3 Mosebok 21:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren sa til Moses: Tal til prestene, Arons sønner, og si til dem at ingen prest skal gjøre seg uren ved å berøre lik blant sitt folk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 44:25 : 25 De skal ikke komme i kontakt med noen døde, så de blir urene, bortsett fra sine nærmeste som far eller mor, sønn eller datter, bror eller ugift søster.
  • 3 Mos 10:6-7 : 6 Moses sa til Aron, Eleasar og Itamar, hans sønner: «Ikke la håret på hodet bli raket og ikke riv klærne deres i sorg, for at dere ikke skal dø, og for at han ikke skal bli harm på hele menigheten. Men la brødrene deres, hele Israels hus, sørge over den brannen Herren har sendt. 7 Dere må ikke forlate inngangen til telthelligdommen, for at dere ikke skal dø, fordi Herrens salvingsolje er over dere.» Og de gjorde som Moses hadde sagt.
  • 3 Mos 21:11 : 11 Han skal ikke gå nær noen død person, eller gjøre seg uren, selv ikke for sin far eller mor.
  • 4 Mos 19:14 : 14 Dette er loven: Når en person dør i et telt, skal alle som kommer inn i teltet og alle som er i teltet, være urene i sju dager.
  • 4 Mos 19:16 : 16 Enhver som rører ved noe ute på marken, enten draps- eller dødningebein, eller ved en grav, skal være uren i sju dager.
  • 3 Mos 19:28 : 28 Dere skal ikke lage kutt for de døde i kroppen, og dere skal ikke sette inn noen inngraverte merker på dere. Jeg er Herren.
  • Hos 5:1 : 1 Hør dette, dere prester, og lytt, Israels hus, gi akt, kongehuset! For dere gjelder dommen, fordi dere har vært en snare ved Mispa og et nett som er lagt ut over Tabor.
  • Mal 2:1 : 1 Nå er dette budet til dere, prestene:
  • Mal 2:4 : 4 Dere skal vite at jeg har sendt dette budet til dere, slik at min pakt med Levi kan bli opprettholdt, sier Herren, hærskarenes Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 21:11
    83%

    11Han skal ikke gå nær noen død person, eller gjøre seg uren, selv ikke for sin far eller mor.

  • 3 Mos 21:2
    81%

    2Unntatt for de nærmeste slektningene sine: for mor, far, sønn, datter og bror,

  • 3 Mos 22:1-4
    4 vers
    80%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Aron og hans sønner og si at de må avholde seg fra de hellige gavene som israelittene vier til meg, slik at de ikke vanhelliger mitt hellige navn. Jeg er Herren.

    3Si til dem: Gjennom alle slekter, om noen mann blant deres etterkommere nærmer seg de hellige gavene som israelittene vier til Herren, mens han er uren, skal han utryddes fra min nærhet. Jeg er Herren.

    4Ingen av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal spise av de hellige gavene før han er ren. Dersom noen rører ved noe som har gjort ham uren, eller ved en mann som har hatt en sædutløsning,

  • 3 Mos 21:16-17
    2 vers
    80%

    16Herren talte til Moses og sa:

    17Tal til Aron og si: Ingen av dine etterkommere gjennom alle slekter, som har en feil eller skade, skal tre frem for å bære fram Guds matoffer.

  • 4 Mos 19:11
    79%

    11Den som rører ved en død persons legeme, skal være uren i sju dager.

  • Esek 44:25
    78%

    25De skal ikke komme i kontakt med noen døde, så de blir urene, bortsett fra sine nærmeste som far eller mor, sønn eller datter, bror eller ugift søster.

  • 4 Mos 19:13-14
    2 vers
    78%

    13Den som rører ved et dødt legeme, ved et menneske som er død, og ikke renser seg, han gjør Herrens tabernakel urent, og han skal utslettes fra Israel. Fordi renselsesvannet ikke er stenket på ham, forblir han uren; hans urenhet er fortsatt i ham.

    14Dette er loven: Når en person dør i et telt, skal alle som kommer inn i teltet og alle som er i teltet, være urene i sju dager.

  • 3 Mos 15:31
    77%

    31Slik skal dere advare Israels barn mot urene forhold, for at de ikke skal dø i sin urenhet ved å forurense mitt tabernakel som er midt iblant dem.

  • 3 Mos 16:1-2
    2 vers
    77%

    1Herren talte til Moses etter at Arons to sønner døde da de trådte frem for Herren, og de døde.

    2Herren sa til Moses: Tal til din bror Aron, så han ikke til enhver tid går inn i det hellige innenfor forhenget, foran nådestolen som er på arken, for at han ikke skal dø; for jeg vil vise meg i skyen over nådestolen.

  • 4 Mos 3:10-11
    2 vers
    77%

    10Du skal sette Aron og hans sønner til å ta vare på prestetjenesten. Den som nærmer seg uten å høre til deres slekt, skal dø.

    11Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 4:19-21
    3 vers
    76%

    19Gjør dette for dem, slik at de kan leve og ikke dø når de nærmer seg de aller helligste ting. Aron og hans sønner skal gå inn og sette hver mann på sitt arbeidsområde og sin byrde.

    20Men de må ikke komme inn for å se de hellige tingene, selv ikke et øyeblikk, ellers vil de dø.

    21Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 6:6-7
    2 vers
    76%

    6Mens han er under sitt nasirløfte til Herren, skal han ikke nærme seg noen død person.

    7Han skal ikke gjøre seg uren selv om det gjelder hans far eller mor, bror eller søster som dør, for hans Guds nasir er over hans hode.

  • 4 Mos 3:5
    76%

    5Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 5:1-2
    2 vers
    76%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Gi beskjed til Israels barn om å sende ut av leiren enhver som er spedalsk, har utflod eller er uren ved berøring av en død kropp.

  • 3 Mos 15:1
    76%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 4 Mos 18:1
    75%

    1Og Herren sa til Aron: Du og dine sønner og ditt hus skal bære ansvaret for helligdommen, og du og dine sønner skal bære ansvaret for prestetjenesten deres.

  • 3 Mos 21:23-24
    2 vers
    75%

    23men han skal ikke komme nær forhenget eller komme nær alteret, for han har en feil, og han skal ikke vanhellige mine helligdommer; for jeg er Herren som helliggjør dem.

    24Moses talte dette til Aron, til hans sønner og til alle Israels barn.

  • 4 Mos 9:6-7
    2 vers
    75%

    6Det var noen menn som var urene på grunn av kontakt med en død person, og de kunne ikke feire påsken den dagen. De trådte frem for Moses og Aron den dagen.

    7De sa til ham: Vi er urene fordi vi har rørt ved et menneskelik. Hvorfor skal vi bli forhindret fra å bringe Herrens offer til den fastsatte tid sammen med de andre av israelsfolket?

  • 3 Mos 13:1
    75%

    1Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 4 Mos 19:1
    74%

    1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

  • 4 Mos 4:1
    74%

    1Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 4 Mos 4:17
    74%

    17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 2 Mos 30:20
    74%

    20Når de går inn i møteteltet, skal de vaske seg med vann, så de ikke dør. Også når de nærmer seg alteret for å gjøre tjeneste, for å brenne offer for Herren.

  • 3 Mos 21:4
    74%

    4Men han skal ikke gjøre seg uren som en som er gift blant sitt folk, slik at han vanhelliger seg selv.

  • 4 Mos 19:16
    74%

    16Enhver som rører ved noe ute på marken, enten draps- eller dødningebein, eller ved en grav, skal være uren i sju dager.

  • 3 Mos 7:22
    74%

    22Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 22:17
    74%

    17Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 17:2
    74%

    2Tal til Aron og til hans sønner og til alle Israels barn, og si til dem: Dette er ordet som Herren har befalt:

  • 4 Mos 9:9-10
    2 vers
    74%

    9Da talte Herren til Moses og sa:

    10Si til israelittene: Hvis noen av dere, eller senere generasjoner, er urene på grunn av en død kropp eller er langt borte på reise, skal også de feire påsken til Herren.

  • 3 Mos 21:21
    74%

    21Ingen etterkommer av Aron, presten, som har en feil eller skade, skal tre nær for å bære frem Herrens ildoffer, for han har en feil; han skal ikke komme nær for å bære frem Guds matoffer.

  • 2 Mos 28:35
    73%

    35Dette skal Aron bære når han gjør tjeneste, slik at lyden høres når han går inn i helligdommen foran Herren og når han går ut, så han ikke dør.

  • 3 Mos 10:8
    73%

    8Herren talte til Aron og sa:

  • 2 Mos 30:11
    73%

    11Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 19:22
    73%

    22Også prestene som nærmer seg Herren, må hellige seg for at Herren ikke skal bryte inn blant dem.

  • 4 Mos 18:7
    73%

    7Men du og dine sønner med deg skal ivareta prestetjenesten i alt som har å gjøre med alteret og forhenget; og jeg har gitt dere prestetjenesten som en gave. Den fremmede som kommer nær, skal dø.

  • 2 Krøn 23:6
    73%

    6La ingen andre enn prestene og levittene som tjener komme inn i Herrens hus, for de er hellige. Alt folket skal holde Herrens vakt.