Klagesangene 3:63

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Se på dem når de sitter ned og når de reiser seg, jeg er deres sang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 139:2 : 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg. Langt borte fra forstår du mine tanker.
  • Klag 3:14 : 14 Jeg er blitt til latter for hele mitt folk, deres sang dagen lang.
  • Job 30:9 : 9 Og nå er jeg blitt deres spotteobjekt, jeg er blitt et ord de bruker mot hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:60-62
    3 vers
    77%

    60Du så alle deres hevngjerrighet, alle deres planer mot meg.

    61Du hørte deres hån, Herre, alle deres tanker mot meg.

    62Deres lepper og hvisking som har vært mot meg hele dagen.

  • Klag 3:64
    73%

    64Gi dem deres gjengjeld, Herre, etter deres henders gjerninger.

  • Job 30:9
    73%

    9Og nå er jeg blitt deres spotteobjekt, jeg er blitt et ord de bruker mot hverandre.

  • Sal 3:1
    72%

    1En salme av David, da han flyktet for Absalom, sin sønn.

  • Sal 69:12
    71%

    12Jeg kledde meg i sekk, og ble et ordtak blant dem.

  • Klag 3:14
    70%

    14Jeg er blitt til latter for hele mitt folk, deres sang dagen lang.

  • Sal 41:10
    69%

    10Selv min venn som jeg stolte på, han som spiste mitt brød, har løftet hælen mot meg.

  • Sal 54:3
    68%

    3Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din kraft.

  • Sal 92:3
    68%

    3Å forkynne din miskunnhet om morgenen og din trofasthet om nettene,

  • Klag 1:21
    68%

    21De har hørt mine sukk, ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt min motgang, de er glade fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen som du annonserte, og de ble som jeg.

  • Job 30:12
    68%

    12På høyre side stiger ungfolene opp: De sparker vekk føttene mine og danner sine egne stier mot skadelige skyter.

  • Job 17:6
    68%

    6Han har satt meg til et eksempel blant folkeslagene, jeg er blitt en spott for folk.

  • Sal 108:2
    68%

    2Mitt hjerte er fast, Gud; jeg vil synge og spille, også med min ære.

  • Sal 59:3-4
    2 vers
    68%

    3Frels meg fra onde mennesker, og redd meg fra voldelige menn.

    4For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre.

  • Sal 83:2
    68%

    2Gud, vær ikke taus, vær ikke stille og vær ikke rolig!

  • Jes 37:28
    68%

    28Men jeg vet hvor du bor, når du går ut og kommer inn, og hvor opprørsk du har vært mot meg.

  • Sal 57:6
    68%

    6Gud, vær opphøyd over himmelen, la din herlighet være over hele jorden.

  • Sal 13:4
    68%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Jer 18:23
    67%

    23Men du, Herre, vet alt om deres planer mot meg for å ta mitt liv. Tilgi ikke deres ondskap og slett ikke ut deres synd fra ditt ansikt. La dem snuble foran deg. I din vrede, håndter dem.

  • Jes 14:7
    67%

    7Hele jorden er blitt rolig og stillferdig; de bryter ut i jubel.

  • Sal 7:6
    67%

    6la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Job 21:12
    67%

    12De synger til tromme og harpe og gleder seg over lyden av fløyten.

  • Sal 59:7
    67%

    7Om kvelden kommer de tilbake, de uler som hunder og sirkler byen rundt.

  • Sal 57:8
    67%

    8Mitt hjerte er trygt, Gud, mitt hjerte er trygt. Jeg vil synge og lovprise.

  • Sal 59:16
    67%

    16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    67%

    5Med Gud priser jeg hans ord. På Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Sal 149:3
    67%

    3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • Sal 38:16
    67%

    16For jeg håper på deg, Herre, du vil svare, Herre, min Gud.

  • Sal 120:7
    67%

    7Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

  • Sal 22:13
    67%

    13Mange okser omringer meg, veldige okser fra Basan omringer meg.

  • Sal 69:22
    67%

    22De ga meg gift som mat, og eddik for tørsten.

  • Sal 63:6
    67%

    6Min sjel skal mettes som med den beste mat, og med jublende lepper skal min munn prise deg.

  • Sal 17:11
    67%

    11De omringer nå mine skritt, de setter sine øyne til å legge meg ned på jorden.

  • Dom 5:3
    67%

    3Hør, konger! Lytt, fyrster! Jeg, ja, jeg skal synge for Herren; jeg vil synge for Herren, Israels Gud.

  • Sal 73:9
    67%

    9De retter munnen mot himmelen, og deres tunge vandrer på jorden.

  • Sal 20:8
    67%

    8Noen stoler på vogner og noen på hester, men vi vil minnes Herrens, vår Guds navn.

  • Sal 18:38
    67%

    38Jeg jager mine fiender og fanger dem, jeg vender ikke tilbake før de er tilintetgjort.

  • Amos 6:5
    67%

    5Dere som spiller på harpene og som David skaper deres egne musikkinstrumenter.

  • Amos 5:23
    67%

    23Fjern bråket fra sangene dine fra meg, jeg vil ikke høre lyden av dine harper.

  • Job 21:27
    67%

    27Se, jeg vet hva dere tenker og de planer dere legger mot meg.

  • Esek 33:32
    67%

    32For dem er du som en visesang, en som har en vakker stemme og kan spille godt. De hører dine ord, men de gjør ikke etter dem.

  • Sal 32:3
    67%

    3Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, fordi jeg stønnet hele dagen.

  • Jes 62:6
    67%

    6På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vaktmenn; de skal aldri være stille, verken dag eller natt. Dere som påminner HERREN, hold ikke opp!

  • Klag 3:3
    67%

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

  • Sal 40:3
    67%

    3Han dro meg opp av fordervelsens grav, opp av den dype gjørma, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine skritt faste.