3 Mosebok 22:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Om en prests datter gifter seg med en fremmed mann, må hun ikke spise av de hellige gavene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 21:3 : 3 og for sin ugifte søster som står ham nær og ikke har vært gift, kan han gjøre seg uren for henne.
  • Jes 40:13 : 13 Hvem har målt opp Herrens Ånd, og hvem har gitt ham råd og undervist ham?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 22:13-15
    3 vers
    90%

    13Men om en prests datter blir enke eller skilt og ikke har barn og vender hjem til sin fars hus som i ungdommen, kan hun spise av sin fars brød. Men ingen utenforstående må spise av det.

    14Om noen spiser av de hellige gavene ved en feil, skal han gi presten tilsvarende pluss en femtedel.

    15De må ikke vanhellige de hellige gavene som israelittene vier til Herren

  • 3 Mos 22:10-11
    2 vers
    80%

    10Ingen utenforstående må spise av de hellige gavene. En prests leieboer eller tjener må ikke spise av dem.

    11Men om en prest kjøper et menneske for penger, kan det spise av det, og de som er født i hans hus, kan spise av hans brød.

  • 3 Mos 21:6-9
    4 vers
    78%

    6De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige Guds navn, for de bærer frem Herrens matoffer; derfor skal de være hellige.

    7De skal ikke gifte seg med en kvinne som er prostituert, vanhelliget, eller en kvinne som er skilt fra mannen sin, for presten er hellig for sin Gud.

    8Du skal holde ham hellig, for han frembærer Guds matoffer. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliggjør dere, er hellig.

    9Hvis en prestedatter vanærer seg ved å drive hor, vanhelliger hun sin far; hun skal brennes med ild.

  • Esek 44:21-22
    2 vers
    75%

    21Ingen prest skal drikke vin når de kommer inn i den indre forgården.

    22De skal ikke ta enke eller fraskilt kvinne til hustru, men bare jomfruer fra Israels hus eller en enke etter en prest.

  • 3 Mos 21:21-22
    2 vers
    73%

    21Ingen etterkommer av Aron, presten, som har en feil eller skade, skal tre nær for å bære frem Herrens ildoffer, for han har en feil; han skal ikke komme nær for å bære frem Guds matoffer.

    22Han kan spise av Guds mat, både fra det høyhellige og fra de hellige gavene,

  • 5 Mos 7:3
    73%

    3Du skal ikke inngå ekteskap med dem. Du skal verken gi din datter til deres sønn eller ta deres datter til din sønn.

  • 2 Mos 21:9-10
    2 vers
    72%

    9Hvis han lar henne bli gitt til sin sønn, skal han behandle henne som en datter.

    10Hvis han tar en annen hustru, skal han ikke redusere hennes mat, klær eller ekteskapelige rettigheter.

  • 3 Mos 21:13-15
    3 vers
    72%

    13Han skal gifte seg med en kvinne som er jomfru.

    14En enke, skilt kvinne, vanhelliget eller prostituert skal han ikke gifte seg med, men han skal ta en jomfru fra sitt eget folk til ekte.

    15Han skal ikke vanhellige sin ætt blant sitt folk, for jeg er Herren som helliggjør ham.

  • 2 Mos 22:17
    71%

    17En trollkvinne skal du ikke la leve.

  • 3 Mos 22:25
    71%

    25Heller ikke fra en fremmeds hender skal dere ofre brød i form av slike; de er skadet og har lyte. De vil ikke bli godtatt for dere.

  • 2 Mos 12:45
    71%

    45Ingen leieboer eller leiesoldat må spise av det.

  • 2 Mos 29:33
    71%

    33De skal spise det som brukes ved forsoningen for å ta imot dem og hellige dem. Ingen annen skal spise det, for det er hellig.

  • 4 Mos 30:16
    70%

    16Men hvis han annullerer dem etter at han har hørt dem, da skal han bære hennes skyld.

  • 2 Mos 34:15-16
    2 vers
    70%

    15Vær forsiktig med å slutte noen pakt med innbyggerne i landet. Når de driver hor med sine guder og ofrer til dem, de kan innby deg, og du spiser av deres offer.

    16Og om du tar deres døtre til dine sønner, driver deres døtre hor med deres guder og fører dine sønner til å gjøre det samme.

  • 5 Mos 22:20
    70%

    20Men hvis anklagen er sann og det ikke er funnet jomfrutegn hos jenta,

  • 3 Mos 7:6
    69%

    6Hvert mannlig medlem av prestene skal spise det. Det skal spises på et hellig sted. Det er høyhellig.

  • 4 Mos 5:9
    69%

    9Enhver hellig gave som Israels barn bringer til presten, tilhører presten.

  • 4 Mos 5:16
    69%

    16Presten skal føre henne nær og stille henne framfor Herren.

  • Jos 23:12
    69%

    12Men hvis dere vender dere bort og binder dere til de gjenværende folkene som er blant dere, og gifter dere med dem, så vil dere på dette vis brenne inne med dem,

  • 3 Mos 21:2-3
    2 vers
    69%

    2Unntatt for de nærmeste slektningene sine: for mor, far, sønn, datter og bror,

    3og for sin ugifte søster som står ham nær og ikke har vært gift, kan han gjøre seg uren for henne.

  • 3 Mos 22:17
    69%

    17Herren talte til Moses og sa:

  • Mal 2:11
    69%

    11Juda har vært troløs, og en avskyelig handling er blitt gjort i Israel og i Jerusalem. For Juda har vanhelliget det som er hellig for Herren, det Han elsker, og har giftet seg med en fremmed guds datter.

  • 3 Mos 18:11
    69%

    11Du skal ikke avdekke nakenheten til din fars kones datter, som er din fars barn; hun er din søster.

  • 3 Mos 6:22-23
    2 vers
    69%

    22Enhver mannlig prest må spise det. Det er høyt hellig.

    23Men syndoffer hvor noe av blodet blir båret inn i møteteltet for å gjøre soning i helligdommen, skal ikke spises. Det skal brennes med ild.

  • 4 Mos 18:11
    69%

    11Dette skal også være ditt: de hevingsofferene som Israels barn gir. Jeg gir dem til deg, dine sønner og dine døtre som en evig lov. Alle som er rene i ditt hus, kan spise det.

  • 2 Mos 21:7
    69%

    7Når en mann selger sin datter som trellkvinne, skal hun ikke gå som de mannlige trellene.

  • Esra 9:12
    68%

    12Derfor skal dere ikke gi deres døtre til deres sønner og ikke ta deres døtre til deres sønner, og dere skal ikke søke deres fred og velstand for evig tid, så dere kan bli sterke og spise det gode av landet og la det gå i arv til deres barn for all tid.'

  • 4 Mos 18:7
    68%

    7Men du og dine sønner med deg skal ivareta prestetjenesten i alt som har å gjøre med alteret og forhenget; og jeg har gitt dere prestetjenesten som en gave. Den fremmede som kommer nær, skal dø.

  • 3 Mos 19:29
    68%

    29Vanhellig ikke din datter ved å gjøre henne til en skjøge, for at landet ikke skal falle i hor og fylles med skamfulle gjerninger.

  • 2 Mos 12:43
    68%

    43Herren sa til Moses og Aron: «Dette er regelen for påskelammet: Ingen fremmed skal spise av det.

  • 3 Mos 18:15
    68%

    15Du skal ikke avdekke nakenheten til din svigerdatter; hun er din sønns kone. Du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

  • 5 Mos 12:17
    68%

    17Du må ikke spise innenfor dine porter tienden av ditt korn, ny vin, olje, førstefødte av ditt storfe og småfe, heller ikke noe av dine løfteoffer du forplikter deg til, dine frivilligoffer eller din innhøstingsgave.

  • 4 Mos 36:8
    68%

    8Enhver datter som arver eiendom fra en av Israels stammer, skal gifte seg med en fra sin fars stamme, slik at hver mann av Israels barn arver sin fedrestribes eiendom.

  • 3 Mos 22:4
    68%

    4Ingen av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal spise av de hellige gavene før han er ren. Dersom noen rører ved noe som har gjort ham uren, eller ved en mann som har hatt en sædutløsning,

  • 3 Mos 17:8
    68%

    8Og til dem skal du si: Enhver av Israels hus eller av de fremmede som bor blant dem, som ofrer et brennoffer eller andre offer,