3 Mosebok 11:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

storken, alle slags hegrer, hærfuglen og flaggermusen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 96%

    11Alle rene fugler kan dere spise.

    12Men disse skal dere ikke spise: gribb, lammegribb og ørn,

    13røde glenter, ulike typer falker og alle ravner.

    14Og alle kråketyper.

    15Strutsen, uglen, måsen og haukene i deres arter.

    16Nattuglen, fiskeuglen og slageuglen.

    17Pelikanen, gribben og fiskeørnen.

    18Storken, hegrer av alle slag, hærfuglen og flaggermusen.

    19Alle insekter som flyr er urene for dere; de skal ikke spises.

    20Alt som flyr som er rent, kan dere spise.

  • 85%

    12Alt som ikke har finner og skjell i vannet skal være en styggedom for dere.

    13Og disse skal dere avsky av fuglene, de skal ikke spises, de er en styggedom: ørn, gribb og havørn,

    14glente og alle slags falker,

    15alle slags ravner,

    16struen, ugla, måken og alle slags høkfugler,

    17natteugla, fiskeugla og hubro,

    18duvehauk og pelikan,

  • 82%

    20Alle kryp som går på fire ben blant fuglene skal være en styggedom for dere.

    21Men dette kan dere spise av alle kryp som flyr og går på fire, de som har ledd over føttene sine for å hoppe på bakken.

    22Disse kan dere spise: alle slags gresshopper, saltakere, sirisser og knelere.

    23Men alle andre flygende insekter som går på fire føtter, de skal være en styggedom for dere.

  • 17Der bygger fuglene rede, og storken har sitt hjem i sypresser.

  • 72%

    14Dessertenes vesener skal møte hverandre, og geitekårer skal kalle til sine samarbeidspartnere. Der vil nattens ugle slå seg til ro, og finne et hvilested.

    15Der vil pilormen bygge sitt rede og legge egg, ruge dem ut under skyggen; der vil haukene samle seg, hver med sin make.

  • 10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

  • 70%

    13Strutsens vinger kan flagre lystig, men har den storkens fjær eller vakker fjærdrakt?

    14For den legger eggene sine på bakken og lar dem varmes i støvet.

  • 17et bilde av et dyr som er på jorden, et bilde av en fugl med vinger som flyr under himmelen,

  • 7Til og med storken i himmelen vet sin tid, turtelduen, svalen og trana akter på når de skal komme. Men mitt folk kjenner ikke Herrens lov.

  • 11Skogens fugler og piggsvin skal eie det; uglen og ravnen skal bo der. Han skal strekke ut ødeleggelsens målebånd over det og fordervelsens lodd.

  • 6Hvis du på veien finner et fuglerede, enten i et tre eller på bakken, med unger eller egg og moren ligger på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren med ungene.

  • 20Gud sa: «La vannet vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden, under himmelhvelvingen.»

  • 67%

    29Disse skal være urene for dere blant de kryp som beveger seg på jorden: moldvarpen, musen og firfirslen med alle deres slags,

    30gekkoen, varanen, firfislen, slettsnoken og kameleonen.

  • 11Som en ørn vekker sitt rede, svever over sine unger, sprer sine vinger og tar dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • 66%

    26Er det ved din forstand at falken flyr høyt, og bretter ut sine vinger mot sør?

    27Er det på ditt bud at ørnen stiger opp og bygger sin hule høyt?

  • 46Dette er loven om dyrene, fuglene, alle levende skapninger i vannet og alle skapninger som kryper på jorden,

  • 8sauer og storfe, alle sammen, også markens dyr,

  • 11Men rovfugler fløy ned på likene, og Abram jaget dem bort.

  • 14de og alle dyrene etter sine slag, alle husdyrene etter sine slag, alt kryp som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hver fugl, hver vinget skapning.

  • 9Min arv er for meg som en fargerik rovfugl, rovfugler sirler rundt den. Kom, samle alle dyr på marken og bring dem for å ete.

  • 12Ved dem bor himmelens fugler, mellom grenene lar de høre sin sang.

  • 26Og dine lik skal bli til føde for alle himmelens fugler og for jordens dyr, og ingen skal skremme dem bort.