3 Mosebok 21:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

eller er pukkelrygget eller dvask, har en skadelig flekk på øyet, eller har skabb eller eksem, eller er kastrert.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 23:1 : 1 Ingen mann skal ta sin fars kone, og han skal ikke avdekke sin fars kappe.
  • Jes 56:3 : 3 Den fremmede som slutter seg til Herren, skal ikke si: Herren vil skille meg ut fra sitt folk. Og den som er uten evne til barn, skal ikke si: Se, jeg er et tørt tre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    16Herren talte til Moses og sa:

    17Tal til Aron og si: Ingen av dine etterkommere gjennom alle slekter, som har en feil eller skade, skal tre frem for å bære fram Guds matoffer.

    18Ingen med en feil kan tre frem; ingen som er blind, lam, misdannet eller har en deformitet,

    19ingen som har et brukket ben eller en brukket arm,

  • 21Ingen etterkommer av Aron, presten, som har en feil eller skade, skal tre nær for å bære frem Herrens ildoffer, for han har en feil; han skal ikke komme nær for å bære frem Guds matoffer.

  • 84%

    19skal det være et feilfritt hankjønn blant storfeet, småfeet eller geitene, for at det skal bli godtatt.

    20Dere må ikke bringe noe som har en lyte, for det vil ikke bli godtatt for dere.

    21Når noen frembærer et fredsoffer til Herren for å oppfylle et løfte eller som en frivillig gave, må det være feilfritt blant storfeet eller småfeet for å bli godtatt. Det skal ikke ha noen lyte.

    22Dere må ikke bringe noe med blindhet, brudd, sår, byller, skabb eller utslett til Herren, og ingenting med slike skavanker skal legges på alteret som ildoffer til Herren.

    23Dere kan ofre et okse- eller lammeoffer med en forlenget eller forkortet lem som en frivillig gave, men det vil ikke bli godtatt som et offerløfte.

    24Dyr som er kastrert eller på noen måte skadet, må dere ikke ofre til Herren, og dere må ikke gjøre dette i landet deres.

    25Heller ikke fra en fremmeds hender skal dere ofre brød i form av slike; de er skadet og har lyte. De vil ikke bli godtatt for dere.

  • 21Men hvis det har en lyte, enten det er halt eller blindt eller har noen annen dårlig lyte, skal du ikke ofre det til Herren din Gud.

  • 1Ingen mann skal ta sin fars kone, og han skal ikke avdekke sin fars kappe.

  • 1Du skal ikke ofre til Herren din Gud en okse eller en sau med noen feil eller lyte, for det er en styggedom for Herren din Gud.

  • 23men han skal ikke komme nær forhenget eller komme nær alteret, for han har en feil, og han skal ikke vanhellige mine helligdommer; for jeg er Herren som helliggjør dem.

  • 73%

    2Når et menneske har en utvekst, utslett eller lyse flekker på huden som kan være et sår av spedalskhet, skal han bringes til Aron, presten, eller til en av hans sønner som er prester.

    3Presten skal undersøke såret på huden. Hvis håret i såret er blitt hvitt og såret ser dypere ut enn hudens overflate, er det en sår av spedalskhet. Når presten har undersøkt ham, skal han erklære ham uren.

    4Men hvis de lyse flekkene på huden ikke ser dypere ut enn huden selv og håret ikke har blitt hvitt, skal presten sette ham i karantene i sju dager.

  • 73%

    7Men hvis utslettet sprer seg på huden etter at han er vist for presten som ren, skal han undersøkes igjen av presten.

    8Hvis presten ser at utslettet har spredt seg på huden, skal han erklære ham uren; det er spedalskhet.

    9Når et sår av spedalskhet viser seg på et menneske, skal han bringes til presten.

    10Presten skal undersøke ham, og hvis det er en hvit hevelse på huden som har gjort håret hvitt, og det er levende kjøtt i hevelsen,

    11er det en gammel spedalskhet på huden hans. Presten skal erklære ham uren og skal ikke sette ham i karantene, for han er allerede uren.

    12Hvis spedalskheten blomstrer opp og dekker hele huden fra hodet til fotene, så langt det kan ses av presten,

  • 73%

    18Når noen har en byll i huden og den leges,

    19og det viser seg en hvit hevelse eller en lys flekk med rødkantet hvithet i området hvor byllen var, skal det vises til presten.

    20Hvis presten ser at det er dypere enn hudens overflate og at håret har blitt hvitt, skal presten erklære ham uren; det er et spedalsk sår som har brutt ut av byllen.

    21Men hvis presten ser at det ikke er hvitt hår der og at det ikke er dypere enn huden og det er mindre, skal presten sette ham i karantene i sju dager.

    22Hvis det sprer seg på huden, skal presten erklære ham uren; det er et sår.

  • 72%

    4Ingen av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal spise av de hellige gavene før han er ren. Dersom noen rører ved noe som har gjort ham uren, eller ved en mann som har hatt en sædutløsning,

    5eller noen som har rørt ved et krypdyr som gjør ham uren, eller ved en annen person som gjør ham uren, uansett årsak,

  • 5Prestene skal ikke rake hodet sitt eller skjegget, og de skal ikke skjære merker på kroppen.

  • 10Hvis offeret hans er et brennoffer fra saueflokken, enten fra sauene eller geitene, skal det være en hanndyr uten lyte.

  • 71%

    38Hvis en mann eller kvinne har lyse flekker på huden,

    39og presten ser lysere blekere flekker på huden, er det bare et ufarlig utslett; han er ren.

  • 71%

    29Hvis en mann eller kvinne har et sår på hodet eller i skjegget,

    30skal presten undersøke det. Hvis det ser dypere ut enn huden og det er tynn gulaktig hår, er det reveskinn; det er spedalskhet på hodet eller i skjegget.

    31Men hvis presten ser at det ikke ser dypere ut enn huden og det ikke er svart hår i det, skal presten sette de med såret i karantene i sju dager.

  • 71%

    24Hvis noen har et brannskade på huden og det blir et rødkantet eller lys flekk på det brente stedet,

    25og presten ser at håret i flekken har blitt hvitt og at det ser dypere ut enn huden, er det spedalskhet som har brutt ut av brannskaden. Presten skal erklære ham uren; det er et spedalsk sår.

    26Men hvis presten ser at det ikke er hvitt hår i flekken og at det ikke er dypere enn huden og det er mindre, skal presten sette ham i karantene i sju dager.

    27Presten skal undersøke ham på den sjuende dagen. Hvis det har spredt seg på huden, skal han erklære ham uren; det er spedalskhet.

  • 27Herren skal slå deg med de egyptiske byller, med svulster, skabb og kløe som du ikke kan helbrede.

  • 44er mannen spedalsk og uren. Presten vil erklære ham uren; han har et sårt hode.

  • 35Herren skal slå deg med onde byller på knær og bein som du ikke kan helbrede, fra isse til fotsåle.

  • 42Men hvis det er et rødlig hvitt sår på skallet hodet eller tynnhåret sted, er det spedalskhet sprunget ut fra skallet hodet eller tynnhårede sted.

  • 70%

    14Men den dagen levende kjøtt vises, skal han være uren.

    15Når presten undersøker det levende kjøttet, skal han erklære ham uren. Det er urent; det er spedalskhet.

  • 35Men hvis det sprer seg på huden etter at han er erklært ren,