3 Mosebok 11:22

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Disse kan dere spise: alle slags gresshopper, saltakere, sirisser og knelere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 10:4-5 : 4 Hvis du nekter å la folket gå, vil jeg bringe gresshopper over landet ditt i morgen. 5 De vil dekke hele landet så man ikke kan se jorden, og de vil fortære alt som er igjen etter haglet – alt som vokser på trærne på marken.
  • Jes 35:3 : 3 Styrk de slappe hender, gjør de vaklende knær sterke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 11:19-21
    3 vers
    89%

    19storken, alle slags hegrer, hærfuglen og flaggermusen.

    20Alle kryp som går på fire ben blant fuglene skal være en styggedom for dere.

    21Men dette kan dere spise av alle kryp som flyr og går på fire, de som har ledd over føttene sine for å hoppe på bakken.

  • 3 Mos 11:23-24
    2 vers
    83%

    23Men alle andre flygende insekter som går på fire føtter, de skal være en styggedom for dere.

    24Av disse skal dere bli urene; den som rører ved deres døde kropper, skal være uren til kvelden.

  • 3 Mos 11:41-43
    3 vers
    78%

    41Alle småkryp som kryper på jorden skal være en styggedom. De skal ikke spises.

    42Alt som kryper på magen og alt som går på alle fire, eller har mange føtter, skal ikke spises, for de er en styggedom.

    43Dere skal ikke gjøre dere selv urene ved å spise noen av disse krypene; dere skal ikke bli urene ved dem, så dere blir besmittet gjennom dem.

  • 3 Mos 11:2-6
    5 vers
    77%

    2Tal til Israels barn, og si: Dette er dyrene dere kan spise av alle dyrene på jorden:

    3Alle dyr som har klover delt i to og tygger drøv, de kan dere spise.

    4Men disse skal dere ikke spise av dem som tygger drøv eller har klover: kamelen, for den tygger drøv, men har ikke klover. Den er uren for dere.

    5Og klippegrevlingen, for den tygger drøv, men har ikke klover. Den er uren for dere.

    6Og haren, for den tygger drøv, men har ikke klover. Den er uren for dere.

  • 5 Mos 14:19-20
    2 vers
    76%

    19Alle insekter som flyr er urene for dere; de skal ikke spises.

    20Alt som flyr som er rent, kan dere spise.

  • 5 Mos 14:6-7
    2 vers
    75%

    6Enhver dyreart som har klover, som kløves over og tygger drøv, blant dyrene, kan dere spise.

    7Men av dem som tygger drøv eller har klover, som er kløvd, kan dere ikke spise: kamelen, haren og klippegrevlingen, for de tygger drøv, men har ikke klover; de er urene for dere.

  • 5 Mos 14:9-13
    5 vers
    75%

    9Dette kan dere spise av alt som er i vannet: alt som har finner og skjell kan dere spise.

    10Men alt som ikke har finner og skjell, skal dere ikke spise; det er urent for dere.

    11Alle rene fugler kan dere spise.

    12Men disse skal dere ikke spise: gribb, lammegribb og ørn,

    13røde glenter, ulike typer falker og alle ravner.

  • 3 Mos 11:46-47
    2 vers
    73%

    46Dette er loven om dyrene, fuglene, alle levende skapninger i vannet og alle skapninger som kryper på jorden,

    47for å gjøre forskjell mellom det urene og det rene, og mellom dyrene som kan spises og dyrene som ikke kan spises.

  • 5 Mos 12:22
    73%

    22Du kan spise dem som man spiser gasell eller hjort, både den som er uren og den som er ren kan spise dem sammen.

  • 3 Mos 11:8-14
    7 vers
    73%

    8Kjøttet deres skal dere ikke spise, og dere skal ikke røre likene deres. De er urene for dere.

    9Dette kan dere spise av alt som lever i vannet: alt som har finner og skjell i vannet, i havene og elvene, det kan dere spise.

    10Men alt som ikke har finner og skjell i havene og elvene, av alt som kryper i vannet og alt som lever der, skal være en styggedom for dere.

    11De skal være en styggedom for dere; kjøttet deres skal dere ikke spise, og likene deres skal dere avsky.

    12Alt som ikke har finner og skjell i vannet skal være en styggedom for dere.

    13Og disse skal dere avsky av fuglene, de skal ikke spises, de er en styggedom: ørn, gribb og havørn,

    14glente og alle slags falker,

  • Amos 7:1
    73%

    1Dette viste Herren Gud meg: Se, han dannet en gresshoppesverm på begynnelsen av spiringen etter at kongens slåtte var gjort.

  • Nah 3:15
    71%

    15Der skal ilden fortære deg, sverdet skal utrydde deg, det skal fortære deg som gresshopper. Mangfoldiggjør deg som gresshopper, gjør deg mange som larvene.

  • 5 Mos 14:3-4
    2 vers
    71%

    3Du skal ikke spise noe som er avskyelig.

    4Dette er dyrene dere kan spise: okse, sau og geit,

  • Joel 1:4
    71%

    4Det som gresshoppene lot være igjen, har larvene spist, og det larvene lot være igjen, har sirissene spist, og det sirissene lot være igjen, har billemakken spist.

  • 5 Mos 28:42
    70%

    42Alle dine trær og jords grøde skal gresshoppen fortære.

  • 2 Mos 10:12
    70%

    12Herren sa til Moses: «Rekk ut hånden din over Egypten, så gresshoppene kommer og dekker landet og spiser opp alt som er igjen etter haglet.»

  • Sal 78:46
    69%

    46Han overlot deres avling til gresshopper og det de hadde arbeidet med til gresshopper.

  • 1 Mos 9:3
    69%

    3Alt som rører seg og lever, skal være til mat for dere. Som jeg ga dere grønnsaker, gir jeg dere alt dette.

  • 2 Mos 10:14
    69%

    14Gresshoppene kom over hele Egypten og slo seg ned overalt i landet. Så tallrike var de at det aldri før hadde vært så mange gresshopper, og det skal heller aldri bli slik igjen.

  • 3 Mos 11:30-31
    2 vers
    69%

    30gekkoen, varanen, firfislen, slettsnoken og kameleonen.

    31Disse er urene for dere blant krypene. Den som rører ved deres døde kropper, blir uren til kvelden.

  • Joel 2:25
    69%

    25Og jeg vil gi dere igjen de årene som gresshopperen har fortært, med alt dens sverm: mine store hærbøser som jeg sendte blant dere.

  • Sal 148:10
    68%

    10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

  • 3 Mos 11:26
    68%

    26Alle dyr som har klover, men ikke skilles i to klovene, og ikke tygger drøv, de skal være urene for dere. Den som rører ved dem, blir uren.

  • Sal 105:34
    68%

    34Han talte, og det kom gresshopper, utallige gnagere.