3 Mosebok 25:7
Og for buskapen din og villdyrene i ditt land skal all avlingen tjene til føde.
Og for buskapen din og villdyrene i ditt land skal all avlingen tjene til føde.
og for buskapen din og for dyrene som er i landet ditt; all avlingen derfra skal være mat.
Det skal også være mat for buskapen din og for de ville dyrene i landet. Alt som vokser der, kan spises.
og for buskapen din og for de ville dyrene i landet ditt. All dens avling skal være til føde.
Også for ditt husdyr og de ville dyr i ditt land skal all avling være føde.
For buskapen din og for dyrene i landet vil all dens avling være mat.
Og for ditt kreatur og for de dyrene som er i landet ditt, skal all økningen derfra være til mat.
og for dine buskap og de ville dyr i landet ditt; all jordens avling skal være til mat.
og for buskapen din og dyrene som er i landet ditt, alt det som vokser, skal være til mat.
og for dine dyr og for de andre kaldyrene i ditt land. Alt som jorden gir, skal være næring.
og for buskapen din og dyrene som er i landet ditt, alt det som vokser, skal være til mat.
Og også for ditt buskap og for dyrene i landet skal alt som vokser være til føde.
as well as for your livestock and the wild animals in your land. All its produce may be used as food.
Også for ditt fe og dyrene i ditt land skal all dens avling være til føde.
og for dit Fæ og for de vilde Dyr, som ere i dit Land; al dets Grøde skal være til at æde.
And for thy catt, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
Og for ditt kveg og for de dyrene som er i landet ditt, skal all landets avling være til føde.
And for your cattle, and for the beasts that are in your land, shall all its increase be for food.
And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat.
Også for dine husdyr og de ville dyrene i ditt land skal all avlingen være til mat.
og for ditt buskap og for dyrene i landet skal alle innhøstningene være til mat.
Og for ditt kveg og de ville dyrene som er i landet ditt, skal all dens avling være til mat.
Det vil også gi føde for buskapen din og dyrene i landet; alt det naturlige som vokser i landet, vil være til mat.
and for thi catell and for the beestes that are in thy londe, shall all the encrease thereof be meate.
thy catell, and the beestes in thy londe. All the increase shal be meate.
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande shall all the encrease thereof be meate.
And for thy cattell, and for the beastes that are in thy lande, shall all the encrease therof be meate.
And for thy cattle, and for the beast that [are] in thy land, shall all the increase thereof be meat.
For your cattle also, and for the animals that are in your land, shall all the increase of it be for food.
and to thy cattle, and to the beast which `is' in thy land, is all thine increase for food.
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
And for your cattle and the beasts on the land; all the natural increase of the land will be for food.
For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.
your cattle, and the wild animals that are in your land– all its produce will be for you to eat.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Tal til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i landet som jeg gir dere, skal landet holde en sabbat for Herren.
3I seks år skal du så åkeren din, og i seks år kan du beskjære vingården din og høste inn avlingen.
4Men i det sjuende året skal landet ha en fullstendig hvile, en sabbat for Herren. Du skal ikke så åkeren din og ikke beskjære vingården din.
5Det som vokser av seg selv etter din innhøsting, skal du ikke høste, og druene fra de upleiede vinrankene dine skal du ikke samle inn. Det skal være et år med fullstendig hvile for landet.
6Sabbatåret skal være mat for deg, for din tjener og tjenestekvinne, for din leiekar og den fremmede som bor hos deg.
23Da skal han gi regn for din sæd som du sår i jorden, og brød fra jorden som gir avling. Det skal bli fett og rikt. Den dagen skal din buskap beite på en vidstrakt eng.
24Og oksene og eslene som arbeider jorden, skal ete saltet fôr som er kastet med vifte og skuffe.
15Jeg vil også gi gress på markene for buskapen deres, så dere kan spise og bli mette.
4Velsignet skal ditt livs frukt være, din jords grøde, dine buskapars avkom, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.
12For det er et jubelår, hellig for dere. Dere skal spise av det som vokser på marken.
19Landet skal gi sin frukt, og dere skal spise dere mette og bo trygt.
20Om dere sier: Hva skal vi spise det sjuende året når vi verken sår eller samler inn avlingene våre?
25I det femte året kan dere spise frukten, og på denne måten øke innhøstingen. Jeg er Herren deres Gud.
5Tresking skal vare til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden. Dere skal spise brød til metthet og bo trygt i deres land.
10I seks år skal du så din jord og samle inn dens avling,
11men i det syvende året skal du la den hvile og ligge brakk, slik at de fattige blant ditt folk kan spise av det, og det de etterlater, skal markens dyr spise. Gjør det samme med din vingård og dine oliventrær.
11Herren skal gi deg overflod av gode gaver, frukt av din livmor, avkom av din buskap og jordens grøde, på den jorden Herren sverget til dine fedre å gi deg.
2Tal til Israels barn, og si: Dette er dyrene dere kan spise av alle dyrene på jorden:
3Alle dyr som har klover delt i to og tygger drøv, de kan dere spise.
6Enhver dyreart som har klover, som kløves over og tygger drøv, blant dyrene, kan dere spise.
30Dere skal være hellige menn for meg. Kjøtt som er revet i hjel på marken, skal dere ikke spise, men kaste det for hundene.
22Når dere sår det åttende året, skal dere fortsatt spise av den gamle avlingen til den niende årets avling kommer inn.
3Alt som rører seg og lever, skal være til mat for dere. Som jeg ga dere grønnsaker, gir jeg dere alt dette.
27Og det vil være nok geitemelk for mat til deg, mat til ditt hus og livsførsel for dine tjenestepiker.
7Du gjorde ham til hersker over dine henders gjerninger, alt la du under hans føtter,
22Du skal sikre deg tiendedelen av all avling du høster hvert år.
4dette landet som Herren har erobret for Israels menighet, er et land for buskap, og dine tjenere har buskap.
20Når Herren din Gud utvider ditt landområde som han har lovet deg, og du sier, 'Jeg vil spise kjøtt', for du lengter etter å spise kjøtt, da kan du spise kjøtt etter hva din sjel begjærer.
21Hvis det stedet Herren din Gud velger å la sitt navn bo der, er langt borte fra deg, kan du slakte av dine storfe og småfe som Herren har gitt deg, i henhold til det jeg har befalt deg, og spise dem innen dine porter etter din sjels lyst.
24Fettet fra et selvdødt dyr eller fra et revet dyr kan brukes til alle slags formål, men det må ikke spises.
3Byene skal være deres boliger, og beitemarkene skal være for deres kveg, eiendom og alle deres dyr.
17Da vil lammene beite som på sine egne marker, og de ødelagte steder der rike tidligere holdt til skal de fremmede spise.
21Ta med deg av all mat som kan spises, og samle den til deg. Det skal være mat for deg og for dem.
4Dette er dyrene dere kan spise: okse, sau og geit,
37De sådde åkrer og plantet vingårder, og de høstet en rik avling.
29Gud sa: «Se, jeg har gitt dere alle planter som sår frø over hele jorden, og alle trær som bærer frukt med frø i. Disse skal være til føde for dere.
18Forbannet skal din livmors frukt være, din jords grøde, dine kuers fødte kalver og dine flokkenes lam.
9Herren din Gud vil gi deg overflod i alt ditt arbeid, i dine barns frukt, i din buskaps frukt, og i din jords frukt til det gode. For Herren vil igjen glede seg over deg til ditt beste, slik han gledet seg over dine fedre,
21På den dagen skal hver mann holde en ung ku og to får.
22Og rikelig med melk skal de gi, så alle som er tilbake i landet skal spise smør og honning.
7Der skal dere spise for Herrens, deres Guds åsyn, og glede dere over alt det dere har vunnet med deres hender, dere og deres husstander, som Herren din Gud har velsignet dere med.
20Du og ditt hus skal spise det år om annet for Herrens åsyn på det stedet Herren velger.
51De skal fortære din buskaps avkom og din jords grøde, inntil du er utryddet. De vil ikke etterlate deg korn, vin eller olje, ikke avkom fra dine kyr eller lam fra dine flokker, til de har gjort ende på deg.
21Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Legg deres brennoffer til deres slaktoffer og spis kjøttet.
15Men du kan slakte og spise kjøtt etter din sjels lyst i alle dine porter, i henhold til velsignelsen som Herren din Gud har gitt deg. Den som er uren og den som er ren, kan begge spise det, som når man spiser gasell eller hjort.
46Dette er loven om dyrene, fuglene, alle levende skapninger i vannet og alle skapninger som kryper på jorden,
13Han vil elske deg og velsigne deg og gjøre deg mangfoldig. Han vil velsigne frukten av din livmor og fruktene av ditt land, ditt korn, din vin og din olje, ungen av din buskap og lammene av din flokk i det landet han har lovet dine fedre å gi deg.
8Du skal telle sju sabbatsår, sju ganger sju år, så du får 49 år.
30Dette skal være tegnet for deg: Dette året skal du spise det som vokser vilt, og det andre året det som vokser av seg selv. Og på det tredje året skal dere så og høste, plante vingårder og spise deres frukt.