3 Mosebok 2:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Når noen vil bære fram et offer av grøde som en gave til Herren, skal den være av fint mel. Han skal helle olje over den og legge på røkelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 6:14-18 : 14 Den skal gjøres klar på en panne med olje. Den skal bringes godt rørt inn som bakt grødeoffer. Som et velluktende offer til Herren skal du bære det frem. 15 Presten som blir salvet blant hans sønner skal gjøre dette. Det er en evig lov for Herren. Helt skal det bli brent. 16 Ethvert grødeoffer til en prest skal brennes helt, det skal ikke etes. 17 Herren talte til Moses og sa: 18 Si til Aron og sønnene hans: Dette er loven om syndofferet. Det skal slaktes der hvor brennofferet slaktes for Herrens åsyn. Det er høyt hellig.
  • 3 Mos 9:17 : 17 Han bar fram grødeofferet, fylte hånden med det og brente det på alteret, i tillegg til morgenens brennoffer.
  • 4 Mos 7:19 : 19 Hans offer var en sølvkopp som veide 130 shekel, en sølvskål på 70 shekel, begge fylt med fint mel blandet med olje til grødeofferet.
  • Jes 66:20 : 20 De skal bringe alle deres brødre fra alle nasjonene som en gave til Herren, på hester, i vogner, på båretstoler, på muldyr og på kameler, til mitt hellige fjell i Jerusalem, sier Herren, som når Israels barn bringer gavene i et rent kar til Herrens hus.
  • Joel 1:9 : 9 Grødeoffer og drikkoffer er tatt bort fra Herrens hus, prestene, Herrens tjenere, sørger.
  • Joel 2:14 : 14 Hvem vet om han vil vende om og gi sin velsignelse, gavoffer og drikkoffer til Herren deres Gud.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens opprinnelse til dens nedgang skal mitt navn være stort blant nasjonene, og på hvert sted skal røkelse og et rent offer bli båret fram for mitt navn, for mitt navn skal være stort blant nasjonene, sier Herren over hærskarene.
  • 4 Mos 15:4-9 : 4 da skal den som bærer fram offeret for Herren, gi et grødeoffer av fint mel, en tiendedel baat blandet med en fjerdedel hin olje. 5 Og vin som drikkoffer, en fjerdedel hin, skal du gjøre til brennofferet eller slaktofferet for hvert lam. 6 For en vær skal du lage grødeoffer av to tiendedeler fint mel blandet med en tredjedel hin olje. 7 Og vin som drikkoffer, en tredjedel hin, skal du bringe som en vellukt for Herren. 8 Når du ofrer en okse til et brennoffer eller slaktoffer, for å oppfylle et løfte eller som fredsoffer for Herren, 9 skal du bringe som grødeoffer tre tiendedeler fint mel blandet med en halv hin olje. 10 Og vin som drikkoffer, en halv hin, skal du bringe som et ildoffer, en vellukt for Herren. 11 Slik skal det gjøres med en okse eller en vær, eller med et lam av sauene eller geitene. 12 Avhengig av antallet som dere ofrer, skal dere gjøre med hvert, etter det antallet det gjelder. 13 Enhver født i landet skal gjøre dette når han bærer fram et ildoffer som en vellukt for Herren. 14 Og når en innflytter bor hos dere, eller noen som er midt iblant dere gjennom generasjonene, og bringer et ildoffer til Herren som en vellukt, skal han gjøre slik dere gjør. 15 Det skal være én lov for dere i menigheten og for innflytteren som bor blant dere; det skal være en evig lov gjennom generasjonene, som for dere, slik også for innflytteren for Herrens ansikt. 16 Én lov og én rett skal være for dere alle og for innflytteren som bor hos dere.» 17 Herren talte til Moses og sa: 18 «Si til Israels barn: Når dere kommer til det landet som jeg fører dere til, 19 og dere spiser av landets brød, skal dere gi en gave til Herren. 20 Som førstefrukten av deigen deres skal dere gi en gave, lik som en avgave fra treskeplassen, skal dere gi det. 21 Av førstefruktene av deigen deres skal dere gi Herren en gave gjennom generasjonene.»
  • 4 Mos 7:13 : 13 Hans offer var en sølvskål som veide 130 shekel, en sølvskål på 70 shekel, begge fylt med fint mel blandet med olje til et grødeoffer.
  • 3 Mos 6:20-23 : 20 Alt som berører kjøttet, skal være hellig. Når noe av blodet stenkes på et klesplagg, skal det som blir stenket på det, vaskes på et hellig sted. 21 Et leirkar der det er kokt noe, skal knuses. Om det derimot er kokt i et kobberkar, skal det skures og skylles med vann. 22 Enhver mannlig prest må spise det. Det er høyt hellig. 23 Men syndoffer hvor noe av blodet blir båret inn i møteteltet for å gjøre soning i helligdommen, skal ikke spises. Det skal brennes med ild.
  • 3 Mos 7:10-12 : 10 Men alle matoffer som er blandet med olje eller er tørre, skal tilhøre alle Arons sønner, like mye til hver. 11 Dette er loven om fredsofferet som en vil bære frem for Herren. 12 Dersom han bærer det frem som et takkoffer, skal han også bære frem usyrede brødkaker blandet med olje, og usyrede flate brød smurt med olje, og finmalt mel som er stekt, blandet med olje.
  • 2 Mos 29:2 : 2 Og usyret brød og kaker av usyret brød blandet med olje, og usyrede flate brød smurt med olje. Lag dem av hvetemel.
  • 3 Mos 2:4-8 : 4 Om du vil bringe et offer av brød bakt i ovn, skal det være av fint mel, usyret brød blandet med olje, eller usyret kaker smurt med olje. 5 Hvis ditt offer er et grødeoffer stekt på stekepanne, skal det være av fint mel, blandet med olje og usyret. 6 Du skal bryte det i stykker og helle olje på det; det er en grødeoffer. 7 Hvis ditt offer er en stekt på en gryte, skal det også være laget av fint mel med olje. 8 Du skal bringe grødeofferet som er laget av disse tingene til Herren, og gi det til presten, og han skal bære det frem for alteret.
  • 3 Mos 2:15-16 : 15 Du skal helle olje over det og legge røkelse på det. Det er et grødeoffer. 16 Presten skal brenne minnedelen, noe av de knuste kornene og oljen, sammen med all røkelsen, som et offer til Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 2:14-16
    3 vers
    89%

    14Hvis du ofrer et grødeoffer av førstegrøden til Herren, skal det være av ferske aks, stekt i ilde, som dine førstegrødens offer.

    15Du skal helle olje over det og legge røkelse på det. Det er et grødeoffer.

    16Presten skal brenne minnedelen, noe av de knuste kornene og oljen, sammen med all røkelsen, som et offer til Herren.

  • 3 Mos 2:2
    88%

    2Han skal bringe den til Arons sønner, prestene, og presten skal ta en håndfull av melet sammen med oljen og all røkelsen. Presten skal brenne det som et minne på alteret, en brennofferduft til Herren.

  • 3 Mos 2:4-9
    6 vers
    86%

    4Om du vil bringe et offer av brød bakt i ovn, skal det være av fint mel, usyret brød blandet med olje, eller usyret kaker smurt med olje.

    5Hvis ditt offer er et grødeoffer stekt på stekepanne, skal det være av fint mel, blandet med olje og usyret.

    6Du skal bryte det i stykker og helle olje på det; det er en grødeoffer.

    7Hvis ditt offer er en stekt på en gryte, skal det også være laget av fint mel med olje.

    8Du skal bringe grødeofferet som er laget av disse tingene til Herren, og gi det til presten, og han skal bære det frem for alteret.

    9Presten skal ta en del av grødeofferet som et minne, og brenne det på alteret som en duft offer for Herren.

  • 3 Mos 6:14-15
    2 vers
    83%

    14Den skal gjøres klar på en panne med olje. Den skal bringes godt rørt inn som bakt grødeoffer. Som et velluktende offer til Herren skal du bære det frem.

    15Presten som blir salvet blant hans sønner skal gjøre dette. Det er en evig lov for Herren. Helt skal det bli brent.

  • 4 Mos 15:3-4
    2 vers
    83%

    3og dere vil bære fram et ildoffer for Herren - et brennoffer eller et offer for et spesielt løfte, eller et frivillig offer, eller ved høytidene deres, for å bringe en vellukt for Herren, fra storfeet eller småfeet,

    4da skal den som bærer fram offeret for Herren, gi et grødeoffer av fint mel, en tiendedel baat blandet med en fjerdedel hin olje.

  • 3 Mos 6:20-22
    3 vers
    82%

    20Alt som berører kjøttet, skal være hellig. Når noe av blodet stenkes på et klesplagg, skal det som blir stenket på det, vaskes på et hellig sted.

    21Et leirkar der det er kokt noe, skal knuses. Om det derimot er kokt i et kobberkar, skal det skures og skylles med vann.

    22Enhver mannlig prest må spise det. Det er høyt hellig.

  • 4 Mos 15:6
    80%

    6For en vær skal du lage grødeoffer av to tiendedeler fint mel blandet med en tredjedel hin olje.

  • 3 Mos 23:13
    79%

    13Sammen med det skal dere som matoffer ofre to tiendedele av en efa fint mel blandet med olje, et ildoffer til Herren, til en behagelig duft, og som drikkoffer en fjerdedels hin vin.

  • 3 Mos 2:12
    79%

    12Dere kan bringe dem som en gave fra førstegrøden til Herren, men de må ikke legges på alteret for å gi en duft offer.

  • 4 Mos 15:8-10
    3 vers
    79%

    8Når du ofrer en okse til et brennoffer eller slaktoffer, for å oppfylle et løfte eller som fredsoffer for Herren,

    9skal du bringe som grødeoffer tre tiendedeler fint mel blandet med en halv hin olje.

    10Og vin som drikkoffer, en halv hin, skal du bringe som et ildoffer, en vellukt for Herren.

  • 4 Mos 28:5
    79%

    5Og til minneofferet skal du bruke en tidel av et efa fint mel blandet med en fjerdedel hin olje av presset oliven.

  • 4 Mos 6:15-16
    2 vers
    78%

    15en kurv med usyret brød, ringformede brød blandet med olje, og tynne usyrede brød smurt med olje, sammen med deres kornoffer og drikkoffer.

    16Presten skal fremstille disse framfor Herren og ofre syndofferet og brennofferet hans.

  • 3 Mos 24:7
    78%

    7På hver rekke skal du legge ren røkelse. Dette skal være et minneoffer for brødet, et ildoffer for Herren.

  • 3 Mos 7:12
    77%

    12Dersom han bærer det frem som et takkoffer, skal han også bære frem usyrede brødkaker blandet med olje, og usyrede flate brød smurt med olje, og finmalt mel som er stekt, blandet med olje.

  • 3 Mos 9:17
    76%

    17Han bar fram grødeofferet, fylte hånden med det og brente det på alteret, i tillegg til morgenens brennoffer.

  • Esek 45:24
    76%

    24Som matoffer skal han ofre en efa til oksen og en efa til vêren, og olje, en hin til efaen.

  • 4 Mos 28:12-13
    2 vers
    76%

    12og til hver okse skal dere ofre tre tideler av et efa fint mel som minneoffer blandet med olje, og til væren to tideler av et efa fint mel blandet med olje;

    13til hvert lam en tidel av et efa fint mel blandet med olje, som brennoffer, en velbehagelig duft, et ildoffer til Herren.

  • Esek 46:14
    76%

    14Sammen med det skal du gi et matoffer, en seksdedels efa sammen med en tredjedels hin olje til å fukte melet. Dette er et evig matofferordinans for Herren.

  • 3 Mos 5:11-12
    2 vers
    76%

    11Men hvis han ikke har råd til to turtelduer eller to unge duer, skal han bringe som offer for hva han har syndet, en tiendedels efa fint mel til syndoffer. Han skal ikke helle olje på det eller legge røkelse på det, for det er ett syndoffer.

    12Han skal bringe det til presten, og presten skal ta en håndfull av det som sin minnelse og brenne det på alteret, sammen med Herrens ildofre. Det er ett syndoffer.

  • 3 Mos 3:5
    76%

    5Arons sønner skal brenne dette på alteret, på brennofferet som ligger på veden over ilden, som et ildoffer til en behagelig duft for Herren.

  • 4 Mos 29:3
    75%

    3Med hvert offer skal dere bringe fram en offergave av fin mel blandet med olje; tre tidels mål for oksen, to tidels mål for væren,

  • 4 Mos 28:20
    75%

    20og minneofferet deres består av fint mel blandet med olje; tre tideler til hver okse, to tideler for hver vær;

  • 2 Mos 30:9
    75%

    9Dere skal ikke ofre uhellig røkelse på det, heller ikke brennoffer eller matoffer, og dere skal ikke helle drikkoffer på det.

  • 4 Mos 29:9
    75%

    9Med hvert offer skal dere bringe fram en offergave av fin mel blandet med olje; tre tidels mål for oksen, to tidels mål for væren,

  • 3 Mos 14:21
    75%

    21Men hvis han er fattig og ikke har råd til alt dette, skal han ta én vær som skyldoffer til et svigeoffer for å gjøre soning for ham, og en tiendedel fint mel blandet med olje til matoffer og en log olje.

  • 4 Mos 28:2
    75%

    2Pålegg Israels barn og si til dem: Mitt offer, min mat til offer for ildens røyk, med en velbehagelig duft, skal dere passe på å bringe til meg til de fastsatte tider.

  • Esek 46:5
    74%

    5Som matoffer skal han gi en efa til væren, og som gave skal han gi så mye som han ønsker til lammene, og en hin olje til efaen.

  • 4 Mos 7:25
    74%

    25Hans offer var en sølvkopp som veide 130 shekel, en sølvskål på 70 shekel, begge fylt med fint mel blandet med olje til grødeofferet.

  • 2 Mos 29:2
    74%

    2Og usyret brød og kaker av usyret brød blandet med olje, og usyrede flate brød smurt med olje. Lag dem av hvetemel.

  • 4 Mos 28:28
    74%

    28og minneofferet deres skal bestå av fint mel blandet med olje; tre tideler til hver okse, to tideler til en vær;

  • 4 Mos 29:14
    74%

    14Med hvert offer skal dere bringe fram en offergave av fin mel blandet med olje; tre tidels mål for hver av de tretten oksene, to tidels mål for hver av de to værene,

  • 4 Mos 28:24
    74%

    24På denne måten skal dere ofre daglig i syv dager som brent offer; mat for ildofferet som velbehagelig duft for Herren; det skal ofres i tillegg til det faste brennofferet og tilhørende drikkeoffer.

  • 3 Mos 7:9
    74%

    9Alle matoffer som bakes i ovnen, eller tilberedes på panne eller stekeplate, skal tilhøre den presten som bærer det frem.

  • 4 Mos 15:19
    73%

    19og dere spiser av landets brød, skal dere gi en gave til Herren.