk om dette!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 12:14 : 14 Han hadde førti sønner og tretti sønnesønner som red på sytti eselfoler. Han dømte Israel i åtte år.
  • Dom 10:4 : 4 Han hadde tretti sønner, som red på tretti eselhingster og hadde tretti byer. Disse byene kalte de Jairs teltbyer, som de kaller dem den dag i dag, i Gileads land.
  • Sal 105:2 : 2 Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans under.
  • Sal 107:32 : 32 La dem opphøye ham i folkeforsamlingen og prise ham i de eldres råd.
  • Sal 145:5 : 5 Jeg vil tale om den herlige glansen av din majestet og om dine underfulle gjerninger.
  • Sal 145:11 : 11 De skal fortelle om ditt rikes herlighet og tale om din makt.
  • Jes 28:6 : 6 Og han skal være en ånd av rettferdighet for den som sitter til doms, og en styrke for dem som vender tilbake fra krigen til byporten.
  • Joel 3:12 : 12 La folkeslagene våkne og komme opp til Jehôshafats dal, for der vil jeg sitte til dom over alle omkringliggende nasjoner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:9
    74%

    9Mitt hjerte er med Israels ledere, de frivillige blant folket. Lov Herren!

  • Dom 5:11
    72%

    11Hør lyden av stemmene ved vanningsstedene. Der forteller de Herrens rettferdige gjerninger, hans rettferdige gjerninger mot Israels krigere. Da går Herrens folk ned til portene.

  • 1 Kong 13:13
    70%

    13Han sa til sine sønner: 'Sale eselet for meg.' De salte eselet for ham, og han red avsted.

  • Jes 32:20
    69%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som lar oksen og eselet løpe fritt.

  • 2 Mos 23:4-5
    2 vers
    69%

    4Hvis du møter din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du bringe det tilbake til ham.

    5Hvis du ser din fiendes esel liggende under sin byrde, skal du ikke la det være; du skal hjelpe ham med å løfte det.

  • Amos 5:10-12
    3 vers
    69%

    10De hater den som irettesetter i porten, og den som taler sannhet avskys.

    11Derfor, fordi dere knuser den fattige og krever kornavgift fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet kostbare vingårder, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

    12For jeg vet at deres overtredelser er mange og deres synder tallrike; de forfølger den rettferdige, tar mot bestikkelser og driver de fattige bort i porten.

  • Fork 10:7
    68%

    7Jeg har sett tjenere ri på hester, mens fyrster går som tjenere på jorden.

  • Hos 5:1
    68%

    1Hør dette, dere prester, og lytt, Israels hus, gi akt, kongehuset! For dere gjelder dommen, fordi dere har vært en snare ved Mispa og et nett som er lagt ut over Tabor.

  • Amos 6:3-4
    2 vers
    67%

    3Dere skyver den onde dag langt bort og bringer nær voldens trone.

    4Dere som ligger på elfenbenssenger og strekker dere ut på deres divaner, som spiser lam fra flokken og kalver fra fjøset.

  • Sak 9:9
    67%

    9Gled deg storlig, Sions datter, rop av fryd, Jerusalems datter! Se, din konge kommer til deg, rettferdig er han og frelsende, ydmyk og ridende på et esel, på en fole, en eselsunge.

  • Amos 6:12
    67%

    12Løper hester på klippen, eller pløyer noen der med okser? For dere har gjort rett til giftig galle og rettferdighetens frukt til malurt.

  • Amos 4:1
    67%

    1Hør dette ordet, dere velnærte kyr på Basans fjell i Samaria, dere som undertrykker de fattige og knuser de trengende, og sier til deres herrer: 'Bring, så vi kan drikke!'

  • Sal 122:5
    67%

    5For der står troner for dom, troner for Davids hus.

  • Mika 3:1
    67%

    1Og jeg sa: Lytt, dere ledere av Jakob og høvdinger i Israels hus! Bør dere ikke kjenne til rett og rettferdighet?

  • Jer 5:4-5
    2 vers
    67%

    4Jeg tenkte: 'Dette er bare de fattige. De er uvitende, for de kjenner ikke Herrens vei eller sin Guds rett.'

    5Så jeg vil gå til de store og tale med dem, for de vet Herrens vei og sin Guds rett. Men også de har alle sammen brutt åket og sprengt lenkene.

  • Jer 22:4
    67%

    4For hvis dere virkelig gjør dette, da skal konger som sitter på Davids trone, komme inn gjennom portene til dette huset, kjørende på vogner og hester, både de selv, deres tjenere og deres folk.

  • 4 Mos 22:21
    67%

    21Bileam stod da opp om morgenen, salte eselet sitt og dro med Moabs fyrster.

  • 4 Mos 22:30
    66%

    30Eselet sa til Bileam: "Er ikke jeg ditt esel som du har ridd på fra første stund til denne dag? Har jeg noen gang handlet slik mot deg?" Og han svarte: "Nei."

  • Jes 1:3
    66%

    3Oksen kjenner sin eier, og eselet kjenner sin eiers krybbe, men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.

  • Jer 5:20
    66%

    20Forkynn dette i Jakobs hus, og la Juda høre det,

  • Jes 3:14-15
    2 vers
    66%

    14Herren vil holde dom over de eldste av sitt folk og deres ledere. Dere har ødelagt vingården, ranet de fattige er i deres hus.

    15Hva har dere å si for at dere knuser mitt folk og knuser de fattiges ansikter? Sier Herren Gud Allhærs Gud.

  • Sal 2:10
    66%

    10Vær derfor kloke, dere konger; la dere advare, dere som dømmer jorden.

  • Jer 22:2
    66%

    2Si: Hør Herrens ord, Judeas konge som sitter på Davids trone, både du og dine tjenere og ditt folk som kommer inn gjennom disse portene.

  • Jes 21:7
    66%

    7Og han så vogner med par som hester, vogn med esler, vogn med kameler, og han hørte nøye etter, med iver.

  • Sal 75:5
    66%

    5Jeg sa til de som roser seg: «Ros dere ikke!» Og til de onde: «Løft ikke hornet!»

  • 4 Mos 22:32
    66%

    32Herrens engel sa til ham: "Hvorfor slo du eselet ditt disse tre gangene? Se, jeg har kommet for å motstå deg, for veien er vrang etter min mening."

  • Sal 58:1
    66%

    1Til korlederen: «Ødelegg ikke.» En skrift av David.

  • Jes 1:10
    66%

    10Hør Herrens ord, Sodomas ledere; lytt til vår Guds undervisning, Gomorras folk!

  • Nah 3:2
    65%

    2Lyd av pisker og hjulene som ruller, hester som galopperer og vogner som hopper.

  • Jes 30:16
    65%

    16Dere sa: 'Nei, vi vil flykte til hest.' Derfor skal dere flykte. 'Vi vil ri på raske hester.' Derfor skal de som forfølger dere være raske.

  • 2 Sam 19:26
    65%

    26Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: 'Hvorfor dro du ikke med meg, Mefibosjet?'

  • Sak 14:15
    65%

    15Den samme plagen skal ramme hester, muldyr, kameler, esler og alle dyr som er i leirene deres, som denne plagen.

  • Dom 5:3
    65%

    3Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg, ja, jeg skal synge for Herren; jeg vil synge for Herren, Israels Gud.

  • Amos 5:7
    65%

    7Dere som forvandler rett til malurt og kaster rettferdighet til jorden.

  • 1 Sam 12:3
    65%

    3Her er jeg. Vitne mot meg foran Herren og hans salvede: Hvem har jeg tatt en okse fra? Hvem har jeg tatt et esel fra? Hvem har jeg undertrykt? Hvem har jeg bedratt? Fra hvem har jeg tatt bestikkelser for å lukke øynene for urett? Jeg gir det tilbake til dere.

  • Jer 12:5
    65%

    5Hvis du løper med fotfolk og de sliter deg ut, hvorledes skal du da konkurrere med hester? Og når du stoler på din sikkerhet i fredelige land, hva vil du gjøre i Jordanens tette krattskog?

  • Jes 33:15
    65%

    15Den som vandrer i rettferdighet og taler det som er rett, som forakter vinning av undertrykkelse, som vifter med hendene for å avvise bestikkelser, som holder seg for ørene for å ikke høre om blod, og lukker øynene for det onde,

  • 4 Mos 22:23
    65%

    23så eselet Herrens engel stå i veien med dradd sverd i hånden, og eselet tok en avstikker fra veien ut i marken. Bileam slo eselet for å få det tilbake på veien.