Dommernes bok 5:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Gilead hvilte på den andre siden av Jordan, og Dan hvorfor oppholdt han seg i skipene? Asjer ble ved havets kyst og ble boende ved sine havner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 13:25 : 25 Deres område var Jaser og alle byene i Gilead og halvparten av ammonittenes land til Aroer, som ligger øst for Rabba—
  • Jos 13:31 : 31 Halve Gilead og Astarot og Edrei, byene i Ogs rike i Basan, var til Makir, Manasses sønn, til halvparten av Makirs barn etter deres slekter.
  • Jos 19:24-31 : 24 Det femte loddet falt på Asjers stamme, etter deres familier. 25 Deres grense omfattet Helkat, Hali, Beten og Akshaf. 26 Allammelek, Amad og Misheal. Vestre grense berørte Karmel ved havet og Shihor-Libnat. 27 Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre. 28 Deretter berører den Evron, Rehob, Hammon og Kanah, helt til den store Sidon. 29 Grensen vender mot Rama, til den befestede byen Tyrus, og vender til Hosah. Den ender ved havet ved Akzibs område. 30 Grensen omfatter Umah, Afek og Rehob. Totalt tjueen byer med deres landsbyer. 31 Dette var arven til Asjers stamme etter deres familier, byene med deres landsbyer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:16
    73%

    16Hvorfor ble du blant kveggjerdene for å høre sauefløytens piping? I Rubens delinger store hjertetanker.

  • 2 Mos 1:3-4
    2 vers
    72%

    3Issakar, Sebulon og Benjamin,

    4Dan og Naftali, Gad og Asjer.

  • Dom 5:18
    72%

    18Sebulon er et folk som satte livet på spill, og Naftali gikk til slettens høyder.

  • Esek 48:1-3
    3 vers
    72%

    1Og disse er navnene på stammene: Fra den nordlige ende, langs veien til Hetlon til veien mot Hamat, Hazar-Enan, grensen til Damaskus nordover til Hamats grense. Og grensene fra østsiden til vestsiden skal Dan ha ett stykke.

    2Ved siden av Dans område fra østgrensen til vestgrensen skal Asjer ha ett stykke.

    3Ved siden av Asjer fra østgrensen til vestgrensen skal Naftali ha ett stykke.

  • 1 Krøn 5:16
    70%

    16De bodde i Gilead, i Basan og tilhørende byer, samt på alle beitemarkene i Sharon, til deres yttergrense.

  • 2 Sam 24:5-6
    2 vers
    69%

    5De gikk over Jordan og begynte ved Aroer, sør for byen i dalen, til folket i Gad og Jasers område.

    6Deretter kom de til Gilead og til landet Tahtim-Hodsji, og de kom videre til Dan-Jaan og rundt omkring til Sidon.

  • Jos 13:27
    69%

    27og i dalen Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukkot og Zafon, resten av riket til Sihon, kongen av Hesjbon, langs Jordan som utgjorde grensen til enden av Kinneretsjøen, øst for Jordan.

  • Jos 17:10
    69%

    10Sør for grensen lå Efraim, og nord for den Manasse, og havet var deres grense. De strekker seg til Asjer mot nord og til Jissakar mot øst.

  • 1 Krøn 2:2
    69%

    2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.

  • Jos 19:46-48
    3 vers
    69%

    46Andel av Me HaYarkon og Rakon, med området ved Jaffa.

    47Grensen til Dans barn gikk ut over disse stedene. Dans barn dro opp for å kjempe mot Leshem. De erobret det og slo det med sverdets egg, tok det i besittelse og bosatte seg der. De kalte Leshem for Dan, etter navnet på deres stamfar.

    48Dette var arven for Dans stamme etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

  • 5 Mos 27:13
    69%

    13Og disse skal stå på Eval-fjellet for å uttale forbannelsene: Ruben, Gad, Asjer, Sebulon, Dan og Naftali.

  • Dom 18:1-3
    3 vers
    67%

    1I de dagene var det ingen konge i Israel. Og i de dagene lette Dan-stammen etter et sted å bosette seg, for det var ennå ikke blitt noen arv til dem blant Israels stammer.

    2Så sendte Dans sønner ut fem menn fra sine familier, sterke menn fra Sora og Estaol, for å speide etter landet og utforske det. De sa til dem: 'Gå og utforsk landet.' De kom til Efraims fjell-land og kom til Mikas hus, hvor de overnattet.

    3Da de var i nærheten av Mikas hus, kjente de igjen stemmen til den unge levitten, og de gikk bort dit og spurte ham: 'Hvem har brakt deg hit? Hva driver du med på dette stedet, og hva har du her å gjøre?'

  • Dom 12:5
    67%

    5Gilead erobret Jordans vadesteder foran Efraim. Når flyktninger fra Efraim sa: "La meg krysse over," sa Gileads menn til dem: "Er du en Efraimitt?" Hvis de svarte: "Nei,"

  • 5 Mos 3:17
    67%

    17Og Arava og Jordan som grense, fra Kinneret til Arava-havet, Dødehavet, nedenfor Pisgas skråning mot øst.

  • Dom 1:31-32
    2 vers
    67%

    31Asjer fordrevet ikke innbyggerne i Akko, heller ikke innbyggerne i Sidon, Ahlab, Aksib, Helba, Afik eller Rehob.

    32Asjers barn bodde blant kanaaneerne som bodde i landet, for de drev dem ikke ut.

  • 1 Mos 49:13
    67%

    13Sebulon skal bo ved havets kyst, han skal være en havn for skip, og hans grense skal frå Sidon.

  • 1 Krøn 5:9
    67%

    9Mot øst bodde de inntil man kom til ørkenlandet fra elven Eufrat, for flokken deres var blitt mange i Gileads land.

  • Dom 18:29
    67%

    29De ga byen navnet Dan, etter sin far Dan, som ble født av Israel. Men tidligere het byen Laish.

  • Jos 19:34
    67%

    34Grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, fortsetter derfra til Hukok, berører Sebulon i sør, Asher i vest, og Juda ved Jordan i øst.

  • Dom 1:34
    66%

    34Amorittene trengte Dan-barnene opp i fjellene og lot dem ikke komme ned i dalen.

  • 4 Mos 10:25
    66%

    25Så dro Dans leir framover, som utgjorde bakre delen av alle leirene, etter deres hærgrupper, og over hæren deres var Ahi’ezer, Amishaddais sønn.

  • 4 Mos 1:12
    66%

    12Fra Dan, Ahiezer, sønn av Ammisjadai.

  • 4 Mos 2:25
    66%

    25Nord for dem skal Dan-leiren være, etter deres hærstyrker. Lederen for Dans sønner skal være Ahiezer, sønn av Ammisjadai.

  • 2 Kong 10:33
    66%

    33fra Jordan mot øst, hele Gilead, Gads, Rubens og Manasses land, fra Aroer ved Arnon-elven, både Gilead og Basan.

  • 5 Mos 33:22
    66%

    22Om Dan sa han: Dan er en løvunge som springer fra Basan.

  • 5 Mos 34:2
    65%

    2hele Naftali og Efraims og Manasses land, hele Judas land helt ut til Havet i vest,

  • 1 Mos 35:26
    65%

    26Silpa, Leas tjenerinne, fødte Gad og Asjer. Disse er Jakobs sønner som ble født i Paddan-Aram.

  • Jos 19:27
    65%

    27Blir østover mot soloppgang til Bet-Dagon, berører Sebulon og dalen ved Jiftah-El nordover, til Bet-HaEmek og Ne’iel, og krysser over til Kabul til venstre.

  • 2 Sam 17:26
    65%

    26Israel og Absalom slo leir i Gileads land.

  • Jos 15:5
    65%

    5Østgrensen var Dødehavet til enden av Jordan, og nordgrensen gikk fra havnebukten ved samme elv.

  • Jos 22:9
    65%

    9Så vendte Rubenittene, Gadittene og halve Manasse stamme tilbake og dro bort fra Israels barn i Silo i Kanaans land for å dra til Gilead, landet de hadde fått som eiendom, etter Herrens befaling gjennom Moses.

  • Jos 19:41
    65%

    41Deres grenseland inkluderte Zorah, Eshtaol og Ir-Shemesh.

  • Jos 13:25
    65%

    25Deres område var Jaser og alle byene i Gilead og halvparten av ammonittenes land til Aroer, som ligger øst for Rabba—

  • Esek 48:27
    65%

    27Ved siden av Sebulon fra østgrensen til vestgrensen skal Gad ha ett stykke.

  • 1 Mos 49:16
    65%

    16Dan skal dømme sitt folk, som en av Israels stammer.

  • Dom 18:22
    65%

    22Da de hadde kommet et stykke unna Mikas hus, samlet mennene fra husene nær Mikas hus seg og forfulgte Dans sønner.